All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

content.Language_pl.properties Maven / Gradle / Ivy

The newest version!
action.ADD_PROCESS=Dodaj proces (Automatic Translation)
action.COMPLETE_FORM=Wypełnij formularz (Automatic Translation)
action.SUBMIT=Prześlij (Automatic Translation)
add-field-set=Dodaj zestaw pól (Automatic Translation)
add-workflow=Dodawanie przepływu pracy (Automatic Translation)
assign-form=Przypisywanie formularza (Automatic Translation)
changeable-default-language-description=Jeśli ta jest zaznaczona, domyślny język formularzy Kaleo będzie zmienny. Domyślny język formularzy Kaleo jest dziedziczony z ustawień witryny. (Automatic Translation)
complete-form=Wypełnij formularz (Automatic Translation)
current-entry=Bieżący wpis (Automatic Translation)
delete-form=Usuń formularz (Automatic Translation)
do-you-want-to-proceed-with-the-update=Czy chcesz kontynuować aktualizację? (Automatic Translation)
export-only-approved-submissions=Eksportuj tylko zatwierdzone zgłoszenia. (Automatic Translation)
field-set=Zestaw pól (Automatic Translation)
field-sets=Zestawy pól (Automatic Translation)
forms-for-field-set-x=Forms for Field Set: {0} (Automatic Copy)
javax.portlet.title.com_liferay_portal_workflow_kaleo_forms_web_portlet_KaleoFormsAdminPortlet=Administrator formularzy Kaleo (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_portal_workflow_kaleo_forms_web_portlet_KaleoFormsDisplayPortlet=Wyświetlacz formularzy Kaleo (Automatic Translation)
kaleo-web-configuration-name=Konfiguracja sieci Web Kaleo (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure-com.liferay.portal.workflow.kaleo.forms.model.KaleoProcess=Zestawy pól (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate-com.liferay.portal.workflow.kaleo.forms.model.KaleoProcess=Formularzy (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.portal.workflow.kaleo.forms=Formy Kaleo (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.portal.workflow.kaleo.forms.model.KaleoProcess=Proces (Automatic Translation)
model.resource.com_liferay_portal_workflow_kaleo_forms_web_portlet_KaleoFormsAdminPortlet=Administrator formularzy Kaleo (Automatic Translation)
model.resource.com_liferay_portal_workflow_kaleo_forms_web_portlet_KaleoFormsDisplayPortlet=Wyświetlacz formularzy Kaleo (Automatic Translation)
my-completed-requests=Moje wypełnione prośby (Automatic Translation)
my-pending-requests=Moje oczekujące prośby (Automatic Translation)
new-form-for-field-set-x=New Form for Field Set: {0} (Automatic Copy)
new-process=Nowy proces (Automatic Translation)
no-processes-were-found=Nie znaleziono żadnych procesów. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-initial-form=Wprowadź prawidłowy formularz początkowy. (Automatic Translation)
please-select-or-create-a-new-field-set-containing-all-the-fields-that-will-be-used-by-your-forms=Wybierz lub utwórz nowy zestaw pól zawierający wszystkie pola, które będą używane przez formularze. (Automatic Translation)
please-select-or-create-a-new-workflow-definition-to-guide-the-completion-of-forms.-you-can-associate-forms-to-workflow-tasks-in-the-next-step=Wybierz lub utwórz nową definicję przepływu pracy, aby kierować wypełnianiem formularzy. Formularze można skojarzyć z zadaniami przepływu pracy w następnym kroku. (Automatic Translation)
please-select-or-create-one-form-for-each-workflow-task.-each-form-is-a-subset-of-the-field-set-defined-in-step-2=Wybierz lub utwórz jeden formularz dla każdego zadania przepływu pracy. Każdy formularz jest podzbiorem zestawu pól zdefiniowanego w kroku 2. (Automatic Translation)
please-type-a-name-for-your-process-and-a-description-of-what-it-does=Wpisz nazwę swojego procesu i opis tego, co robi. (Automatic Translation)
press-enter-to-choose-this-field-set-or-use-arrow-keys-to-navigate-through-the-available-field-sets.-press-escape-at-anytime-to-close-this-dialog=Naciśnij klawisz Enter, aby wybrać ten zestaw pól, lub użyj klawiszy strzałek, aby poruszać się po dostępnych zestawach pól. Naciśnij w dowolnym momencie przycisk ucieczki, aby zamknąć to okno dialogowe. (Automatic Translation)
select-form-for-task-x=Select form for task {0}. (Automatic Copy)
selected-field-set=Wybrany zestaw pól (Automatic Translation)
selected-workflow=Wybrany przepływ pracy (Automatic Translation)
submission-date=Data złożenia wniosku (Automatic Translation)
submit-new=Prześlij nowe (Automatic Translation)
submit-new-x=Submit New {0} (Automatic Copy)
the-process-could-not-be-found=Nie można odnaleźć procesu. (Automatic Translation)
there-are-no-published-definitions=Nie ma opublikowanych definicji. (Automatic Translation)
there-are-no-unpublished-definitions=Nie ma niepublikowanych definicji. (Automatic Translation)
unable-to-delete-field-set-with-forms-associated-with-it=Nie można usunąć zestawu pól z skojarzonymi z nim formularzami. (Automatic Translation)
unable-to-delete-the-workflow-definition-that-is-in-use=Nie można usunąć używanej definicji przepływu pracy. (Automatic Translation)
unassign-form=Formularz bez przypisania (Automatic Translation)
updating-the-field-set-or-workflow-will-cause-loss-of-data=Aktualizacja zestawu pól lub przepływu pracy spowoduje utratę danych. (Automatic Translation)
view-fields=Wyświetl pola (Automatic Translation)
workflow-task-forms=Formularze zadań przepływu pracy (Automatic Translation)




© 2015 - 2024 Weber Informatics LLC | Privacy Policy