content.Language_pt_PT.properties Maven / Gradle / Ivy
authentication-search-filter-help=Introduza o filtro de pesquisa que é usado para testar a validade de um utilizador. Os tokens @company_id@, @email_address@, @screen_name@, and @user_id@ são substituídos em tempo de execução com os valores corretos.
autogenerate-user-password=Gerar Senha de Utilizador Automáticamente
base-dn-help=O DN Base especifica o contexto de pesquisa inicial para utilizadores e é opcional.
contact-custom-mappings-help=Ao importar e exportar utilizadores, o portal vai utilizar este mapeamento para ligar os atributos de utilizadores LDAP aos atributos personalizados dos contactos do Portal.
contact-mappings-help=Ao importar e exportar utilizadores, o portal vai utilizar este mapeamento para ligar os atributos de utilizadores LDAP aos atributos dos contactos do Portal.
create-role-per-group=Criar Role por Grupo
default-user-password=Senha de Utilizador por Omissão
enable-group-cache=Ativar Cache de Grupo
enable-user-password=Ativar Senha de Utilizador
export-enabled-help=Configurações para a exportação de utilizadores do Portal para o LDAP. Esta opção permite que um utilizador modifique o seu primeiro nome, último nome, etc. no portal e ter essas alterações enviadas para o servidor LDAP. Esta configuração não é utilizada a não ser que a propriedade "LDAPAuthConfiguration.enabled" seja colocada a verdade.
export-group-enabled-help=Coloque esta opção a verdade se deseja que grupos e as suas associações sejam exportados do portal para o LDAP. Esta configuração não é utilizada a não ser que a propriedade "LDAPAuthConfiguration.enabled" seja colocada a verdade.
group-default-object-classes-help=Quando um grupo é exportado para LDAP e o grupo não existe, o mesmo será criado com as seguintes classes de objeto por omissão.
group-mappings-help=Ao importar grupos, o portal irá utilizar estes mapeamentos para ligar os atributos de grupos LDAP e atributos de grupo de utilizadores do Portal.
group-search-filter-enabled-help=Se colocado a verdade, o filtro de grupos será aplicado, mas apenas a grupos no DN base especificada. Se colocado a falso, o filtro não será aplicado e todos os grupos que estão associados com os utilizadores importados serão importados também, independentemente do DN base.
groups-dn-help=Novos grupos vão ser criados no DN especificado. Esta funcionalidade fica ativa apenas se as propriedades "LDAPAuthConfiguration.enabled" e "LDAPExportConfiguration.enabled" estejam colocadas a verdade.
import-create-role-per-group-help=Coloque esta opção a verdade caso o portal deva criar automaticamente um role por grupo importado do LDAP. O role será atribuído ao grupo para que utilizadores possam herdar automaticamente esse role quando os mesmos são atribuídos ao grupo.
import-group-cache-enabled-help=Especifica se a procura de grupos DN deverá ser colocada em cache durante a importação de LDAP e autenticação. Se colocada a verdade irá acelerar a autenticação e importação do LDAP, mas atualizações a atributos dos grupos não serão reconhecidas até que as entradas na cache sejam expiradas. O tamanho e timeout da cache podem ser configurados utilizando o nome da cache "com.liferay.portal.security.exportimport.UserImporter".
import-lock-expiration-time-help=Definir o tempo limite de bloqueio para a importação do LDAP. Por omissão, o tempo limite é 1 dia.
import-method=Método de Importação
import-method-help=Define utilizador ou grupo de utilizadores para o método de importação. Se colocado a utilizador, o portal importa todos os utilizadores e os grupos associados a esses utilizadores. Se colocado a grupo, o portal importa todos os grupos e os utilizadores associados a esses grupos. Este valor deve ser definido com base na forma como o seu servidor LDAP armazena a informação de associações a grupos.
ldap.auth.configuration.name=LDAP Auth
ldap.export.configuration.name=Exportação LDAP
ldap.import.configuration.name=Importação LDAP
ldap.server.configuration.name=Servidores LDAP
lock-expiration-time=Tempo Limite de Bloqueio
method-help=Defina bind ou comparação de senha como método para autenticação no LDAP. Bind é preferido pela maioria dos vendedores de forma a que não tenha de se preocupar com estratégias de encriptação.
page-size-help=Define o tamanho da página para servidores de directorias que suportem paginação. Este valor deve ser 1000 ou menos para o Microsoft Active Directory Server.
password-encryption-algorithm-help=Define a senha de encriptação a ser utilizada para comparar senhas durante a importação e para cifrar senhas durante a exportação. Comparar senhas durante a importação será apenas utilizada quando a propriedade "LDAPAuthConfiguration.method" está colocada a comparação de senhas. Se a encriptação for definida como NONE, o qual é o valor por omissão, as senhas são consideradas como texto simples. O algoritmo SHA-512 não é suportado atualmente.
password-policy-enabled-help=Selecione esta opção como verdade para utilizar a política de senhas do LDAP em vez da política de senhas do Portal. Se colocado a verdade, é possível que senhas geradas pelo Portal não correspondam à política de senhas do LDAP. Consultar as propriedades "passwords.regexptoolkit.*" para obter detalhes sobre como configurar as RegExpToolkit, utilizadas na geração destas senhas.
range-size-help=Define o número de valores a retornar em cada consulta para um atributo multi-valor, para servidores de directorias que suportam obtenções por intervalo. O tamanho do intervalo deve ser 1000 ou menos para Windows 2000 e 1500 ou menos para Windows Server 2003.
system.ldap.configuration.name=Sistema LDAP
user-custom-mappings-help=Durante a importação e exportação de utilizadores, o portal vai utilizar este mapeamento para ligar atributos de utilizadores LDAP e atributos personalizados de utilizadores do Portal.
user-default-object-classes-help=Quando um utilizador é exportado para LDAP e esse utilizador não existe, o mesmo será criado com os seguintes objectos de classes por omissão.
user-ignore-attributes-help=Define os atributos do utilizador que são controlados pelo Portal. Ao adicionar ou atualizar o utilizador do LDAP, estes atributos não são considerados.
user-mappings-help=Durante a importação ou exportação de utilizadores, o portal utiliza este mapeamento para ligar atributos de utilizadores LDAP a atributos de utilizadores do Portal.
user-search-filter-help=Configurações para importar utilizadores do LDAP para o Portal. Estas configurações não são utilizadas a não ser que a propriedade "LDAPImportConfiguration.enabled" seja colocada a verdade.
users-dn-help=Novos utilizadores serão criados no DN especificado. Esta funcionalidade apenas estará ativa se as propriedades "LDAPAuthConfiguration.enabled" e "LDAPExportConfiguration.enabled" forem definidas como verdade.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy