• Home
• com.liferay
• com.liferay.message.boards.web
• 1.2.1
• source code
• Language_fa.properties

×

Project download

Many resources are needed to download a project. Please understand that we have to compensate our server costs. Thank you in advance.
Project price only 1 $

You can buy this project and download/modify it how often you want.

content.Language_fa.properties Maven / Gradle / Ivy

a-thread-cannot-be-split-at-its-root-message=یک پیغام از پیام اصلی جدا نمی‌شود.
add-explanation-post=افزودن پست توضیح
add-explanation-post-to-the-source-thread=افزودن پست توضیح برای پست مرجع
add-message=افزودن پیام
allow-anonymous-emails=مجاز به ارسال ایمیل‌های بی‌نام
are-you-sure-you-want-to-remove-the-attachments-for-this-message=آیا اطمینان دارید که میخواهید پیوست های این پیغام را پاک کنید؟
ban-date=تاریخ ممنوع شدن
ban-this-user=این کاربر را غیر مجاز کن
banned-by=غیرمجاز شده توسط
banned-by-x-x-ago=ممنوعیت با {0} {1}قبل
banned-user=کاربر غیر مجاز شده
banned-users=کاربران ممنوع شده
choose-this-category=این گروه را انتخاب کنید
click-ok-to-create-a-new-thread-with-the-following-messages=OK را کلیک کنید تا یک پیغام جدید با محتوای زیر ایجاد شود.
combination-view=نمایش ترکیبی
enter-rank-and-minimum-post-pairs-per-line=مرتبه و جفت‌های حداقل پست per line را وارد کنید. کاربران بر اساس تعداد پست‌های ارسالی آن‌ها نمایش داده خواهد شد.
flat-view=نمایش مسطح
found-in-deleted-category-x=یافت شده در گروه حذف شده {0}.
generic-portrait=تصویر عمومی
go-to-category=برو به گروهبندی
home-category-permissions=مجوزهای صفحه اصلی
html-format=قالب HTML
javax.portlet.description.com_liferay_message_boards_web_portlet_MBAdminPortlet=تابلو پیام محلی برای تعامل بین کاربران است. در این بخش امکان گروه‌بندی پیام‌ها در چندین سطح وجود دارد. کاربر مدیر می‌تواند مجوز و نقش‌های مربوط به این قسمت را در اختیار کاربران قرار دهد یا کاربران را به عنوان کاربران غیرمجاز تعریف کرده و به این ترتیب دسترسی آنها را به بخش تابلو پیام مسدود کند. کاربران نیز قادر هستند عضویت خود را در پیام‌های موجود اعلام نمایند. به این ترتیب پیام‌های درج شده به آدرس ایمیل ایشان ارسال می‌شود. همچنین کاربران قادر به مشاهده و دسته‌بندی پیام‌های خود هستند.
javax.portlet.long-title.com_liferay_message_boards_web_portlet_MBAdminPortlet=تالار گفتگو
javax.portlet.title.com_liferay_message_boards_web_portlet_MBAdminPortlet=تالار گفتگو
javax.portlet.title.com_liferay_message_boards_web_portlet_MBPortlet=تالار گفتگو
lock-thread=قفل کردن موضوع
mailing-list=لیست ایمیل‌ها
mark-as-a-question=علامت زدن به عنوان سوال
mark-as-an-answer=علامت زدن به عنوان جواب
marked-as-removed=حذف شده تلقی شود
message-attachment=پیغام پیوست
message-boards-message-anonymous-help=اگر این چک شده است پیغام به صورت ناشناس ارسال خواهد شد.
message-boards-message-question-help=اگر این چک شده است هر پیغام ارسالی به عنوان جواب تلقی خواهد شد.
message-boards-message-subscribe-by-default-help=به صورت پیشفرض کاربرانی را که در گفتگو شرکت می‌کنند مشترک خبرنامه می‌شوند
message-boards-message-subscribe-me-help=اگر این چک شده است در آن مشترک خواهید شد.
more-messages=پیغام‌های بیشتر
more-settings=تنظیمات بیشتر
move-thread=انتقال موضوع
my-posts=پست‌های من
my-subscriptions=توضیح
no-messages-were-found-that-matched-the-keywords-x=پیغامی که با این عبارات مطابقت داشته باشد یافت نشد: {0}.
num-of-categories=تعداد طبقه‌بندی‌ها
num-of-participants=تعداد شرکت‌کنندگان
num-of-posts=تعداد ارسال
num-of-threads=تعداد گفتگوها
permanent-link-to-this-item=لینک دائم به این آیتم
please-enter-a-valid-category=لطفا یک نام طبقه‌بندی مجاز وارد کنید.
please-enter-a-valid-category-name=لطفا یک نام طبقه‌بندی مجاز وارد کنید.
please-enter-a-valid-incoming-server-name=لطفا یک نام گره مجاز وارد کنید.
please-enter-a-valid-incoming-user-name=لطفا یک نام گره مجاز وارد کنید.
please-enter-a-valid-outgoing-email-address=لطفا آدرس ایمیل مجاز وارد کنید.
please-enter-a-valid-outgoing-server-name=لطفا یک نام پوشه مجاز وارد کنید.
please-enter-a-valid-outgoing-user-name=لطفا یک نام پوشه مجاز وارد کنید.
please-enter-valid-user-ranks=لطفا یک شناسه کاربری مجاز وارد کنید.
post-new-thread=ارسال شاخه جديد
posted-as-a-reply-to=به عنوان پاسخ ارسال شد به: