content.Language_es.properties Maven / Gradle / Ivy
add-new-related-queries-based-on-successful-queries=Añadir nuevas consultas relacionadas en consultas exitosas
add-x-as-a-search-provider=Añadir {0} como un proveedor de búsquedas
any-asset=Cualquier contenido
any-category=Cualquier categoría
any-folder=Cualquier carpeta
any-site=Cualquier sitio
any-user=Cualquier usuario
collated-spell-check-result-display-threshold-help=Si el numero de resultados no alcanza este umbral, se muestra "Quiso decir: ..." para sugerir una búsqueda con las palabras clave comprobadas.
collated-spell-check-result-enabled-help=Si esta opción está marcada y el número de resultados no alcanza este umbral, se muestra "Quiso decir: ..." para sugerir una búsqueda con las palabras clave comprobadas.
did-you-mean=Quiso decir
display-asset-categories-facet=Mostrar filtros de categorías
display-asset-tags-facet=Mostrar filtros de etiquetas
display-asset-type-facet=Mostrar filtros de tipos
display-did-you-mean-if-the-number-of-search-results-does-not-meet-the-threshold=Mostrar "Quiso decir: ..." si el número de resultados no alcanza el umbral.
display-facet=Mostrar faceta
display-folder-facet=Mostrar el filtro de directorio
display-main-query=Mostrar consulta principal
display-main-query-help=Esto es para uso en las pruebas de comportamiento de la búsqueda.
display-modified-range-facet=Mostrar el filtro de fecha de modificacion
display-open-search-results=Mostrar los resultados de Open Search
display-open-search-results-help=Muestra resultados de un plugin Open Search de terceros.
display-related-queries=Mostrar búsquedas relacionadas
display-results-in-document-form=Mostrar los resultados en el formulario
display-results-in-document-form-help=Esto es para uso en las pruebas de comportamiento de la búsqueda.
display-scope-facet=Mostrar el filtro de página
display-user-facet=Mostrar el filtro de usuario
facets=Facetas
frequency-threshold=Límite de frecuencia
general-facet-configuration=Configuración general de la faceta
javax.portlet.title.com_liferay_portal_search_web_portlet_SearchPortlet=Búsqueda web
let-the-user-choose=Permitir que el usuario escoja
max-terms=Términos máximos
maximum-number-of-related-queries=Número máximo de consultas relacionadas
no-portlets-were-searched=No se ha buscado ningun portlets.
no-results-were-found-that-matched-the-keywords-x=No se ha encontrado ningún resultado para las palabras clave: {0}.
query-indexing-enabled-help=Si se selecciona, las consultas que superen el umbral serán indexadas y sugeridas a los usuarios como consultas relacionadas o como sugerencias para auto-completar.
query-indexing-threshold=Umbral para indexado de consultas
query-indexing-threshold-help=Si el número de resultados de búsqueda alcanza este umbral, la consulta es indexada y sugerida a los usuarios cuando realizan consultas similares.
query-suggestions-display-threshold-help=Si el número de resultados de búsqueda no alcanza este umbral, se muestra "Consultas relacionadas: ...", sugiriendo las consultas más relevantes para las palabras clave dadas.
query-suggestions-enabled-help=Si se selecciona, las consultas relacionadas se mostrarán cuando el número de resultados de búsqueda no alcance el umbral.
related-queries=Consultas relacionadas
search-configuration=Configuración de búsqueda
search-configuration-help=Este campo se usa para aplicar configuraciones avanzadas de búsqueda en forma de cadena JSON.
specific-facet-configuration=Configuración específica de faceta
the-portal-is-currently-reindexing=El portal está reindexando en este momento.
threshold-for-displaying-did-you-mean=Umbral para mostrar "Quiso decir: ..."
threshold-for-displaying-related-queries=Umbral para mostrar "Consultas relacionadas: ..."
weight=Peso© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy