All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

content.Language_cs.properties Maven / Gradle / Ivy

The newest version!
add-document=Přidat dokument
add-document-type=Přidat typ dokumentu
add-file-entry=Přidat soubor
add-file-shortcut=Přidat odkaz na soubor
add-media=Přidat média
add-multiple-documents=Přidat více dokumentů
add-multiple-file-entries=Přidat více souborů
add-multiple-media=Přidat více médií
add-repository=Přidat repozitář
add-shortcut=Přidat odkaz
additional-metadata-fields=Dodatečná pole metadat
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Při připojování k repozitáři došlo k neočekávané chybě.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Při připojování k repozitáři došlo k neočekávané chybě.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Při ukládání dokumentu nastala neočekávaná chyba.
browse-by-type=Procházet podle typu
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Není možné odstranit typ dokumentu, který je momentálně používán alespoň jedním dokumentem.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Nepodařilo se otevřít požadovaný dokument z následujícího důvodu: {0}
change-document-types-and-workflow-message=Měníte typ dokumentu(ů). V případě že bude v této složce nebo v některé podsložce dokument ve stavu konceptu nebo u některého budou nevyřešené nějaké stavy workflow, může se stát, že budou ztraceny některá metadata. U ostatních dokumentů bude vytvořena nová verze. Opravdu si přejete pokračovat?
change-document-types-message=Měníte typ dokumentu(ů). V případě že bude v této složce nebo v některé podsložce dokument ve stavu konceptu, může se stát, že budou ztraceny některá metadata. U ostatních dokumentů bude vytvořena nová verze. Opravdu si přejete pokračovat?
content-type=Typ obsahu (Automatic Translation)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Upravit verze číslo přírůstek a popisují změny (Automatic Translation)
default-document-type=Výchozí typ dokumentu
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=Výchozí workflow pro všechny typy dokumentů
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Define Specific Document Type Restrictions and Workflow for This Folder ({0}) (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Určete specifický omezení typu dokumentu této složky.
delete-expired-temporary-files=Delete Expired Temporary Files (Automatic Copy)
delete-version=Smazat verzi
describe-your-changes=Popište změny (Automatic Translation)
display-style-views=Styl zobrazení pohledů
display-style-views-cannot-be-empty=Styl zobrazení pohledů nemůže být prázdný.
dl-util=DL Util (Automatic Copy)
dl-util-help=Provides utility methods to access current file and folder entries. (Automatic Copy)
dl.configuration.name=Dokumenty & média (Automatic Translation)
document-services=Document Services (Automatic Copy)
document-type=Typ dokumentu
document-type-restrictions=Omezení typů dokumentů
document-type-restrictions-and-workflow=Omezení typů souborů a Workflow
document-type-restrictions-help=Folders can be restricted to allow only certain document types. Restrictions can be inherited from a parent folder or another ancestor. Alternatively, they can be overridden in the current folder.
document-types=Typy dokumentu
document-util=Document Util (Automatic Copy)
documents-listing=Seznam dokumentů
download-file=Stáhnout soubor
drive-error=Chyba jednotky
edit-document-type=Upravit typ dokumentu
entries-listing-for-list-display-style=Entries Listing for List Display Style (Automatic Copy)
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=Soubor je pro vygenerování náhledu příliš velký.
file-version-is-invalid=Verze souboru je neplatná.
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Generování náhledu může trvat několik minut.
get-url=Získat {1}, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Použít omezení typu dokumentu a workflow nadřazené složky.
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Použít omezení typu dokumentu nadřazené složky.
view-original-file=Zobrazit původní soubor
view-slide-show=Zobrazit prezentaci
webdav-help=Soubory a složky mohou být spravovány přes Průzkumník souborů přímo z vašeho osobního počítače. Zjistit více.
webdav-windows-help=Soubory a složky mohou být spravovány přes Průzkumník souborů přímo z vašeho osobního počítače. Pokud budete mít s připojením webovské složky potíže, kontaktujte správce sítě. 
Ve starších verzích Windows se můžete také shledat s obtížemi, které je možné napravit záplatou od firmy Microsoft. Zjistit více. x-files-are-ready-to-be-moved={0} souborů připraveno na přesun. x-files-cannot-be-moved={0} souborů nemůže být přesunuto. x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} odkazů připraveno na přesun. x-shortcuts-cannot-be-moved={0} odkazů nemůže být přesunuto. you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Zástupce můžete vytvořit pro jakýkoliv dokument, ke kterému máte práva pro čtení. Sada práv zástupce umožní ostatním přístup k dokumentu přes zástupce. you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=Lze vrátit pouze v dokumentech, které jste si rezervovali. (Automatic Translation) you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=Tento repozitář nemá přístup, protože není povoleno nebo není k dispozici. (Automatic Translation) you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Tento dokument nemůžete upravit, protože je od {1} zamknut uživatelem {0}. you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Není možné měnit tento dokument, protože je uživatelem {0} zamknutý na {1}. you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=Tuto složku nemůžete změnit, protože byla zamknuta. you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Nemáte dostatečná oprávnění pro vytvoření odkazu na vybraný dokument. you-now-have-a-lock-on-this-document=Nyní jste uzamkli dokument. Nikdo další ho teď nemůže měnit. Tento zámek automaticky vyprší v {0}. you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=Tento dokument je od této chvíle vámi trvale uzamčen. Tento zámek nikdy nevypší. Nikdo jiný nebude schopen upravit tento dokument dokud jej znovu neodemknete.




© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy