content.Language_ca.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
an-unexpected-error-occurred-while-installing-xuggler-x=S'ha produït un error inesperat mentre s'instal·lava el Xuggler: {0}
cache-actions=Accions de memòria cau
cancel-shutdown=Cancel·la l'aturada
clean-up-actions=Neteja les accions
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences=Neteja les preferències del portlet de revisió de pàgina orfe
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences-help=Aquest procés elimina totes les preferències dels portlets orfes que pertanyen a les revisions de pàgina. S'eliminaran les preferències del portlet que pertanyin a un portlet que no pertanyi a una revisió de pàgina. Les preferències del portlet que pertanyin a portlets d'entorns d'execució també s'eliminaran.
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences=Neteja les preferències de portlets de tema orfes
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences-help=Aquest procés elimina totes les preferències de portlets orfes afegides per temes.
clean-up-permissions=Neteja els permisos.
clean-up-permissions-help=Aquest procés elimina l'assignació d'alguns permisos dels rols de Guest, User i Power User amb la finalitat de simplificar la gestió de les pàgines d'usuari personalitzables. En particular, els permisos Afegir a la pàgina es retiren dels rols de Guest, i User per a tots els portlets. De la mateixa manera, se li redueix l'abast al mateix permís per als Power Users des de tot el portal fins a l'àmbit del Lloc personal de l'usuari.
clear-content-cached-across-the-cluster=Neteja el contingut emmagatzemat al clúster.
clear-content-cached-by-this-vm=Neteja el contingut amagat mitjançant aquesta MV.
clear-the-database-cache=Neteja la memòria cau de la base de dades.
clear-the-direct-servlet-cache=Neteja la memòria cau directa de la miniaplicació de servidor.
configure-the-file-upload-settings=Configureu els paràmetres per pujar fitxers.
configure-the-mail-server-settings=Configureu els paràmetres del servidor de correu electrònic.
convert-extra-settings-key-from-x-to=Converteix configuracions addicionals clau de {0} a:
custom-fields-already-exist-for-these-extra-settings-x=Els camps personalitzats ja existeixen per a aquestes configuracions addicionals: {0}. Si us plau, elimini manualment els camps personalitzats abans d'intentar migrar les configuracions addicionals.
custom-message=Missatge personalitzat
data-migration=Migració de dades
downloading-xuggler=S'està descarregant Xuggler...
enabling-imagemagick-provides-document-preview-functionality=L'activació d'ImageMagick proporciona funcionalitats de previsualització de documents.
enabling-xuggler-provides-video-conversion-functionality=L'activació de Xuggler proporciona funcionalitats de conversió de vídeos.
file-uploads=Penjades d'arxius
generate-thread-dump=Buida el fil de discussions.
hook-plugins=Connectors de tipus ganxo
incoming-pop-server=Servidor POP d'entrada
jar-file=Fitxer JAR
javax.portlet.description.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Els paràmetres d'administració del servidor controlen els registres, l'emmagatzematge a la memòria cau, la indexació de recerca, i altres característiques avançades. Pot supervisar el rendiment del sistema, alterar la configuració del servidor de forma detalla, recerques reindex, i modificar l'emmagatzematge a la memòria cau.
javax.portlet.title.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Administració del servidor
log-level=Nivell del registre
log-levels=Nivells de registre
logger-name=Nom del Logger
manually-specify-additional-javamail-properties-to-override-the-above-configuration=Especifica manualment propietats addicionals de JavaMail per sobreescriure la configuració anterior.
maximum-memory=Memòria màxima
maximum-thumbnail-height=Alçada màxima de la miniatura
maximum-thumbnail-width=Amplitud màxima de la miniatura
memory-used-vs-max-memory=Memòria utilitzada contra memòria màxima
no-data-migration-processes-are-available=No està disponible cap procés per a la migració de dades.
no-portal-properties-were-found-that-matched-the-keywords=No s'ha trobat cap propietat del portal que es correspongui amb les paraules clau.
no-system-properties-were-found-that-matched-the-keywords=No s'ha trobat cap propietat del sistema que correspongui amb les paraules clau.
number-of-minutes=Nombre de minuts
patch=Pedaç
please-enter-the-number-of-minutes=Introduïu el nombre de minuts.
plugin-repositories-configuration-name=Repositoris de complements
preparing-the-installation=S'està iniciant la instal·lació...
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media=Reinicialitzeu els fitxers de previsualització i miniatura per a Documents i Multimèdia.
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media-help=Aquesta acció no s'aplica a les entrades d'Adaptive Media i no les suprimirà.
resource-limits=Límits de recurs
run-the-garbage-collector-to-free-up-memory=Executa el recol.lector de brossa per alliberar memòria.
system-actions=Accions del sistema
the-root-directories-of-the-selected-file-system-stores-are-not-valid=Els directoris arrel del sistema d'emmagatzematge d'arxius seleccionats no són vàlids.
the-value-of-this-property-is-read-from-a-portal.properties-file-or-one-of-its-extension-files=El valor d'aquesta propietat es llegeix d'un fitxer portal.properties o un dels seus fitxers d'extensió.
the-value-of-this-property-was-overridden-using-the-control-panel-and-is-stored-in-the-database=El valor d'aquesta propietat es va sobreescriure des del tauler de control i està emmagatzemat en la base de dades.
there-are-no-longer-any-documents-and-media-files-with-extra-settings=No hi ha cap més entrada de fitxers amb una configuració adicional.
time-unit=Unitat de temps
total-memory=Memòria total
used-memory=Memòria utilitzada
user-images=Imatges de l'usuari
verification-actions=Accions de verificació
verify-database-tables-of-all-plugins=Verifica les taules de la base de dades de tots els connectors.
verify-membership-policies=Verifica la política d'afiliació.
web-plugins=Connectors web
xuggler-has-been-installed-you-need-to-reboot-your-server-to-apply-changes=S'ha instal·lat Xuggler. Per poder aplicar els canvis cal que reinicieu el servidor.
xuggler-help=Xuggler requereix la instal·lació de biblioteques natives que es distribueixen sota la llicència GPL. Si podeu trobar el vostre entorn especificat a sota, el servidor pot descarregar i instal·lar automàticament les biblioteques. Posteriorment, haureu de reiniciar el servidor. Si el teu entorn no apareix a la llista, necessitareu compilar i instal·lar les biblioteques manualment.Llegir més.
xuggler-installed=Xuggler s'ha instal·lat correctament. Habiliteu perquè es permeti la generació de la previsualització del vídeo i de l'àudio.
xuggler-library-is-installing=La biblioteca de Xuggler s'està instal·lant.