All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

content.Language_hu.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 2.0.74
Show newest version
add-a-short-description-for-this-form=Kérem, adja meg ennek az űrlapnak a rövid leírását.
add-a-short-description-for-this-page=Add meg az oldal rövid leírását.
add-column=Oszlop hozzáadása
add-x-field=Add {0} (Automatic Copy)
are-you-sure-you-want-to-cancel=Biztosan visszavonja?
build-your-form=Állítsa össze a saját űrlapját
cancel-without-saving=Kilépsz mentés nélkül?
choose-a-field-type=Válasszon mezőtípust
click-here-to-preview-the-form-in-a-new-window=Kattints ide az űrlap előnézetének egy új ablakban történő megjelenítéséhez.
click-to-cut-row=Kattintson a sor kivágása. (Automatic Translation)
copy-this-url-to-share-the-form=Másold ki ezt ezt az URL-t az űrlap megosztásához.
copy-url=URL másolása
data-providers=Adat szolgáltatók
ddl.form.web.configuration.name=Űrlapok
ddm-data-provider=Dinamikus adatleképező adatszolgáltató
delete-current-page=Aktuális oldal törlése
dismiss-operation=Utasítsa el a művelet (Automatic Translation)
displaying-form=Megjelenítő űrlap
edit-x-field=Edit {0} (Automatic Copy)
field-name-is-already-in-use=A mező név már használatban van.
field-validation-failed=Az egyik saját mező érvényesítése sikertelen.
form-entries=Űrlap adatok
form-settings=Űrlap beállítások
forms=Űrlapok
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_form_web_portlet_DDLFormAdminPortlet=Űrlapok (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_form_web_portlet_DDLFormPortlet=Űrlap
make-this-form-public=Ennek az űrlapnak a nyilvánossá tétele.
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists.model.DDLFormRecord=Űrlap rekord
new-form=Új űrlap
new-x-form-submitted=Új {0} űrlap lett beküldve
no-continue=Nem, folytatás.
no-forms-were-found=Nem találhatóak űrlapok.
no-value-is-defined-for-field-x=No value is defined for field {0}. (Automatic Copy)
paste-here=Beszúrás ide
please-enter-a-valid-form-name=Adj meg egy érvényes űrlap nevet.
please-enter-a-valid-form-settings=Adj meg egy érvényes űrlap beállításokat.
please-select-a-form-from-the-list-below=Válassz egy űrlapot az alábbi listából.
publish-form=Űrlap publikálása
remove-confirmation=Megerősítés törlése
reset-page=Oldal visszaállítása
saving=Mentés
select-an-existing-form-or-add-a-form-to-be-displayed-in-this-application=Válassz ki egy létező űrlapot vagy hozz létre egy újat, ami megjelenik ebben az alkalmazásban.
select-form=Űrlap választás
show-more-options=Több lehetőség mutatása
switch-pagination-mode=Tördelési mód átkapcsolása
the-selected-form-no-longer-exists=A kiválasztott űrlap már nem létezik.
the-visibility-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=A {1} mezőhöz beállított ({0}) láthatósági kifejezés érvénytelen.
there-are-no-forms=Nincsen űrlap. Kattintson a plusz gombra az első hozzáadásáért.
this-form-not-available-or-it-was-not-published=Ez az űrlap nem elérhető vagy nem volt publikálva.
unable-to-render-the-selected-form=Nem lehetséges a választott űrlap megjelenítése.
unable-to-retrieve-the-definition-of-the-selected-form=Nem hozzáférhető a választott űrlap definíciója.
unable-to-retrieve-the-layout-of-the-selected-form=Nem hozzáférhető a választott űrlap elrendezése.
untitled-form=Névtelen űrlap
untitled-page-x-of-x=Összesen {1}) oldalból ({0} cím nélküli oldal
validation-failed-for-field-x=A "{0}": {1} mező érvényesítése sikertelen.
view-form=Űrlap megtekintése
yes-cancel=Igen, visszavonás.
yes-delete=Igen, törlés.
you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=Ezzel a sorral mezőket is törölni fog. Biztosan töröljük?




© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy