All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

content.Language_it.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 5.0.66
Show newest version
add-members-to-x=Add Members to {0} (Automatic Copy)
allow-dictionary-words=Consenti Parole del Dizionario
allow-dictionary-words-help=Se selezionato, le password utente potranno contenere parole comuni del dizionario.
change-required=Modifica Richiesta
change-required-help=Se selezionato, verrà richiesto all'utente di cambiare la password al primo accesso.
changeable=Modificabile
changeable-help=Se selezionato, l'utente può cambiare la propria password.
do-not-warn=Non Segnalare
enable-expiration=Abilita scadenza
enable-expiration-help=Se selezionato, l'utente deve cambiare la propria password dopo un determinato tempo.
enable-history=Abilita Storia
enable-history-help=Se selezionato, il portale mantiene una storia delle precedenti password dell'utente e previene il loro riutilizzo.
enable-lockout=Abilita Blocco
enable-lockout-help=Se selezionato, un utente può tentare il login un determinato numero di volte dopo il quale l'utente viene bloccato.
enable-syntax-checking=Abilita il Controllo Sintattico
enable-syntax-checking-help=Se selezionato, la password viene limitata a determinate parole o in lunghezza.
grace-limit=Limite Accessi
grace-limit-help=Questo determina il numero di volte che un utente può accedere dopo che la sua password è scaduta, prima che gli venga richiesto di inserire una nuova password.
history-count=Conteggio Cronologia
history-count-help=Definisce il numero di password precedenti da conservare nella cronologia.
javax.portlet.description.com_liferay_password_policies_admin_web_portlet_PasswordPoliciesAdminPortlet=Password policies define enterprise level security measures which include user lockout and password expiration. You can define policies or delegate to an LDAP server.
javax.portlet.title.com_liferay_password_policies_admin_web_portlet_PasswordPoliciesAdminPortlet=Criteri Password
lockout-duration=Durata del Blocco
lockout-duration-help=Determina per quanto tempo il profilo dell'utente rimarrà bloccato.
maximum-age=Durata massima
maximum-age-help=Definisce per quanto tempo la password rimane valida prima che sia necessario cambiarla.
maximum-failure=Numero massimo di tentativi falliti
maximum-failure-help=Determina il numero massimo di volte che un utente può tentare di collegarsi con una password errata.
minimum-age=Durata minima
minimum-age-help=Definisce per quanto tempo l'utente deve attendere prima di poter cambiare un'altra volta la password.
minimum-alpha-numeric=Minimo Alfanumerico
minimum-alpha-numeric-help=Determina il numero minimo di lettere alfanumeriche nella password dell utente.
minimum-length=Lunghezza minima
minimum-length-help=Definisce la lunghezza minima della password dell'utente.
minimum-lower-case=Minimo Minuscole
minimum-lower-case-help=Determina il numero minimo di lettere minuscole nella password dell'utente.
minimum-numbers=Minimo Numeri
minimum-numbers-help=Definisce la lunghezza minima della password dell'utente.
minimum-symbols=Minimo Simboli
minimum-symbols-help=Definisce la lunghezza minima della password dell'utente.
minimum-upper-case=Minimo Maiuscole
minimum-upper-case-help=Determina il numero minimo di lettere maiuscole nella password dell'utente.
password-changes=Modifiche delle password (Automatic Translation)
password-expiration=Scadenza delle Password
password-history=Cronologia delle Password
password-policies=Criteri Password
password-syntax-checking=Controllo di Sintassi per le Password
reset-failure-count=Ripristina Contatore Fallimenti
reset-failure-count-help=Determina per quanto tempo la registrazione dei login falliti è conservata per l'utente.
reset-ticket-max-age=Massima Durata Ticket Ripristino
reset-ticket-max-age-help=Determina la durata della validità di un collegamento di ripristino password.
the-password-policy-could-not-be-found=La password policy non è stata trovata.
until-unlocked-by-an-administrator=Fino allo sblocco da parte di un amministratore
warning-time=Tempo di Avviso
warning-time-help=Definisce quanto tempo prima della scadenza della password l'utente verrà avvisato.
when-no-password-policy-is-assigned-to-a-user,-either-explicitly-or-through-an-organization,-the-default-password-policy-is-used=Quando non è assegnata alcuna password policy ad un utente, sia esplicitamente che attraverso una organizzazione, verrà assegnata la password policy predefinita.
you-are-using-ldaps-password-policy=Stai usando i criteri password di LDAP. Cambia le impostazioni per le password di LDAP se vuoi usare criteri password locali.




© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy