content.Language_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
an-unexpected-error-occurred-while-installing-xuggler-x=Se ha producido un error inesperado mientras que se instalaba Xuggler: {0}
cache-actions=Acciones de cacheado
cancel-shutdown=Cancelar la parada
clean-up-actions=Acciones de limpieza
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences=Limpiar preferencias huérfanas de portlet de revisión de página
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences-help=Todas las preferencias de los portlets huérfanos, que pertenezcan a las revisiones de página, son eliminadas por este proceso. Las preferencias de los portlet que pertenezcan a un portlet que no es de una revisión de página, serán eliminados. Las preferencias de portlet que pertenecen a los portlets de tiempo de ejecución también se eliminarán.
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences=Limpiar preferencias huérfanas de portlet de tema
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences-help=Este proceso elimina todas las preferencias huérfanas del portlet añadidas por los temas.
clean-up-permissions=Limpiar permisos.
clean-up-permissions-help=Este proceso elimina la asociación de algunos permisos para los papeles de Invitado, Usuario y Usuario Power para simplificar la gestión de Páginas personalizables por el usuario. Los permisos de Añadir Página son eliminada de los papeles de Invitado y Usuario para todos los portets. Igualmente, los mismos permisos para Usuario Power son reducidos del área del portal para el ámbito del Sitio personal del usuario.
clear-content-cached-across-the-cluster=Eliminar el contenido cacheado en el clúster.
clear-content-cached-by-this-vm=Eliminar el contenido cacheado por esta MV.
clear-the-database-cache=Eliminar la caché de la base de datos.
clear-the-direct-servlet-cache=Eliminar la caché del direct servlet.
configure-the-file-upload-settings=Configurar las preferencias de la subida de archivos.
configure-the-mail-server-settings=Configurar las preferencias del servidor de correo.
convert-extra-settings-key-from-x-to=Convertir la clave de ajustes adicionales de {0} a:
custom-fields-already-exist-for-these-extra-settings-x=Ya existen campos personalizados para estas configuraciones adicionales: {0}. Por favor, elimine manualmente los campos personalizados antes de intentar migrar la configuración adicional.
custom-message=Mensaje
data-migration=Migración de datos
downloading-xuggler=Descargando Xuggler...
enabling-imagemagick-provides-document-preview-functionality=Habilitar ImageMagick proporciona una funcionalidad que permite previsulizar el documento.
enabling-xuggler-provides-video-conversion-functionality=Xuggler proporciona una funcionalidad para la conversión de video.
file-uploads=Subida de archivos
generate-thread-dump=Generar un volcado de hilos de ejecución (Thread dump).
hook-plugins=Plugins de tipo Hook
incoming-pop-server=Servidor de correo entrante POP
jar-file=Archivo JAR
javax.portlet.description.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=La configuración de la Administración del servidor controla registros, caché y otras características avanzadas. Puede monitorizar el rendimiento del sistema, modificar configuraciones particulares del servidor y modificar propiedades de caché.
javax.portlet.title.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Administración del servidor
log-level=Nivel del registro
log-levels=Niveles de trazas
logger-name=Nombre de registrador
manually-specify-additional-javamail-properties-to-override-the-above-configuration=Especifique manualmente propiedades adicionales de JavaMail para sobreescribir la configuración anterior.
maximum-memory=Memoria máxima
maximum-thumbnail-height=Altura máxima del thumbnail
maximum-thumbnail-width=Anchura máxima del thumbnail
memory-used-vs-max-memory=Memoria en uso contra Memoria máxima
no-data-migration-processes-are-available=No hay disponible ningún proceso para la migración de datos.
no-portal-properties-were-found-that-matched-the-keywords=No se ha encontrado ninguna propiedad del portal con esas palabras clave.
no-system-properties-were-found-that-matched-the-keywords=No se ha encontrado ninguna propiedad del sistema con las palabras clave:
number-of-minutes=Número de minutos
patch=Revisión
please-enter-the-number-of-minutes=Por favor, introduzca el número de minutos.
plugin-repositories-configuration-name=Repositorios de plugins
preparing-the-installation=Preparando la instalación...
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media=Restablezca los archivos de miniaturas y vista previa de documentos y elementos multimedia.
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media-help=Esta acción no se aplica en las entradas de Adaptive Media y no las quitará.
resource-limits=Límtes del recurso
run-the-garbage-collector-to-free-up-memory=Ejecutar el recolector de basura para liberar memoria.
system-actions=Acciones del sistema
the-root-directories-of-the-selected-file-system-stores-are-not-valid=Los directorios raíz de los sistemas de archivos seleccionados no son válidos.
the-value-of-this-property-is-read-from-a-portal.properties-file-or-one-of-its-extension-files=El valor de esta propiedad se lee de un archivo portal.properties o de alguno de sus archivos de extensión.
the-value-of-this-property-was-overridden-using-the-control-panel-and-is-stored-in-the-database=El valor de esta propiedad se sobreescribió desde el Panel de Control y está almacenado en base de datos.
there-are-no-longer-any-documents-and-media-files-with-extra-settings=No hay más archivos de la biblioteca de documentos con configuración adicional.
time-unit=Unidad de tiempo
total-memory=Memoria total
used-memory=Memoria usada
user-images=Imágenes del usuario
verification-actions=Acciones de verificación
verify-database-tables-of-all-plugins=Verificar las tablas de las base de datos de todos los plugins.
verify-membership-policies=Verificar las políticas de membresía.
web-plugins=Plugins de tipo web
xuggler-has-been-installed-you-need-to-reboot-your-server-to-apply-changes=Xuggler se ha instalado. Es necesario reiniciar el servidor para aplicar los cambios.
xuggler-help=Xuggler requiere la instalación de librerías nativas que se distribuyen con licencia GPL. Si su entorno se encuentra especificado más abajo, el servidor puede descargarlas e instalarlas de forma automática. Tras ello, será necesario reiniciar el servidor. Si su entorno no se encuentra en el listado, tendrá que compilar e instalar las librerías manualmente. Más información.
xuggler-installed=Xuggler está instalado correctamente. Habilítelo para disponer de generación de previsualizaciones de audio y vídeo.
xuggler-library-is-installing=La librería Xuggler se está instalando.