
content.Language_fr.properties Maven / Gradle / Ivy
add-list=Ajouter une liste
changeable.default.language.description=S'il est activé, la langue par défaut des définitions de données sera modifiable. La langue par défaut des définitions de données est héritée des paramètres du site. (Automatic Translation)
check-to-allow-users-to-add-records-to-the-list=Cocher pour permettre aux utilisateurs d'ajouter des enregistrements à la liste.
check-to-display-the-form-entry-view=Cocher pour afficher la vue d'entrée de formulaire. (Automatic Translation)
data-definition=Définition des données
data-definition-id=Identifiant de la définition de donnée
data-definition-id-help=Représente l'identifiant numérique de la définition de donnée.
data-definitions=Définitions des données
data-list-description=Description de la liste de données
data-list-description-help=Représente la description de la liste de données.
data-list-display-template-helper=Assistant de gabarit d'affichage de liste de données
data-list-id=Identifiant de la liste de données
data-list-id-help=Représente l'identifiant numérique de la liste de données.
data-list-name=Nom de la liste de données
data-list-name-help=Représente le nom de la liste de données.
data-list-record-fields=Champs d'enregistrement de la liste de données
data-list-records=Enregistrements de la liste de données
data-list-records-help=Représente un assistant pour la liste des enregistrements de liste de donnée. Veuillez d'abord amener les enregistrements que vous souhaitez afficher du service local DDL Record.
data-list-services=Services de listes de données
data-list-util=Data List Util
data-list-variables=Variables de listes de données
ddl-record-local-service=Service local d'enregistrement des DDL (Listes de données dynamiques)
ddl-record-local-service-help=Fournit le service local pour accéder, ajouter, supprimer, et mettre à jour les listes de données dynamiques (DDL).
ddl-record-service=Service d'enregistrement des DDL (Listes de données dynamiques)
ddl-record-service-help=Fournit le service distant pour accéder, ajouter, supprimer, et mettre à jour des enregistrements de listes de données dynamiques (DDL). Cette methode inclut les vérifications de permission.
ddl-record-set-local-service=Service local des jeux d'enregistrements de DDL (Listes de données dynamiques)
ddl-record-set-local-service-help=Fournit le service local pour accéder, ajouter, supprimer, et mettre à jour les enregistrments de listes de données dynamiques (DDL).
ddl-record-set-service=Service d'enregistrement des jeux d'enregistrements de DDL (Listes de données dynamiques)
ddl-record-set-service-help=Fournit le service distant pour accéder, ajouter, supprimer, et mettre à jour des jeux d'enregistrements de listes de données dynamiques (DDL). Cette methode inclut les vérifications de permission.
ddl.web.configuration.name=Listes de données dynamiques
displaying-list=Liste des affichages
edit-display-template=Modifier le modèle d'affichage
edit-form-template=Modifier le modèle XSL de document
form-template=Modèle de Formulaire
form-view=Affichage formulaire (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_web_portlet_DDLDisplayPortlet=Affichage de listes de données dynamiques
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_lists_web_portlet_DDLPortlet=Listes de données dynamiques
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists=Listes
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists.model.DDLRecord=Enregistrement de listes de données dynamiques
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists.model.DDLRecordSet=Ensemble d'enregistrement de liste de données dynamiques
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists.model.DDLRecordSet-com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=Définition de listes de données dynamiques
model.resource.com.liferay.dynamic.data.lists.model.DDLRecordSet-com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate=Gabarit de listes de données dynamiques
no-lists-were-found=Aucune liste n'a été trouvée
optional-configuration=Configuration optionelle
please-select-a-list-entry-from-the-list-below=Veuillez sélectionner une entrée de la liste ci-dessous svp.
select-an-existing-list-or-add-a-list-to-be-displayed-in-this-application=Sélectionner une liste existant ou ajouter une liste pour l'afficher dans cette application.
select-the-display-template-used-to-diplay-the-list-records=Sélectionner le modèle d'affichage utilisé pour afficher la liste des enregistrements.
select-the-form-template-used-to-add-records-to-the-list=Sélectionner le modèle de formulaire utilisé pour ajouter des valeurs à la liste.
spreadsheet-view=Vue tableur
the-record-could-not-be-found=L'enregistrement n'a pas été trouvé.
the-recordSet-could-not-be-found=L'ensemble d'enregistrements n'a pas été trouvé.
updating-the-data-definition-may-cause-data-loss=Mettre à jour la définition de données peut causer la perte de données.
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy