
content.Language_es.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of com.liferay.dynamic.data.lists.form.web Show documentation
Show all versions of com.liferay.dynamic.data.lists.form.web Show documentation
Liferay Dynamic Data Lists Form Web
add-a-short-description-for-this-form=Añade una descripción corta para este formulario.
add-a-short-description-for-this-page=Añada una breve descripción para esta página.
add-column=Añadir columna
add-x-field=Add {0} (Automatic Copy)
are-you-sure-you-want-to-cancel=¿Estás seguro de que quiere cancelar?
build-your-form=Escriba su formulario
cancel-without-saving=¿Cancelar sin guardar?
choose-a-field-type=Elija un tipo de campo
click-here-to-preview-the-form-in-a-new-window=Haga clic aquí para previsualizar el formulario en una nueva ventana
click-to-cut-row=Haga clic en cortar fila. (Automatic Translation)
copy-this-url-to-share-the-form=Copie esta URL para compartir el formulario.
copy-url=Copiar URL
data-providers=Proveedores de datos
ddl.form.web.configuration.name=Formularios
ddm-data-provider=Proveedor de datos para el mapeado dinámico de datos
delete-current-page=Eliminar página actual
dismiss-operation=Despedir a operación (Automatic Translation)
displaying-form=Mostrando formulario
edit-x-field=Edit {0} (Automatic Copy)
field-name-is-already-in-use=El nombre del campo ya está en uso.
field-validation-failed=La validación de un campo personalizado ha fallado
form-entries=Registros de formularios
form-settings=Configuraciones del formulario
forms=Formularios
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_form_web_portlet_DDLFormAdminPortlet=Formas (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_form_web_portlet_DDLFormPortlet=Formulario
make-this-form-public=Haz público este formulario.
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists.model.DDLFormRecord=Registro del formulario
new-form=Nuevo formulario
new-x-form-submitted=Nuevo formulario {0} enviado
no-continue=No, continuar
no-forms-were-found=No se ha encontrado ningún formulario.
no-value-is-defined-for-field-x=No value is defined for field {0}. (Automatic Copy)
paste-here=Pegar aqui
please-enter-a-valid-form-name=Por favor, introduzca un nombre de formulario válido.
please-enter-a-valid-form-settings=Por favor, introduzca una configuración de formulario válida.
please-select-a-form-from-the-list-below=Por favor, seleccione un formulario de la lista de abajo.
publish-form=Publicar formulario
remove-confirmation=Eliminar confirmación
reset-page=Reiniciar página
saving=Guardando
select-an-existing-form-or-add-a-form-to-be-displayed-in-this-application=Seleccione un formulario existente o añada un formulario para ser mostrado en esta aplicación.
select-form=Seleccionar formulario
show-more-options=Mostrar más opciones
switch-pagination-mode=Cambiar modo de paginación
the-selected-form-no-longer-exists=El formulario seleccionado ya no existe.
the-visibility-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=La expresión de visibilidad ({0}) del campo {1} es inválida.
there-are-no-forms=No hay formularios. Haga clic en el botón más para añadir el primero.
this-form-not-available-or-it-was-not-published=Este formulario no está disponible o no fue publicado.
unable-to-render-the-selected-form=No ha sido posible proveer el formulario seleccionado.
unable-to-retrieve-the-definition-of-the-selected-form=No ha sido posible obtener la definición del formulario seleccionado.
unable-to-retrieve-the-layout-of-the-selected-form=No ha sido posible obtener el diseño del formulario seleccionado.
untitled-form=Formulario sin título
untitled-page-x-of-x=Página sin nombre ({0} de {1})
validation-failed-for-field-x=La validación ha fallado para el campo "{0}": {1}.
view-form=Ver formulario
yes-cancel=Si, cancelar.
yes-delete=Si, eliminar.
you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=También eliminará los campos de esta fila. ¿Está seguro de que quiere eliminarlo?
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy