content.Language_it.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
add-new-related-queries-based-on-successful-queries=Aggiungi Nuove Query Correlate Basate su Query Riuscite
add-x-as-a-search-provider=Aggiungi {0} come motore di ricerca
any-asset=Qualsiasi Risorsa
any-category=Qualsiasi Categoria
any-folder=Qualsiasi Cartella
any-site=Qualsiasi Sito
any-user=Qualsiasi Utente
collated-spell-check-result-display-threshold-help=Se il numero dei risultati di ricerca non corrisponde alla soglia, sarà visualizzato "Forse intendevi: ..." per suggerire una interrogazione con parole chiave ricavate dal controllo ortografico su quelle inserite.
collated-spell-check-result-enabled-help=Se selezionato ed il numero dei risultati di ricerca non corrisponde alla soglia, sarà visualizzato "Forse intendevi: ..." per suggerire una interrogazione con parole chiave ricavate dal controllo ortografico su quelle inserite.
did-you-mean=Intendevi
display-asset-categories-facet=Visualizza l'aspetto delle categorie delle risorse
display-asset-tags-facet=Visualizza l'aspetto dei tag delle risorse
display-asset-type-facet=Visualizza l'aspetto dei tipi delle risorse
display-did-you-mean-if-the-number-of-search-results-does-not-meet-the-threshold=Visualizza "Intendevi: ..." se il numero dei risultati di ricerca non corrisponde alla soglia.
display-facet=Visualizza Sfaccettatura
display-folder-facet=Visualizza Cartella Facet
display-main-query=Visualizza la query principale
display-main-query-help=Questo serve per verificare il comportamento della ricerca.
display-modified-range-facet=Visualizza Range Facet Modificata
display-open-search-results=Visualizza Risultati Open Search
display-open-search-results-help=Visualizza i risultati da plugin Open Search di terze parti.
display-related-queries=Visualizza Query Correlate
display-results-in-document-form=Visualizza i Risultati in Formato Documento
display-results-in-document-form-help=Questo serve per verificare il comportamento della ricerca.
display-scope-facet=Visualizza Sito Facet
display-user-facet=Visualizza Utente Facet
facets=Sfaccettature
frequency-threshold=Soglia Frequenze
general-facet-configuration=Configurazione Generare Sfaccettature
javax.portlet.title.com_liferay_search_web_portlet_SearchPortlet=Ricerca
let-the-user-choose=Consenti all'utenti di scegliere
max-terms=Numero Massimo di Termini
maximum-number-of-related-queries=Numero Massimo di Query Correlate
no-portlets-were-searched=Nessuna portlet cercata.
no-results-were-found-that-matched-the-keywords-x=Non è stato trovato alcun risultato con le parole chiave indicate: {0}.
query-indexing-enabled-help=Se selezionato, le query che corrispondono alla soglia sono indicizzate e suggerite agli utenti come query correlate o come parte di suggerimenti auto-completati.
query-indexing-threshold=Soglia Indicizzazione Query
query-indexing-threshold-help=Se il numero di risultati di ricerca corrispondono alla soglia, la query è indicizzata e suggerita agli utenti che fanno ricerche simili.
query-suggestions-display-threshold-help=Se il numero di risultati di ricerca non supera il valore di soglia impostato, sarà visualizzato il messaggio "Ricerche Correlate: ...", suggerendo le ricerche più rilevanti secondo le parole chiave inserite.
query-suggestions-enabled-help=Se selezionato, le query correlate saranno visualizzate quando il numero di risultati di ricerca non corrispondono alla soglia.
related-queries=Query correlate
search-configuration=Configurazione Ricerca
search-configuration-help=Questo campo è usato per applicare impostazioni avanzate di ricerca nel formato di una stringa JSON.
specific-facet-configuration=Configurazione Specifica Sfaccettatura
the-portal-is-currently-reindexing=Il portale sta reindicizzando.
threshold-for-displaying-did-you-mean=Soglia per visualizzare "Intendevi: ..."
threshold-for-displaying-related-queries=Soglia per visualizzare "Query Correlate: ..."
weight=Peso