All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

content.Language_vi.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 5.0.66
Show newest version
add-members-to-x=Add Members to {0} (Automatic Copy)
allow-dictionary-words=Cho phép từ dạng từ điển
allow-dictionary-words-help=Nếu điều này được chọn, phổ biến từ điển từ được phép như là mật khẩu của người dùng. (Automatic Translation)
change-required=Thay đổi yêu cầu
change-required-help=Nếu điều này được chọn, người dùng là cần thiết để thay đổi mật khẩu của họ khi họ lần đầu tiên đăng nhập. (Automatic Translation)
changeable=Thay đổi được
changeable-help=Nếu điều này được chọn, người dùng có thể thay đổi mật khẩu của họ. (Automatic Translation)
do-not-warn=Không cảnh báo
enable-expiration=Sử hết hạn (Automatic Translation)
enable-expiration-help=Nếu điều này được chọn, người dùng phải thay đổi mật khẩu của họ sau khi một số lượng nhất định của thời gian. (Automatic Translation)
enable-history=Bật lịch sử (Automatic Translation)
enable-history-help=Nếu điều này được chọn, cổng thông tin giữ một lịch sử của mật khẩu trước đó của người dùng và ngăn cản họ tái sử dụng một mật khẩu cũ. (Automatic Translation)
enable-lockout=Sử khóa (Automatic Translation)
enable-lockout-help=Nếu điều này được chọn, người dùng có thể cố gắng đăng nhập một số lần trước khi tài khoản của họ bị khóa. (Automatic Translation)
enable-syntax-checking=Sử cú pháp kiểm tra (Automatic Translation)
enable-syntax-checking-help=Nếu điều này được kiểm tra, mật khẩu được đọc cho một số từ và/hoặc một khoảng thời gian nhất định. (Automatic Translation)
grace-limit=Hạn chế gia hạn
grace-limit-help=Điều này xác định số lần người dùng có thể đăng nhập sau khi mật khẩu của họ đã hết hạn, trước khi họ được yêu cầu nhập mật khẩu mới. (Automatic Translation)
history-count=Đếm lịch sử
history-count-help=Điều này xác định số mật khẩu lịch sử được lưu trữ.
javax.portlet.description.com_liferay_password_policies_admin_web_portlet_PasswordPoliciesAdminPortlet=Password policies define enterprise level security measures which include user lockout and password expiration. You can define policies or delegate to an LDAP server.
javax.portlet.title.com_liferay_password_policies_admin_web_portlet_PasswordPoliciesAdminPortlet=Chính sách đặt mật khẩu
lockout-duration=Khoảng thời gian khóa
lockout-duration-help=Giá trị số lần tài khoản của người sử dụng sẽ bị khóa.
maximum-age=Tuổi tối đa
maximum-age-help=Khoảng thời gian duy trì mật khẩu, vượt quá thời gian này cần thay đổi mật khẩu.
maximum-failure=Số lần lỗi tối đa
maximum-failure-help=Điều này xác định số lần mà người dùng có thể cố gắng để đăng nhập với mật khẩu sai, tối đa. (Automatic Translation)
minimum-age=Thời gian tối thiểu
minimum-age-help=Quy định khoảng thời gian người dùng sẽ phải đổi mật khẩu lần kế tiếp.
minimum-alpha-numeric=Số ký tự tối thiểu
minimum-alpha-numeric-help=Quy định số ký tự là số alpha tối thiểu trong mật khẩu người sử dụng.
minimum-length=Chiều dài tối thiểu
minimum-length-help=Quy định độ dài tối thiểu của mật khẩu.
minimum-lower-case=Chữ thường tối thiểu
minimum-lower-case-help=Quy định số tối thiểu các ký tự chữ thường trong mật khẩu của người sử dụng.
minimum-numbers=Số tối thiểu
minimum-numbers-help=Quy định số ký tự là số tối thiểu trong mật khẩu người sử dụng.
minimum-symbols=Số ký tự tối thiểu
minimum-symbols-help=Quy định số biểu tượng tối thiểu trong mật khẩu người sử dụng.
minimum-upper-case=Chữ hoa tối thiểu
minimum-upper-case-help=Quy định số chữ hoa tối thiểu trong mật khẩu người sử dụng
password-changes=Thay đổi mật khẩu (Automatic Translation)
password-expiration=Mật khẩu Hết hạn
password-history=Mật khẩu Lịch sử
password-policies=Các quy định về mật khẩu
password-syntax-checking=Kiểm tra cú pháp Mật khẩu
reset-failure-count=Khởi tạo lại bộ đếm bị sai
reset-failure-count-help=Xác định khoảng thời gian lưu trữ thông tin người dùng cố truy nhập không thành công.
reset-ticket-max-age=Thời gian phải ĐẶT lại mật khẩu
reset-ticket-max-age-help=Xác định khoảng thời gian liên kết để thiết lập lại mật khẩu tồn tại.
the-password-policy-could-not-be-found=Chính sách mật khẩu không thể được tìm thấy. (Automatic Translation)
until-unlocked-by-an-administrator=Đến khi bị khóa bởi quản trị viên
warning-time=Thời gian cảnh báo
warning-time-help=Phần này xác định khoảng thời gian mật khẩu sẽ hết hạn khi đó người dùng sẽ được thông báo.
when-no-password-policy-is-assigned-to-a-user,-either-explicitly-or-through-an-organization,-the-default-password-policy-is-used=When no password policy is assigned to a user, either explicitly or through an organization, the default password policy is used. (Automatic Copy)
you-are-using-ldaps-password-policy=Bạn đang áp dụng chính sách thiết lập mật khẩu theo LDAP. Bạn hãy thay đổi chính sách trên LDAP nếu bạn muốn sử dụng chính sách thiết lập mật khẩu tại địa phương.




© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy