content.Language_nb.properties Maven / Gradle / Ivy
The newest version!
add-document=Legg til dokument
add-document-type=Legg til dokumenttype
add-file-entry=Legg til filoppføring
add-file-shortcut=Legg til filsnarvei
add-media=Legg til media
add-multiple-documents=Legg til flere dokumenter
add-multiple-file-entries=Legg til flere filinnlegg
add-multiple-media=Legg til flere media
add-repository=Legg til datakatalog
add-shortcut=Legg til snarvei
additional-metadata-fields=Tileggsmetadatafelt
an-authentication-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=En autentiseringsfeil oppstod under tilkobling til depotet.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=En uventet feil oppsto når lagringsplassen skulle tilkobles.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=En uventet feil oppstod når dokumentet skulle lagres.
browse-by-type=Bla gjennom ordnet etter type
cannot-delete-a-document-type-that-is-presently-used-by-one-or-more-documents=En dokumenttype som brukes av en eller flere dokumenter kan ikke slettes.
cannot-open-the-requested-document-due-to-the-following-reason=Dokumentet kan ikke åpnes av følgende årsak: {0}
change-document-types-and-workflow-message=Du skal til å endre dokumenttypen. Dersom et dokument i denne mappen eller en av undermappene er i utkastmodus eller påventer arbeidsflyt kan du miste noe av eller hele dens metadata. En ny versjon vil opprettes for alle andre dokumenter. Er du sikker på at du ønsker å fortsette?
change-document-types-message=Du skal til å endre dokumenttypen. Dersom et dokument i denne mappen eller en av undermappene er i utkastmodus kan du miste deler av eller hele dens metadata. En ny versjon av alle andre dokumenter vil opprettes. Er du sikker på at du ønsker å fortsette?
content-type=Innholdstype (Automatic Translation)
customize-the-version-number-increment-and-describe-my-changes=Tilpasse den versjonen tilveksten og beskriver endringer (Automatic Translation)
default-document-type=Standard dokumenttype
default-document-type-help=Any document moved to the folder or added via WebDAV is automatically assigned to the specified document type.
default-workflow-for-all-document-types=Standard arbeidsflyt for alle dokumenttyper
define-specific-document-type-restrictions-and-workflow-for-this-folder-x=Definer spesifikke dokumenttyperestriksjoner og arbeidsflyt for denne mappen ({0})
define-specific-document-type-restrictions-for-this-folder-x=Angi spesifikke dokumenttyperestriksjoner for denne mappen.
delete-expired-temporary-files=Slett utløpte midlertidige filer
delete-version=Slett versjon
describe-your-changes=Beskriv endringene (Automatic Translation)
display-style-views=Vis stilvisninger
display-style-views-cannot-be-empty=Vis stilvisninger kan ikke være tom.
dl-util=Nedlastingsverktøy
dl-util-help=Tilbyr tilgang til metoder for tilgang til gjeldende fil- og mappe-innlegg.
dl.configuration.name=Dokumenter & Media (Automatic Translation)
document-services=Dokumenttjenester
document-type=Dokumenttype
document-type-restrictions=Dokumenttyperestriksjoner
document-type-restrictions-and-workflow=Dokumenttyperestriksjoner og arbeidsflyt
document-type-restrictions-help=Mapper kan begrenses til å bare tillate spesifikke dokumenttyper. Begrensninger kan arves fra direkte overordnet mappe eller en annen overordnet mappe. Alternativt kan de overstyres i den gjeldende mappen.
document-types=Dokumenttyper
document-util=Document Util (Automatic Copy)
documents-listing=Dokumentliste
download-file=Last ned fil
drive-error=Diskfeil
edit-document-type=Rediger dokumenttype
entries-listing-for-list-display-style=Innleggliste for listevisningsstil
file-is-too-large-for-preview-or-thumbnail-generation=Filen kan ikke forhåndsvises eller generes miniatyrbilde av fordi den er for stor.
file-version-is-invalid=Filversjonen er ugyldig.
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Generering av forhåndsvisning vil ta et par minutt.
get-url=Hent {1}, {2}
use-document-type-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Bruk dokumenttyperestriksjoner og arbeidsflyten til overordnet mappe.
use-document-type-restrictions-of-the-parent-folder-x=Bruk dokumenttyperestriksjoner til overordnet mappe.
view-original-file=Vis orginal fil
view-slide-show=Vis lysbildeframvisning
webdav-help=Filer og mapper kan håndteres direkte fra filutforskeren i ditt operativsystem. Les mer.
webdav-windows-help=Filer og mapper kan håndteres direkte fra filutforskeren i ditt operativsystem. Før du aksesserer fra Windows, sjekk at du har installert patch fra Microsoft. Les mer.
x-files-are-ready-to-be-moved={0} filer klar til å flyttes.
x-files-cannot-be-moved={0} filer kan ikke flyttes.
x-shortcuts-are-ready-to-be-moved={0} snarveier er klar til å flyttes.
x-shortcuts-cannot-be-moved={0} snarveier kan ikke flyttes.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=Du kan lage en snarvei til dokument som du har rettigheter til å lese. Rettighetene som du gir opp til snarveien tillater de andre brukerne å komme til det orginale dokumentet via snarveien.
you-can-only-checkin-documents-you-have-checked-out-yourself=Du kan bare sjekke inn dokumenter som du har sjekket ut selv. (Automatic Translation)
you-cannot-access-the-repository-because-you-are-not-allowed-to-or-it-is-unavailable=Du får ikke tilgang til dette repositoriet fordi du ikke kan, eller det er utilgjengelig. (Automatic Translation)
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=Du kan ikke endre dette dokumentet fordi det ble sjekket ut av {0} på {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=Du kan ikke redigere dokumentet fordi det ble låst av {0} den {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=Du kan ikke endre denne mappen fordi den ble låst.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=Du har ikke rettigheter til å lage en snarvei til det valgte dokumentet.
you-now-have-a-lock-on-this-document=Du har låst dokumentet. Ingen kan redigere dette dokumentet før du låser det opp. Låsingen kommer automatisk til å avsluttes etter {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=Du har låst dokumentet på ubestemt tid. Ingen andre kan redigere dokumentet før du låser det opp. Låsen vil aldri utløpe.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy