• Home
• com.liferay
• com.liferay.password.policies.admin.web
• 1.0.6
• source code
• Language_de.properties

×

Project download

Many resources are needed to download a project. Please understand that we have to compensate our server costs. Thank you in advance.
Project price only 1 $

You can buy this project and download/modify it how often you want.

content.Language_de.properties Maven / Gradle / Ivy

add-members-to-x=Mitglieder zu {0} hinzufügen
allow-dictionary-words=Wörterbucheinträge erlauben
allow-dictionary-words-help=Ist diese Option ausgewählt, dürfen Benutzerkennwörter gebräuchliche Wörter beinhalten.
change-required=Änderung erforderlich
change-required-help=Ist diese Option ausgewählt, müssen Benutzer ihre Kennwörter bei der ersten Anmeldung ändern.
changeable=Änderbar
changeable-help=Ist diese Option ausgewählt, können Benutzer ihre Kennwörter ändern.
do-not-warn=Zeige keine Warnung an
enable-expiration=Ablauf aktivieren
enable-expiration-help=Ist diese Option ausgewählt, müssen Benutzer ihre Kennwörter nach der angegebenen Zeit ändern.
enable-history=Historie aktivieren
enable-history-help=Ist diese Option ausgewählt, können Benutzer zuvor verwendete Kennwörter nicht erneut verwenden.
enable-lockout=Sperren aktivieren
enable-lockout-help=Ist diese Option ausgewählt, wird das Konto eines Benutzer nach einer bestimmten Anzahl von Fehlanmeldungen gesperrt.
enable-syntax-checking=Syntaxprüfung aktivieren
enable-syntax-checking-help=Ist diese Option ausgewählt, werden Kennwörter auf bestimmte Wörter und/oder eine bestimmte Länge geprüft.
grace-limit=Aufschub
grace-limit-help=Dies legt die Anzahl der Anmeldungen fest, die einem Benutzer nach dem Ablauf seines Kennworts zur Verfügung stehen. Im Anschluss wird der Benutzer aufgefordert ein neues Kennwort festzulegen.
history-count=Anzahl der Historieneinträge
history-count-help=Die Anzahl vorhergehender Kennwörter, die in der Historie gehalten werden.
javax.portlet.description.com_liferay_password_policies_admin_web_portlet_PasswordPoliciesAdminPortlet=Kennwortrichtlinien erlauben das Festlagen von Sicherheitsmaßnahmen wie Sperrung oder Kennwortablauf. Dies kann durch das Angeben eigener Richtlinien oder die Delegierung an einen LDAP-Server erfolgen.
javax.portlet.title.com_liferay_password_policies_admin_web_portlet_PasswordPoliciesAdminPortlet=Kennwortrichtlinien
lockout-duration=Dauer der Sperre
lockout-duration-help=Die Dauer, für die das Konto eines Benutzers gesperrt ist.
maximum-age=Maximales Alter
maximum-age-help=Maximales Alter des Kennworts, bevor es geändert werden muss.
maximum-failure=Maximale Fehlerzahl
maximum-failure-help=Dies legt fest, wie oft der Anmeldevorgang eines Benutzer aufgrund eines falchen Kennworts fehlschlagen darf.
minimum-age=Mindestalter
minimum-age-help=Wartezeit bis das Kennwort erneut geändert werden darf.
minimum-alpha-numeric=Minimale Anzahl alphanumerische Zeichen
minimum-alpha-numeric-help=Mindestanzahl alphanumerischer Zeichen im Kennwort des Benutzers.
minimum-length=Minimale Länge
minimum-length-help=Mindestlänge des Kennwortes.
minimum-lower-case=Minimale Anzahl kleiner Buchstaben
minimum-lower-case-help=Damit wird die minimale Anzahl an kleinen Buchstaben im Kennwort des Benutzers festgelegt.
minimum-numbers=Minimale Anzahl Zahlen
minimum-numbers-help=Damit wird die minimale Anzahl an Zahlen im Kennwort des Benutzers festgelegt.
minimum-symbols=Minimale Anzahl Sonderzeichen
minimum-symbols-help=Damit wird die minimale Anzahl an Sonderzeichen im Kennwort des Benutzers festgelegt.
minimum-upper-case=Minimale Anzahl großer Buchstaben
minimum-upper-case-help=Damit wird die minimale Anzahl an großen Buchstaben im Kennwort des Benutzers festgelegt.
password-changes=Kennwortänderungen
password-expiration=Kennwortablauf
password-history=Kennwort-Historie
password-policies=Kennwortrichtlinien
password-syntax-checking=Syntaxprüfung des Kennworts
reset-failure-count=Fehlschlagszähler zurücksetzen
reset-failure-count-help=Dies gibt an, wie lange fehlgeschlagene Anmeldeversuche von Benutzern gespeichert werden.
reset-ticket-max-age=Maximales Ticketalter zurücksetzen
reset-ticket-max-age-help=Damit wird festgelegt wie lange der Link zum Zurücksetzen des Kennworts gültig ist.
the-password-policy-could-not-be-found=Die Kennwortrichtlinie wurde nicht gefunden.
until-unlocked-by-an-administrator=Bis durch einen Administrator entsperrt
warning-time=Warnungszeitpunkt
warning-time-help=Zeitpunkt der Warnung bevor ein Benutzer Kennwort abläuft.
when-no-password-policy-is-assigned-to-a-user,-either-explicitly-or-through-an-organization,-the-default-password-policy-is-used=Ist einem Benutzer keine explizite oder organisationsspezifische Kennwortrichtlinie zugewiesen, wird die Standardkennwortrichtlinie verwendet.
you-are-using-ldaps-password-policy=Sie verwenden die LDAP-Kennwortrichtlinie. Ändern Sie bitte Ihre LDAP-Kennworteinstellungen, wenn Sie eine lokale Kennwortrichtlinie verwenden möchten.