content.Language_iw.properties Maven / Gradle / Ivy
a-total-of-x-articles-have-been-imported=יובאו בסך הכל {0} מאמרים.
action.ADD_KB_ARTICLE=הוספת מאמר
action.ADD_KB_FOLDER=הוסף תיקייה
action.ADD_KB_TEMPLATE=הוספת תבנית
action.ADMINISTRATOR=אדמיניסטרטור
action.DELETE_KB_ARTICLES=מחיקת מאמרים
action.DELETE_KB_TEMPLATES=מחיקת תבניות
action.MOVE_KB_ARTICLE=שינוי מיקום מאמר
action.MOVE_KB_FOLDER=העבר תיקייה
action.UPDATE_KB_ARTICLES_PRIORITIES=עדכון מאפייני מאמרים
action.VIEW_KB_TEMPLATES=צפייה בתבניות
action.VIEW_SUGGESTIONS=צפייה בהצעות
activity-knowledge-base-admin-add-kb-article={1} wrote a new article, {2}.
activity-knowledge-base-admin-add-kb-article-in={1} wrote a new article, {2}, in {0}.
activity-knowledge-base-admin-add-kb-comment={1} wrote a new comment, {2}.
activity-knowledge-base-admin-add-kb-comment-in={1} wrote a new comment, {2}, in {0}.
activity-knowledge-base-admin-add-kb-template={1} wrote a new template, {2}.
activity-knowledge-base-admin-add-kb-template-in={1} wrote a new template, {2}, in {0}.
activity-knowledge-base-admin-move-kb-article={1} moved an article, {2}.
activity-knowledge-base-admin-move-kb-article-in={1} moved an article, {2}, in {0}.
activity-knowledge-base-admin-update-kb-article={1} updated an article, {2}.
activity-knowledge-base-admin-update-kb-article-in={1} updated an article, {2}, in {0}.
activity-knowledge-base-admin-update-kb-comment={1} updated a comment, {2}.
activity-knowledge-base-admin-update-kb-comment-in={1} updated a comment, {2}, in {0}.
activity-knowledge-base-admin-update-kb-template={1} updated a template, {2}.
activity-knowledge-base-admin-update-kb-template-in={1} updated a template, {2}, in {0}.
add-article=הוספת מאמר
add-child-article=הוספת תת-מאמר
add-template=הוסף תבנית
all-comments-x=כל ההערות ({0})
an-unexpected-error-occurred-while-importing-articles-x=שגיאה לא צפויה אירעה בעת יבוא מאמרים: {0}.
apply-numerical-prefixes-of-article-files-as-priorities=הוספת קידומות מספריות לקבצי מאמרים כעדיפויות.
apply-numerical-prefixes-of-article-files-as-priorities-help=לכל המאמרים בקובץ ה-ZIP מוקצות עדיפויות בהתאם לקידומות המספריות של הקבצים שלהם או נתיבי הקובץ שלהם, כשהדבר אפשרי. לכל מאמר מבוא מוקצית עדיפות בהתאם לקידומת המספרית של התיקייה אליה הוא שייך בקובץ ה-ZIP. לכל מאמר בן מוקצית עדיפות בהתאם לקידומת המספרית של שם הקובץ שלו בקובץ ה-ZIP. תיעדוף על פי קידומת מספרית זוכל לעדיפות על כל תיעדוף אחר.
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-articles=האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את המאמרים הנבחרים?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-templates=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התבניות הנבחרות? (Automatic Translation)
article-added-email=מאמר - אימייל חדש
article-display-style=מאמר - סגנון תצוגה
article-or-folder=מאמר או תיקייה
article-updated-email=מאמר - אימייל מעודכן
article-window-state=מאמר - מצב חלון
articles-with-tag-x=מאמרים עם תג {0}.
articles-with-x-x=מאמרים עם {0} {1}.
articles-with-x-x-and-tag-x=מאמרים עם {0} {1} ותג {2}.
basic-article=מאמר בסיס
child-articles-display-style=סגנון תצוגה של תת-מאמרים
child-articles-for-x=תת-מאמרים עבור {0}.
child-articles-x=Child Articles ({0}) (Automatic Copy)
choose-this-article=בחר מאמר זה (Automatic Translation)
content-root-prefix=קידומת רוט של תוכן
did-you-like-this-article=האם אהבתם את המאמר הזה?
do-you-have-any-suggestions=האם יש לכם הצעות?
edit-on-github=ערוך ב-GitHub
enable-description=הפעלת תיאור
enable-subscriptions=הפעלת תיאור
enable-suggestions=הפעל הצעות
help-us-improve-it=עזרו לנו לשפר אותו.
javax.portlet.description.com_liferay_knowledge_base_web_portlet_AdminPortlet=בסיס המידע מספק אמצעי לאיסוף, ארגון, ואחזור תוכן המתייחס לתיעוד מוצר ותמיכה. אדמיניסטרטורים יכולים לאפשר למשתמשים גישה לתבניות על מנת להקל על יצירת מאמרי בסיס מידע.
javax.portlet.title.com_liferay_knowledge_base_web_portlet_AdminPortlet=Knowledge Base
javax.portlet.title.com_liferay_knowledge_base_web_portlet_ArticlePortlet=מאמר בסיס מידע
javax.portlet.title.com_liferay_knowledge_base_web_portlet_DisplayPortlet=Knowledge Base Display
javax.portlet.title.com_liferay_knowledge_base_web_portlet_SearchPortlet=חיפוש בבסיס המידע
javax.portlet.title.com_liferay_knowledge_base_web_portlet_SectionPortlet=קטע בסיס מידע
kb-articles-kb-templates-and-kb-comments=מאמרים, תבניות והערות
knowledge-base-home=בסיס מידע - עמוד הבית
knowledge.base.admin.portlet.instance.configuration.name=מאגר הידע Knowledge Base (Automatic Translation)
knowledge.base.article.portlet.instance.configuration.name=במאמר Knowledge Base (Automatic Translation)
knowledge.base.display.portlet.instance.configuration.name=מאגר הידע Knowledge Base תצוגה (Automatic Translation)
knowledge.base.search.portlet.instance.configuration.name=חיפוש הידע (Automatic Translation)
knowledge.base.section.portlet.instance.configuration.name=סעיף Knowledge Base (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.knowledge.base.admin=Knowledge Base
model.resource.com.liferay.knowledge.base.display=Knowledge Base Display
model.resource.com.liferay.knowledge.base.model.KBArticle=מאמר בסיס מידע
model.resource.com.liferay.knowledge.base.model.KBFolder=בסיס מידע - עמוד הבית
model.resource.com.liferay.knowledge.base.model.KBTemplate=תבנית בסיס מידע
most-popular=הפופולרי ביותר
most-recent=העדכני ביותר
move-to-in-progress=לעבור בתהליך (Automatic Translation)
move-to-new=העבר לחדש
new-article=מאמר חדש
no-articles-were-found=לא נמצאו מאמרים.
no-articles-were-found-that-matched-the-keywords-x=No articles were found that matched the keywords: {0}.
no-comments-found=לא נמצאו תגובות. (Automatic Translation)
no-subscriptions-were-found=לא נמצאו מנויים.
no-templates-were-found=לא נמצאו תבניות.
nothing-was-imported-no-articles-were-found-with-one-of-the-supported-extensions-x=לא יובא דבר. לא נמצאו מאמרים אם אחת מהסיומות הנתמכות: {0}.
num-of-kb-articles=# של מאמרים (Automatic Translation)
num-of-kb-folders=# של תיקיות (Automatic Translation)
parent-article=מאמר אב
please-enter-a-friendly-url-that-starts-with-a-slash-and-contains-alphanumeric-characters-dashes-and-underscores=אנא הזינו כתובת ידידותית שמתחילה עם לוכסן ומכילה תווי אותיות ומספרים, מקפים וקווים תחתונים.
please-enter-a-friendly-url-with-fewer-than-x-characters=הזינו כתובת ידידותית עם פחות מ{0} תווים.
please-enter-a-priority-that-is-greater-than-x=אנא הזן עדיפות גדולה מ-{0}.
please-enter-a-unique-friendly-url=הזינו כתובת ידידותית ייחודית.
please-enter-a-valid-source-url=אנא הזינו שם כתובת מקור תקינה.
please-input-a-list-of-comma-delimited-words-for-portlet-property-x-to-enable-this-portlet=להפעלת הפורטלט, אנא הזן רשימת מילים שמופרדות בפסיקים עבור מאפיין פורטלט {0}.
please-select-at-least-one-section=אנא בחר לפחות קטע אחד.
portlet-configuration-page-x-instance-id-x=הגדרת פורטלט (עמוד - {0}, מספר מופע - {1})
prioritization-strategy=אסטרטגיית תיעדוף
priority-x=Priority {0} (Automatic Copy)
recent-articles=מאמרים אחרונים
resolve=פתור
saved-attachments=קבצים מצורפים שמורים
search-articles=חיפוש מאמרים
search-for-a-similar-article=חפש מאמר דומה.
sections=קטעים
select-entry=בחר ערך (Automatic Translation)
select-parent=בחר אב
show-asset-entries=הצגת רשומות נכס
show-attachments=הצג קבצים מצורפ
show-author-column=הצגת עמודת מחבר
show-create-date-column=הצגת עמודת תאריך יצירה
show-modified-date-column=הצגת עמודת תאריך עדכון
show-pagination=הצגת עימוד
show-priority-column=הצגת עמודת עדיפות
show-ratings=הצגת דירוגים
show-sections-title=הצגת כותרת קטעים
show-status-column=הצגת עמודת סטטוס
show-suggestions=הצג הצעות
show-views-column=הצגת עמודת מבטים
suggestion-deleted-successfully=ההצעה נמחקה בהצלחה
suggestion-in-progress-email=דוא"ל הצעה בתהליך
suggestion-received-email=דוא"ל הצעה התקבלה
suggestion-resolved-email=דוא"ל הצעה נפתרה
suggestion-saved-successfully=דוא"ל הצעה נשמרה.
suggestion-status-updated-successfully=דוא"ל סטטוס עודכן בהצלחה.
suggestions-deleted-successfully=הצעות נמחק בהצלחה. (Automatic Translation)
the-article-attachments-file-names=שמות הקבצים המצורפים של המאמר
the-article-content=תוכן המאמר
the-article-content-diff=הבדלים בתוכן המאמר
the-article-could-not-be-found=לא ניתן למצוא את המאמר.
the-article-title=כותרת מאמר
the-article-title-diff=הבדלים בכותרת המאמר
the-article-url=URL מאמר
the-article-version=גרסת מאמר
the-article-you-requested-was-not-found=המאמר שביקשת לא נמצאה. (Automatic Translation)
the-article-you-requested-was-not-found.-this-similar-article-may-be-useful-to-you=המאמר שביקשת לא נמצאה. מאמר דומה עשויה להועיל לך. (Automatic Translation)
the-comment-content=תוכן התגובה
the-comment-could-not-be-found=לא ניתן למצוא את ההערה.
the-comment-create-date=תאריך יצירת התגובה
the-company-id-associated-with-the-article=מס' החברה שמשויך למאמר
the-company-mx-associated-with-the-article=MX חברה שמשויך למאמר
the-company-name-associated-with-the-article=שם חברה שמשויך למאמר
the-email-address-of-the-user-who-added-the-article=כתובת המייל של המשתמש שהוסיף את המאמר
the-selected-article-no-longer-exists=המאמר שנבחר אינו קיים יותר.
the-site-name-associated-with-the-article=שם האתר שמשויך למאמר
the-subscription-could-not-be-found=לא ניתן למצוא את המנוי.
the-user-did-not-like-the-article=המשתמש לא אהב את המאמר.
the-user-liked-the-article=המשתמש אהב את המאמר.
the-user-who-added-the-article=המשתמש שהוסיף את המאמר
there-are-no-articles=אין קבצים מצורפים.
there-are-no-articles-with-tag-x=לא קיימים מאמרים עם תג {0}.
there-are-no-articles-with-x-x=לא קיימים מאמרים עם {0} {1}.
there-are-no-articles-with-x-x-and-tag-x=לא קיימים מאמרים עם {0} {1} ותג {2}.
there-are-no-attachments=אין קבצים מצורפים.
there-are-no-child-articles-for-x=לא קיימים תת-מאמרים עבור {0}.
there-are-no-new-suggestions=ישנם אין הצעות חדשות. (Automatic Translation)
there-are-no-resolved-suggestions=ישנם אין הצעות לפתרון. (Automatic Translation)
there-are-no-suggestions=ישנם אין הצעות. (Automatic Translation)
there-are-no-suggestions-in-progress=יש הצעות אין התקדמות. (Automatic Translation)
there-are-x-suggestions=ישנן {0} הצעות.
there-is-one-suggestion=יש הצעה אחת.
upload-your-zip-file=Upload Your ZIP File
upload-your-zip-file-help=כל קובץ בתוך קובץ ה-ZIP שמכיל אחת מהסיומות הנתמכת ({0}) ייובא אל תוך התיקייה הנוכחית כמאמר מאגר ידע.
use-star-ratings=השתמש בדירוג כוכבים
use-this-template=השתמש בתבנית זאת
use-thumbs-up-thumbs-down=השתמש באגודל למעלה/אגודל למטה
view-articles-with-tag-x=צפייה במאמרים עם תג {0}.
view-articles-with-x-x=צפייה במאמרים עם {0} {1}.
view-articles-with-x-x-and-tag-x=צפייה במאמרים עם {0} {1} ותג {2}.
was-this-information-helpful=האם המידע הנ"ל היה שימושי?
x-articles={0} Articles (Automatic Copy)
x-child-articles={0} Child Articles (Automatic Copy)
x-folders={0} Folders (Automatic Copy)
x-pending={0} ממתין
x-suggested-x-ago={0}, suggested {1} ago. (Automatic Copy)
you-sent-one-suggestion-for-this-article=שלחתם הצעה אחת עבור מאמר זה.
you-sent-x-suggestions-for-this-article=שלחתם {0} הצעות עבור מאמר זה.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy