
content.Language_hi_IN.properties Maven / Gradle / Ivy
an-unexpected-error-occurred-while-installing-xuggler-x=आपकी फ़ाइल इम्पोर्ट मे एक अप्रत्याशित त्रुटि (Error) हुई ह: {0}
cache-actions=कैश क्रियाएं (Automatic Translation)
cancel-shutdown=कॅन्सल शटडाउन
clean-up-actions=सफाई कार्रवाई (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences=अनाथ पेज संशोधन पोर्टलेट प्राथमिकताओं को साफ करें (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences-help=यह प्रक्रिया पृष्ठ संशोधन से संबंधित सभी अनाथ पोर्टलेट प्राथमिकताओं को हटा देती है। पोर्टलेट प्राथमिकताएं जो एक पोर्टलेट से संबंधित हैं जो पृष्ठ संशोधन से संबंधित नहीं हैं, हटा दी जाएंगी। पोर्टलेट प्राथमिकताएं जो रनटाइम पोर्टलेट से संबंधित हैं, उन्हें भी हटा दिया जाएगा। (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences=अनाथ थीम पोर्टलेट वरीयताओं को साफ करें (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences-help=यह प्रक्रिया विषयों द्वारा जोड़े गए सभी अनाथ पोर्टलेट वरीयताओं को हटा देती है। (Automatic Translation)
clean-up-permissions=अनुमतियों को साफ करें। (Automatic Translation)
clean-up-permissions-help=This process removes the assignment of some permissions on the Guest, User, and Power User roles in order to simplify the management of User Customizable Pages. Notably, Add To Page permissions is removed from the Guest, and User role for all applications. Likewise, the same permission is reduced in scope for Power Users from portal wide to scoped to User Personal Site. (Automatic Copy)
clear-content-cached-across-the-cluster=क्लस्टर के चारो ओर कॅश्ड कॉंटेंट को क्लियर करे के लिए
clear-content-cached-by-this-vm=इस वीएम के दारा कॅश्ड कॉंटेंट को क्लियर करे
clear-the-database-cache=क्लियर डेटाबेस कॅश्ड
clear-the-direct-servlet-cache=डायरेक्ट सर्वलेट कैश क्लियर करें। (Automatic Translation)
configure-the-file-upload-settings=फाइल अपलोड की सेट्टिंग्स को कन्फिगर करे
configure-the-mail-server-settings=मेल सर्वर की सेट्टिंग्स को कन्फिगर करे
convert-extra-settings-key-from-x-to=Convert extra settings key from {0} to: (Automatic Copy)
custom-fields-already-exist-for-these-extra-settings-x=Custom fields already exists for these extra settings: {0}. Please manually remove the custom fields before attempting to migrate the extra settings. (Automatic Copy)
custom-message=कस्टम मेसेज
data-migration=डेटा प्रवासन
downloading-xuggler=डाउनलोडिंग Xuggler... (Automatic Translation)
enabling-imagemagick-provides-document-preview-functionality=इमेजमैमिक और घोस्टस्क्रिप्ट को सक्षम करना दस्तावेज़ पूर्वावलोकन कार्यक्षमता प्रदान करता है। (Automatic Translation)
enabling-xuggler-provides-video-conversion-functionality=Xuggler को सक्षम करना वीडियो रूपांतरण कार्यक्षमता प्रदान करता है। (Automatic Translation)
file-uploads=फाइल अपलोड्स
generate-thread-dump=थ्रेड डंप उत्पादित करे.
hook-plugins=हुक प्लगइन्स
incoming-pop-server=आने वाले POP सर्वर
jar-file=जार फाइल (Automatic Translation)
javax.portlet.description.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Server Administration settings control logs, caching, search indexing, and other advanced features. You can monitor system performance, alter detailed server settings, reindex searches, and modify caching.
javax.portlet.title.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=सर्वर आड्मिनिस्ट्रेशन
log-level=लॉग लेवल (Automatic Translation)
log-levels=लॉग Levels
logger-name=लॉगर नाम (Automatic Translation)
manually-specify-additional-javamail-properties-to-override-the-above-configuration=उपरोक्त विन्यास को ओवरराइड करने के लिए मैन्युअल रूप से अतिरिक्त जावामेल गुणों को निर्दिष्ट करें। (Automatic Translation)
maximum-memory=अधिकतम मेमोरी
maximum-thumbnail-height=अधिकतम थंबनेल ऊँचाई
maximum-thumbnail-width=अधिकतम थंबनेल चौड़ाई
memory-used-vs-max-memory=मेमोरी प्रयुक्त बनाम मैक्स मेमोरी (Automatic Translation)
no-data-migration-processes-are-available=कोई डेटा माइग्रेशन प्रक्रिया उपलब्ध नही हैं|
no-portal-properties-were-found-that-matched-the-keywords=कोई पोर्टल गुण नहीं पाया गया जो कीवर्ड से मेल खाती है। (Automatic Translation)
no-system-properties-were-found-that-matched-the-keywords=कोई एंट्रीस नहीं पायी गयी जो कि कीवर्ड्स से मॅच की हो|
number-of-minutes=मिनिट्स की संख्या
patch=पैबंद लगाना (Automatic Translation)
please-enter-the-number-of-minutes=कृपया मिनटों की संख्या दर्ज करें। (Automatic Translation)
plugin-repositories-configuration-name=प्लगइन Repositories
preparing-the-installation=स्थापना की तैयारी ... (Automatic Translation)
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media=Reset preview and thumbnail files for documents and media. (Automatic Copy)
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media-help=This action does not apply to adaptive media entries and will not remove them. (Automatic Copy)
resource-limits=संसाधन सीमाएं (Automatic Translation)
run-the-garbage-collector-to-free-up-memory=मेमोरी को फ्री करने के लिए गार्बेज कलेक्टर को run करो.
system-actions=सिस्टम क्रियाएं (Automatic Translation)
the-root-directories-of-the-selected-file-system-stores-are-not-valid=चयनित फ़ाइल सिस्टम स्टोर की रूट निर्देशिका मान्य नहीं हैं। (Automatic Translation)
the-value-of-this-property-is-read-from-a-portal.properties-file-or-one-of-its-extension-files=इस संपत्ति का मूल्य पोर्टल.प्रॉपर्टी फ़ाइल या इसकी एक्सटेंशन फाइलों में से एक से पढ़ा जाता है। (Automatic Translation)
the-value-of-this-property-was-overridden-using-the-control-panel-and-is-stored-in-the-database=इस संपत्ति का मूल्य नियंत्रण कक्ष का उपयोग करके अभिभूत था और डेटाबेस में संग्रहीत किया गया है। (Automatic Translation)
there-are-no-longer-any-documents-and-media-files-with-extra-settings=अब अतिरिक्त सेटिंग्स के साथ कोई फ़ाइल प्रविष्टियां नहीं हैं। (Automatic Translation)
time-unit=टाइम यूनिट (Automatic Translation)
total-memory=संपूर्ण मेमोरी
used-memory=प्रयुक्त मेमोरी
user-images=यूज़र इमेजस
verification-actions=सत्यापन की कार्रवाई (Automatic Translation)
verify-database-tables-of-all-plugins=सभी plugins का डेटाबेस tables Verfiy करता है|
verify-membership-policies=सदस्यता नीतियों का सत्यापन करें. (Automatic Translation)
web-plugins=वेब Plugins
xuggler-has-been-installed-you-need-to-reboot-your-server-to-apply-changes=इसके लिए जूगलर लगाया गया है। परिवर्तन लागू करने के लिए आपको अपने सर्वर को रिबूट करना होगा। (Automatic Translation)
xuggler-help=Xuggler requires the installation of native libraries that are distributed under the GPL license. If you are able to find your environment specified below, the server can automatically download and install the libraries for you. You will subsequently be required to restart the server. If your environment is not listed below, you will need to compile and install the libraries manually. Read more. (Automatic Copy)
xuggler-installed=Xuggler सही ढंग से स्थापित किया जा रहा प्रतीत होता है। ऑडियो और वीडियो पूर्वावलोकन पीढ़ी की अनुमति देने के लिए सक्षम करें। (Automatic Translation)
xuggler-library-is-installing=Xuggler पुस्तकालय स्थापित कर रहा है। (Automatic Translation)
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy