content.Language_pt_BR.properties Maven / Gradle / Ivy
authentication-search-filter-help=Insira o filtro de pesquisa que é usado para testar a validade de um usuário. Os tokens @company_id@, @email_address@, @screen_name@, and @user_id@ são substituídos no tempo de execução com os valores corretos.
autogenerate-user-password=Gerar Automaticamente a Senha do Usuário
base-dn-help=A Base DN especifica o contexto inicial de pesquisa para os usuários, sendo opcional.
contact-custom-mappings-help=Ao importar e exportar usuários, o portal irá utilizar esse mapeamento para casar os atributos do usuário LDAP com os atributos customizados do contato no portal.
contact-mappings-help=Ao importar e exportar usuários, o portal irá utilizar esse mapeamento para casar os atributos do usuário LDAP com os atributos do contato no portal.
create-role-per-group=Criar Papel por Grupo
default-user-password=Senha Padrão do Usuário
enable-group-cache=Habilitar Cache de Grupo
enable-user-password=Habilitar senha do usuário
export-enabled-help=Configurações para exportação de usuários do portal para o LDAP. Isto permite um usuário modificar seu nome, sobrenome, etc. no portal e ter essas alterações gravadas no servidor LDAP. Essa configuração não terá efeito amenos que a propriedade "LDAPAuthConfiguration.enabled" tenha o valor igual a true.
export-group-enabled-help=Altere para true se os grupos e seus associados devem ser exportados do portal para o LDAP. Essa configuração não terá efeito amenos que a propriedade "LDAPAuthConfiguration.enabled" tenha o valor igual a true.
group-default-object-classes-help=Quando um grupo for exportado para o LDAP e ele não existir, o grupo será criado com as seguintes classes de objetos por padrão.
group-mappings-help=Ao importar grupos, o portal irá utilizar esse mapeamento para casar atributos do grupo LDAP com os atributos do grupo de usuário do portal.
group-search-filter-enabled-help=Se o valor for true, o filtro do grupo será aplicado, mas apenas aos grupos da base DN especificada. Se o valor for false, o filtro não será aplicado e todos os grupos que estiverem associados aos usuários importados serão importados independentemente da base DN.
groups-dn-help=Novos grupos serão criados dentro da DN especificada. Isto apenas terá efeito se as propriedades "LDAPAuthConfiguration.enabled" e "LDAPExportConfiguration.enabled" tiverem o valor igual a true.
import-create-role-per-group-help=Altere para true se o portal deve criar automaticamente um papel para cada grupo importado do LDAP. O papel será associado ao grupo de forma que os usuários possam herdar automaticamente o papel quando forem associados ao grupo.
import-group-cache-enabled-help=Especificar se consultas por DN de grupos serão armazenados em cache durante a importação LDAP e o login. Se for true, a importação LDAP e o login ficarão mais rápidos, porém atualizações em atributos de grupo não serão reconhecidos até que a entrada de cache expire. O tamanho do cache e o timeout podem ser configurados utilizando o nome do cache "com.liferay.portal.security.exportimport.UserImporter".
import-lock-expiration-time-help=Defina o tempo de expiração da trava de importação LDAP. Por padrão, o tempo de expiração é de 1 dia.
import-method=Método de importação
import-method-help=Informe "user" ou "group" para o método de importação. Se for "user", o portal irá importar todos os usuários e os grupos associados a estes usuários. Se for "group", o portal irá importar todos os grupos e os usuários associados a estes grupos. Este valor deverá ser escolhido de acordo com a forma que o seu servidor LDAP armazena a associação de grupos.
ldap.auth.configuration.name=Autenticação LDAP
ldap.export.configuration.name=Exportação LDAP
ldap.import.configuration.name=Importação LDAP
ldap.server.configuration.name=Servidores LDAP
lock-expiration-time=Tempo de expiração de trava
method-help=Configure "bind" ou "password-compare" para o método de autenticação LDAP. "bind" é o método de preferência da maioria dos fornecedores pois não é preciso se preocupar com estratégias de encriptação.
page-size-help=Configure o tamanho de paginação para servidores de diretórios que suportam paginação. Este valor deve ser 1000 ou menor para o Microsoft Active Directory Server.
password-encryption-algorithm-help=Configure a encriptação de senha para comparação de senhas durante importação e para encriptação durante exportação. A comparação de senhas durante a importação somente será feita se a propriedade "LDAPAuthConfiguration.method" estiver configurada como password-compare. Se a encriptação estiver configurada como NONE, que é o valor padrão, as senhas serão consideradas como texto simples. O algorítimo SHA-512 não é atualmente suportado.
password-policy-enabled-help=Configure como true para usar as políticas de senha do LDAP ao invés das políticas de senha do portal. Se configurado como true, as senhas geradas pelo portal poderão não ser aceitas pelas políticas do LDAP. Consulte as propriedades "passwords.regexptoolkit.*" para mais detalhes sobre como configurar RegExpToolkit para gerar estas senhas.
range-size-help=Configure o número de valores que retornarão em cada consulta a um atributo de múltiplos valores para servidores de diretório que suportem obtenção por intervalo. O tamanho do intervalo deve ser 1000 ou menor para Windows 2000 e 1500 ou menor para Windows Server 2003.
system.ldap.configuration.name=Sistema LDAP
user-custom-mappings-help=Ao importar e exportar usuários, o portal utilizará este mapeamento para casar atributos do usuário LDAP com os atributos customizados do usuário do portal.
user-default-object-classes-help=Quando um usuário é exportado para o LDAP e o usuário não existe, o usuário será criado com as seguintes classes de objeto por padrão.
user-ignore-attributes-help=Configure os atributos de usuário que serão controlados pelo portal. Ao adicionar ou atualizar um usuário do LDAP, estes atributos serão ignorados.
user-mappings-help=Ao importar e exportar usuários, o portal utilizará este mapeamento para casar atributos do usuário LDAP com os atributos do usuário do portal.
user-search-filter-help=Configurações para importação de usuários do LDAP para o portal. Estas configurações não serão aplicadas amenos que a propriedade "LDAPImportConfiguration.enabled" seja configurada como true.
users-dn-help=Novos usuários serão criados na DN especificada. Isto só ficará ativo se as propriedades "LDAPAuthConfiguration.enabled" e "LDAPExportConfiguration.enabled" forem configuradas como true.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy