content.Language_gl.properties Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
add-document=Engadir documento
add-document-type=Engadir tipo de documento
add-file-entry=Engadir arquivo
add-file-shortcut=Engadir acceso directo
add-media=Add Media (Automatic Copy)
add-multiple-documents=Engadir múltiples documentos
add-multiple-file-entries=Add Multiple File Entries (Automatic Copy)
add-multiple-media=Add Multiple Media (Automatic Copy)
add-repository=Engadir repositorio
add-shortcut=Engadir acceso directo
additional-metadata-fields=Additional Metadata Fields (Automatic Copy)
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Produciuse un erro inesperado ao conectarse ao repositorio.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=Produciuse un erro inesperado ao conectarse ao repositorio.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=Un erro inesperado ocurreu cando se grababa o teu documento.
browse-by-type=Browse by Type (Automatic Copy)
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=Cannot delete a document type that is presently being used by one or more documents. (Automatic Copy)
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Cannot open the requested document due to the following reason: {0} (Automatic Copy)
change-document-types-and-workflow-message=Estás facendo cambios no tipo de documentos. Si un documento nesta carpeta ou nas súas subcarpetas está actualmente como borrador ou esperando por estado de fluxo de traballo, poderías perder algunha ou toda a súa metainformación. Unha nova versión vai ser creada para todos os outros documentos. ¿Estás seguro de que queres continuar?
change-document-types-message=Estás facendo cambios nos tipos de documentos. Si un documento nesta carpeta ou nas súas subcarpetas está actualmente como borrador, poderías perder algunha ou toda a súa metadata. Unha nova versión vai ser creada para todos os outros documentos. ¿Estás seguro que queres continuar?
content-type=Content Type (Automatic Copy)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Customize the Version Number Increment and Describe My Changes (Automatic Copy)
default-document-type=Selecciona tipo de documento
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=Fluxo de traballo predeterminado para todos os tipos de documentos
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Define Specific Document Type Restrictions and Workflow for This Folder ({0}) (Automatic Copy)
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Define specific structure restrictions for this folder ({0}).
delete-expired-temporary-files=Delete Expired Temporary Files (Automatic Copy)
delete-version=Borrar versión
describe-your-changes=Describe Your Changes (Automatic Copy)
display-style-views=Display Style Views (Automatic Copy)
display-style-views-cannot-be-empty=Display style views cannot be empty. (Automatic Copy)
dl-util=DL Util (Automatic Copy)
dl-util-help=Provides utility methods to access current file and folder entries. (Automatic Copy)
dl.configuration.name=Documents & Media (Automatic Copy)
document-services=Document Services (Automatic Copy)
document-type=Tipo de documento
document-type-restrictions=Restricións de tipos de documentos
document-type-restrictions-and-workflow=Document Type Restrictions and Workflow (Automatic Copy)
document-type-restrictions-help=Folders can be restricted to allow only certain document types. Restrictions can be inherited from a parent folder or another ancestor. Alternatively, they can be overridden in the current folder.
document-types=Tipos de documentos
document-util=Document Util (Automatic Copy)
documents-listing=Listado de documentos
download-file=Descargar arquivo
drive-error=Drive error (Automatic Copy)
edit-document-type=Editar tipo de documento
entries-listing-for-list-display-style=Entries Listing for List Display Style (Automatic Copy)
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=File is too large for preview or thumbnail generation. (Automatic Copy)
file-version-is-invalid=File version is invalid. (Automatic Copy)
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Xenerar a previsualización pode tardar varios minutos.
get-url=Get {1}, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}).
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}).
view-original-file=Ver arquivo orixinal
view-slide-show=Ver diapositivas
webdav-help=Arquivos e carpetas poden ser administrados directamente desde o xestor de arquivos do teu ordenador. Ler máis.
webdav-windows-help=Arquivos e carpetas poden ser administrados directamente desde o xestor de arquivos do teu ordenador. Antes de acceder desde Windows, por favor, instala o patch desde microsoft. Ler máis.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} arquivos listos para ser eliminados.
x-files-cannot-be-moved={0} arquivos non foron eliminados.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} carpetas listas para ser movidas.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} carpetas non foron movidas.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Pode crearse un acceso directo a calquera documento ao que teñas acceso de lectura. Os permisos que se establezan no acceso directo permitirán a outros ter acceso ao documento ao que se apunte.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=You can only check in documents you have checked out yourself. (Automatic Copy)
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=You cannot access this repository because you are not allowed to or it is unavailable. (Automatic Copy)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Non podes modificar este documento porque foi quitado por {0} en {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Este documento non pode ser modificada porque foi bloqueada por {0} o {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=Non podes modificar esta carpeta porque foi bloqueada.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Nos tes permiso de crear un acceso directo ao documento seleccionado.
you-now-have-a-lock-on-this-document=Este documento quedou bloqueado. Ninguén poderá editalo ata que o desbloquee. Este bloqueo caducará automáticamente o {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=Agora tes un bloqueo indefinido para este documento. Ninguén poderá editalo ata que o desbloquees. Este bloqueo nunca caduca.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy