• Home
• com.liferay
• com.liferay.dynamic.data.lists.form.web
• 1.1.3
• source code
• Language_de.properties

×

Project download

Many resources are needed to download a project. Please understand that we have to compensate our server costs. Thank you in advance.
Project price only 1 $

You can buy this project and download/modify it how often you want.

content.Language_de.properties Maven / Gradle / Ivy

add-a-short-description-for-this-form=Verfassen Sie eine kurze Beschreibung dieses Formulars.
add-a-short-description-for-this-page=Verfassen Sie eine kurze Beschreibung dieser Seite.
add-column=Spalte hinzufügen
add-x-field={0} hinzufügen
are-you-sure-you-want-to-cancel=Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen möchten?
build-your-form=Erstellen Sie Ihr Formular
cancel-without-saving=Abbrechen ohne zu speichern?
choose-a-field-type=Feldtyp wählen
click-here-to-preview-the-form-in-a-new-window=Klicken Sie hier, um eine Voransicht des Formulars in einem neuen Fenster anzuzeigen
click-to-cut-row=Zeile ausschneiden.
copy-this-url-to-share-the-form=Kopieren Sie diese URL, um das Formular zu teilen.
copy-url=URL kopieren
data-providers=Datenanbieter
ddl.form.web.configuration.name=Formulare
ddm-data-provider=Datenanbieter für die dynamische Datenzuordnung
delete-current-page=Aktuelle Seite löschen
dismiss-operation=Vorgang abbrechen
displaying-form=Anzeigendes Formular
edit-x-field={0} bearbeiten
field-name-is-already-in-use=Feldname wird bereits verwendet.
field-validation-failed=Validierung des benutzerdefinierten Feldes fehlgeschlagen.
form-entries=Formulareinträge
form-settings=Formulareinstellungen
forms=Formulare
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_form_web_portlet_DDLFormAdminPortlet=Forms (Automatic Copy)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_form_web_portlet_DDLFormPortlet=Formulare
make-this-form-public=Dieses Formular veröffentlichen.
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists.model.DDLFormRecord=Formulare, Datensatz
new-form=Neues Formular
new-x-form-submitted=Neues Formular ({0}) eingereicht
no-continue=Nein, fortsetzen.
no-forms-were-found=Keine Formulare gefunden
no-value-is-defined-for-field-x=Für das Feld {0} wurde kein Wert festgelegt.
paste-here=Hier einfügen
please-enter-a-valid-form-name=Bitte geben Sie einen gültigen Formularnamen an.
please-enter-a-valid-form-settings=Bitte geben Sie gültige Formulareinstellungen an.
please-select-a-form-from-the-list-below=Bitte wählen Sie ein Formular aus der Liste unten.
publish-form=Formular veröffentlichen
remove-confirmation=Bestätigung entfernen
reset-page=Seite zurücksetzen
saving=Speichern
select-an-existing-form-or-add-a-form-to-be-displayed-in-this-application=Wählen Sie ein bestehendes oder erstellen Sie ein neues Formular, um es in dieser Anwendung anzuzeigen.
select-form=Formular auswählen
show-more-options=Weitere Optionen anzeigen
switch-pagination-mode=Seitennummerierung ändern
the-selected-form-no-longer-exists=Das ausgewählte Formular existiert nicht mehr.
the-visibility-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=Der Ausdruck für die Sichtbarkeit ({0}) des Feldes {1} ist ungültig.
there-are-no-forms=Keine Formulare verfügbar. Benutzen Sie die Plus-Schaltfläche, um ein Formular hinzuzufügen.
this-form-not-available-or-it-was-not-published=Dieses Formular ist nicht verfügbar, oder es wurde nicht veröffentlicht.
unable-to-render-the-selected-form=Das gewählte Formular kann nicht dargestellt werden.
unable-to-retrieve-the-definition-of-the-selected-form=Die Definition des ausgewählten Formulars kann nicht gelanden werden.
unable-to-retrieve-the-layout-of-the-selected-form=Das Layout des ausgewählten Formulars kann nicht geladen werden.
untitled-form=Unbenanntes Formular
untitled-page-x-of-x=Unbenannte Seite ({0} von {1})
validation-failed-for-field-x=Validierung des Feldes "{0}" fehlgeschlagen: {1}
view-form=Formular anzeigen
yes-cancel=Ja, abbrechen.
yes-delete=Ja, löschen.
you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=Sie löschen mit dieser Zeile auch Felder. Sind Sie sicher, dass sie löschen möchten?