content.Language_et.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
an-unexpected-error-occurred-while-installing-xuggler-x=Faili importimisel tekkis ootamatu viga: {0}
cache-actions=Vahemälu toimingud (Automatic Translation)
cancel-shutdown=Tühista sulgemine
clean-up-actions=Puhastustoimingud (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences=Orvuks jäänud lehe redaktsiooni portleti eelistuste puhastamine (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences-help=See protsess eemaldab kõik orvuks jäänud portleti eelistused, mis kuuluvad lehekülje parandusi. Portleti eelistused, mis kuuluvad portletisse, mis ei kuulu lehe redaktsiooni, eemaldatakse. Samuti eemaldatakse portleti eelistused, mis kuuluvad käitusaja portlettidesse. (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences=Orvuks jäänud kujunduse portleti eelistuste puhastamine (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences-help=See protsess eemaldab kõik orvuks portlet eelistused lisatud teemad. (Automatic Translation)
clean-up-permissions=Õiguste puhastamine. (Automatic Translation)
clean-up-permissions-help=This process removes the assignment of some permissions on the Guest, User, and Power User roles in order to simplify the management of User Customizable Pages. Notably, Add To Page permissions is removed from the Guest, and User role for all applications. Likewise, the same permission is reduced in scope for Power Users from portal wide to scoped to User Personal Site. (Automatic Copy)
clear-content-cached-across-the-cluster=Tühjendage kogu klastri vahemällu talletatud sisu. (Automatic Translation)
clear-content-cached-by-this-vm=Tühjendage selle VM-i vahemällu talletatud sisu. (Automatic Translation)
clear-the-database-cache=Puhasta andmebaasi vahemälu.
clear-the-direct-servlet-cache=Tühjendage otsene servleti vahemälu. (Automatic Translation)
configure-the-file-upload-settings=Seadista failide üleslaadimise seadeid.
configure-the-mail-server-settings=Seadista meiliserveri seadeid.
convert-extra-settings-key-from-x-to=Convert extra settings key from {0} to: (Automatic Copy)
custom-fields-already-exist-for-these-extra-settings-x=Custom fields already exists for these extra settings: {0}. Please manually remove the custom fields before attempting to migrate the extra settings. (Automatic Copy)
custom-message=Kohandatud sõnum
data-migration=Andmemigratsioon
downloading-xuggler=Xuggleri allalaadimine... (Automatic Translation)
enabling-imagemagick-provides-document-preview-functionality=ImageMagicki ja GhostScripti lubamine pakub dokumendi eelvaate funktsioone. (Automatic Translation)
enabling-xuggler-provides-video-conversion-functionality=Xuggleri lubamine pakub videoteisenduse funktsioone. (Automatic Translation)
file-uploads=Faili üleslaadimised
generate-thread-dump=Lõimetõmmise loomine. (Automatic Translation)
hook-plugins=Haagi pluginad
incoming-pop-server=Sissetulev POP Server
jar-file=JAR-fail (Automatic Translation)
javax.portlet.description.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Server Administration settings control logs, caching, search indexing, and other advanced features. You can monitor system performance, alter detailed server settings, reindex searches, and modify caching.
javax.portlet.title.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Serveri administreerimine
log-level=Logi tase (Automatic Translation)
log-levels=Logi tasandid
logger-name=Logija nimi (Automatic Translation)
manually-specify-additional-javamail-properties-to-override-the-above-configuration=Ülaloleva konfiguratsiooni asendamiseks halda käsitsi JavaMail'i lisaomadusi.
maximum-memory=Maksimaalne mälu
maximum-thumbnail-height=Pisipildi maksimumkõrgus
maximum-thumbnail-width=Pisipildi maksimumlaius
memory-used-vs-max-memory=Kasutatud mälu vs maksimaalne mälu (Automatic Translation)
no-data-migration-processes-are-available=Ühtegi andmemigratsiooni protsessi ei ole saadaval.
no-portal-properties-were-found-that-matched-the-keywords=Märksõnadele vastavaid portaaliatribuute ei leitud. (Automatic Translation)
no-system-properties-were-found-that-matched-the-keywords=Ei leitud ühtegi kirjet, mis vastaks märksõnadele:
number-of-minutes=Minutite arv
patch=Plaaster (Automatic Translation)
please-enter-the-number-of-minutes=Sisestage minutite arv. (Automatic Translation)
plugin-repositories-configuration-name=Plugin repositories
preparing-the-installation=Installimise ettevalmistamine... (Automatic Translation)
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media=Reset preview and thumbnail files for documents and media. (Automatic Copy)
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media-help=This action does not apply to adaptive media entries and will not remove them. (Automatic Copy)
resource-limits=Ressursi limiidid (Automatic Translation)
run-the-garbage-collector-to-free-up-memory=Käivita mälu vabastamiseks prahikoguja.
system-actions=Süsteemi toimingud (Automatic Translation)
the-root-directories-of-the-selected-file-system-stores-are-not-valid=Valitud failisüsteemi ladude juurkataloogid ei sobi. (Automatic Translation)
the-value-of-this-property-is-read-from-a-portal.properties-file-or-one-of-its-extension-files=Selle atribuudi väärtust loetakse failist portal.properties või mõnest selle laiendifailist. (Automatic Translation)
the-value-of-this-property-was-overridden-using-the-control-panel-and-is-stored-in-the-database=Selle atribuudi väärtus alistati juhtpaneeli abil ja talletatakse andmebaasis. (Automatic Translation)
there-are-no-longer-any-documents-and-media-files-with-extra-settings=Lisasätetega failikirjeid pole enam. (Automatic Translation)
time-unit=Ajaühik (Automatic Translation)
total-memory=Kogumälu
used-memory=kasutatud mälu
user-images=Kasutaja pildid
verification-actions=Kontrollitoimingud (Automatic Translation)
verify-database-tables-of-all-plugins=Kontrollige kõigi lisandmoodulite andmebaasitabeleid. (Automatic Translation)
verify-membership-policies=Kontrollige liikmesuse eeskirju. (Automatic Translation)
web-plugins=Veebi pluginad
xuggler-has-been-installed-you-need-to-reboot-your-server-to-apply-changes=Xuggler on installitud. Muudatuste rakendamiseks peate serveri taaskäivitama. (Automatic Translation)
xuggler-help=Xuggler requires the installation of native libraries that are distributed under the GPL license. If you are able to find your environment specified below, the server can automatically download and install the libraries for you. You will subsequently be required to restart the server. If your environment is not listed below, you will need to compile and install the libraries manually. Read more. (Automatic Copy)
xuggler-installed=Tundub, et Xuggler on õigesti installitud. Saate lubada heli ja video eelvaate loomise. (Automatic Translation)
xuggler-library-is-installing=Xuggleri teek on installitav. (Automatic Translation)