All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

content.Language_el.properties Maven / Gradle / Ivy

The newest version!
add-document=Προσθήκη εγγράφου
add-document-type=Προσθήκη τύπου εγγράφου
add-file-entry=Προσθήκη εγγραφής αρχείου
add-file-shortcut=Προσθήκη συντόμευσης αρχείου
add-media=Προσθήκη media
add-multiple-documents=Προσθήκη πολλαπλών εγγράφων
add-multiple-file-entries=Προσθήκη πολλαπλών εγγραφών αρχείων
add-multiple-media=Προσθήκη πολλαπλών media
add-repository=Προσθήκη χώρου φύλαξης
add-shortcut=Προσθήκη συντόμευσης
additional-metadata-fields=Πρόσθετα πεδία μεταδεδομένων
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Ένα απρόσμενο σφάλμα εμφανίστηκε κατά τη σύνδεση με τον χώρο φύλαξης.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Ένα απρόσμενο σφάλμα εμφανίστηκε κατά τη σύνδεση με τον χώρο φύλαξης.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Απρόσμενο σφάλμα κατα την αποστολή του μηνύματος σας.
browse-by-type=Αναζήτηση με βάση τον τύπο (Automatic Translation)
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Δεν είναι δυνατόν να διαγραφεί ένας τύπος εγγράφου που χρησιμοποιείται από ένα ή περισσότερα έγγραφα.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Το έγγραφο που ζητήσατε δεν είναι δυνατόν να ανοιχτεί για τον εξής λόγο: {0}
change-document-types-and-workflow-message=Ετοιμάζεστε να κάνετε αλλαγές στους τύπους εγγράφων. Αν ένα έγγραφο σε αυτόν το φάκελο ή τους υποφακέλους του είναι αυτήν τη στιγμή σε κατάσταση ροής εργασιών "πρόχειρο" (draft) ή "σε εκκρεμότητα" (pending), μπορεί να χαθούν όλα του τα μεταδεδομένα. Μια νέα έκδοση θα δημιουργηθεί για όλα τα άλλα έγγραφα. Είστε βέβαιοι πως επιθυμείτε να συνεχίσετε
change-document-types-message=Ετοιμάζεστε να κάνετε αλλαγές στους τύπους εγγράφων. Αν ένα έγγραφο σε αυτόν το φάκελο ή τους υποφακέλους του είναι αυτήν τη στιγμή σε κατάσταση ροής εργασιών "πρόχειρο" (draft), μπορεί να χαθούν όλα ή μερικά από τα μεταδεδομένα του. Μια νέα έκδοση θα δημιουργηθεί για όλα τα άλλα έγγραφα. Είστε βέβαιοι πως επιθυμείτε να συνεχίσετε
content-type=Τύπος περιεχομένου (Automatic Translation)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Προσαρμόσετε το απαιτούμενο αριθμό έκδοσης και να περιγράψει τις αλλαγές μου (Automatic Translation)
default-document-type=Προκαθορισμένος τύπος εγγράφων
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=Προκαθορισμένη ροή εργασιών για όλους τους τύπους εγγράφων
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Define Specific Document Type Restrictions and Workflow for This Folder ({0}) (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Ορισμός συγκεκριμένων περιορισμών για τους τύπους εγγράφων σε αυτόν τον φάκελο.
delete-expired-temporary-files=Διαγραφή Ληγμένων προσωρινά αρχεία (Automatic Translation)
delete-version=Διαγραφή έκδοσης
describe-your-changes=Περιγράφουν τις αλλαγές σας (Automatic Translation)
display-style-views=Όψεις στυλ εμφάνισης
display-style-views-cannot-be-empty=Οι όψεις του στυλ εμφάνισης δεν μπορούν να είναι κενές.
dl-util=DL Util (Automatic Copy)
dl-util-help=Provides utility methods to access current file and folder entries. (Automatic Copy)
dl.configuration.name=Έγγραφα & Media (Automatic Translation)
document-services=Έγγραφο υπηρεσίες (Automatic Translation)
document-type=Όνομα εγγράφου
document-type-restrictions=Περιορισμοί τύπων εγγράφων
document-type-restrictions-and-workflow=Περιορισμοί και ροή εργασιών τύπων εγγράφων
document-type-restrictions-help=Οι φάκελοι μπορούν να έχουν περιορισμούς που να επιτρέπουν μόνο ορισμένους τύπους εγγράφων. Οι περιορισμοί μπορούν να κληρονομηθούν από έναν φάκελο-γονέα ή έναν άλλο πρόγονο. Εναλλακτικά, μπορούν να αγνοηθούν στον τρέχοντα φάκελο.
document-types=Όνομα εγγράφου
document-util=Έγγραφο Util (Automatic Translation)
documents-listing=Απαρίθμηση εγγράφων
download-file=Κατέβασμα αρχείου
drive-error=Σφάλμα στον δίσκο (Automatic Translation)
edit-document-type=Επεξεργασία τύπου εγγράφου
entries-listing-for-list-display-style=Καταχωρήσεις απαριθμώντας για τη λίστα στυλ εμφάνισης (Automatic Translation)
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=Αρχείο είναι πολύ μεγάλο για την προεπισκόπηση ή thumbnail generation. (Automatic Translation)
file-version-is-invalid=Η έκδοση του αρχείου δεν είναι έγκυρη.
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Η παραγωγή της προεπισκόπησης θα διαρκέσει λίγα λεπτά.
get-url=Λήψη {1}, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Χρήση των περιορισμών τύπων εγγράφων και ροής εργασιών του φακέλου-γονέα.
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Χρήση των περιορισμών τύπων εγγράφων του φακέλου-γονέα.
view-original-file=Εμφάνιση αρχικού αρχείου
view-slide-show=Εμφάνιση σόου διαφανειών
webdav-help=Μπορείτε να διαχειρίζεστε απευθείας αρχεία και φακέλους από τον περιηγητή αρχείων του υπολογιστή σας. Διαβάστε περισσότερα.
webdav-windows-help=Μπορείτε να διαχειρίζεστε απευθείας αρχεία και φακέλους από τον περιηγητή αρχείων του υπολογιστή σας. Πριν να προσπελάσετε αυτήν τη δυνατότητα από τα Windows, παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει την ενημέρωση από τη Microsoft. Διαβάστε περισσότερα.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} αρχεία έτοιμα προς μετακίνηση.
x-files-cannot-be-moved={0} αρχεία δε μπορούν να μεταφερθούν.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} συντομεύσεις έτοιμες προς μετακίνηση.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} συντομεύσεις δεν μπορούν να μετακινηθούν.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Μπορείτε να δημιουργήσετε μια συντόμευση προς οποιοδήποτε έγγραφο για το οποίο έχετε δικαίωμα ανάγνωσης. Τα δικαιώματα που δίνονται στη συντόμευση ρυθμίζουν την πρόσβαση των άλλων στο αρχικό έγγραφο μέσω της συντόμευσης.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=Μπορείτε να ελέγξετε μόνο σε έγγραφα που έχετε ελέγξει έξω τον εαυτό σας. (Automatic Translation)
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=Δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση αυτό το αποθετήριο επειδή δεν επιτρέπεται να ή δεν είναι διαθέσιμος. (Automatic Translation)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτή την σελίδα γιατι αφαιρέθηκε απο τον/την {0} στις {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το έγγραφο γιατι ειναι κλειδωμένο απο τον/την {0} στις {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε αυτόν τον φάκελο επειδή είναι κλειδωμένος.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Δεν έχετε δικαίωμα να δημιουργήσετε μια συντόμευση προς το επιλεγμένο έγγραφο.
you-now-have-a-lock-on-this-document=Έχετε κλειδώσει αυτό το έγγραφο. Κανείς άλλος δεν μπορεί να το επεξεργαστεί μέχρις ότου εσεις το ξεκλειδώσετε. Το κλείδωμα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα σε {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=Έχετε κλειδώσει επ' αόριστον αυτό το έγγραφο. Κανείς άλλος δεν μπορεί να το επεξεργαστεί μέχρις ότου το ξεκλειδώσετε. Το κλείδωμα αυτό δεν θα απενεργοποιηθεί ποτέ αυτόματα.




© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy