content.Language_sk.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
an-unexpected-error-occurred-while-installing-xuggler-x=Nastala neočakávaná chyba počas inštalácie Xuggler: {0}
cache-actions=Akcie vyrovnávacej pamäte (Automatic Translation)
cancel-shutdown=Zrušiť vypínanie
clean-up-actions=Akcie čistenia (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences=Vyčistiť predvoľby portletu revízie osamotených strán (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-page-revision-portlet-preferences-help=Tento proces odstráni všetky osamotené portlet preferencie, ktoré patria k revíziám strán. Predvoľby portletu, ktoré patria k portletu, ktorý nepatrí k revízii strany, sa odstránia. Odstránia sa aj predvoľby portletu, ktoré patria k portletom runtime. (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences=Vyčistiť predvoľby portletu osamotených motívov (Automatic Translation)
clean-up-orphaned-theme-portlet-preferences-help=Tento proces odstráni všetky osamotené portlet preferencie pridané motívy. (Automatic Translation)
clean-up-permissions=Vyčistiť oprávnenia.
clean-up-permissions-help=Tento proces odoberie niektoré oprávnenia roliam Guest, User a Power User aby sa zjednodušila správa Používateľsky prispôsobiteľných stránok. Obzvlášť oprávnenie Pridať na stránku sa odberie Guestovi a Userovi pre všetky portlety. Rovnako toto isté oprávnenie bude mať rozsah platnosti obmedzený na Používateľove osobné sídlo.
clear-content-cached-across-the-cluster=Vyčistite obsah v cache pre celý klaster.
clear-content-cached-by-this-vm=Vyčistite obsah cache predčítaný touto VM.
clear-the-database-cache=Vyčistite databázovú cache.
clear-the-direct-servlet-cache=Vyčisti priamu cache servletu.
configure-the-file-upload-settings=Zmeniť nastavenia nahrávania súborov.
configure-the-mail-server-settings=Zmeniť nastavenia e-mailového servera.
convert-extra-settings-key-from-x-to=Skonvertovať kľúč extra nastavení z {0} na:
custom-fields-already-exist-for-these-extra-settings-x=Vlastné pole s týmto dodatočným nastavením: {0} , už existuje. Ručne toto pole dostránte, než sa rozhodnete dodatočné nastavenia presúvať.
custom-message=Vlastná správa
data-migration=Migrácia dát
downloading-xuggler=Sťahujem Xuggler...
enabling-imagemagick-provides-document-preview-functionality=Povolenie ImageMagick a GhostScript poskytuje funkcionalitu náhľadu dokumentov.
enabling-xuggler-provides-video-conversion-functionality=Povolenie Xuggler poskytuje funkcionalitu koverzie videa.
file-uploads=Nahrané súbory
generate-thread-dump=Vygenerovať výpis vlákien (Thread dump).
hook-plugins=Zásuvné moduly Hook
incoming-pop-server=Príchodzí POP server
jar-file=Súbor JAR
javax.portlet.description.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Server Administration settings control logs, caching, search indexing, and other advanced features. You can monitor system performance, alter detailed server settings, reindex searches, and modify caching.
javax.portlet.title.com_liferay_server_admin_web_portlet_ServerAdminPortlet=Správa servera
log-level=Úroveň denníka (Automatic Translation)
log-levels=Úrovne logovania
logger-name=Názov loggeru
manually-specify-additional-javamail-properties-to-override-the-above-configuration=Ak chcete prepísať vyššie uvedenú konfiguráciu, tu môžete ručne zadať vlastnosti pre Java Mail.
maximum-memory=Maximálna veľkosť pamäte
maximum-thumbnail-height=Maximálna výška náhľadu
maximum-thumbnail-width=Maximálna šírka náhľadu
memory-used-vs-max-memory=Použitá pamäť vs. celková pamäť
no-data-migration-processes-are-available=Nie sú k dispozícii žiadne migračné procesy.
no-portal-properties-were-found-that-matched-the-keywords=Nenašli sa žiadne vlastnosti portálu, ktoré by zodpovedali kľúčovým slovám. (Automatic Translation)
no-system-properties-were-found-that-matched-the-keywords=Nenašli sa žiadne systémové vlastnosti, ktoré zodpovedajú kľúčovým slovám.
number-of-minutes=Počet minút
patch=záplata (Automatic Translation)
please-enter-the-number-of-minutes=Zadajte, prosím, počet minút.
plugin-repositories-configuration-name=Repozitáre zásuvných modulov
preparing-the-installation=Pripravujem inštaláciu...
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media=Reset preview and thumbnail files for documents and media. (Automatic Copy)
reset-preview-and-thumbnail-files-for-documents-and-media-help=This action does not apply to adaptive media entries and will not remove them. (Automatic Copy)
resource-limits=Obmedzenia zdrojov
run-the-garbage-collector-to-free-up-memory=Spustite garbage collector pre uvoľnenie pamäte.
system-actions=Systémové akcie (Automatic Translation)
the-root-directories-of-the-selected-file-system-stores-are-not-valid=Koreňové priečinky vybraného úložiska súborového systému nie sú platné.
the-value-of-this-property-is-read-from-a-portal.properties-file-or-one-of-its-extension-files=Hodnota tejto vlastnosti je čítaná zo súboru portal.properties alebo z jedného z rozširujúcich súborov.
the-value-of-this-property-was-overridden-using-the-control-panel-and-is-stored-in-the-database=Hodnota tejto vlastnosti bola prepísaná cez ovládací panel a je uložená v databáze.
there-are-no-longer-any-documents-and-media-files-with-extra-settings=Už tu nie sú žiadne súbory s extra nastaveniami.
time-unit=Časová jednotka (Automatic Translation)
total-memory=Pamäť celkovo
used-memory=Použitá pamäť
user-images=Obrázky používateľa
verification-actions=Overovacie činnosti (Automatic Translation)
verify-database-tables-of-all-plugins=Skontrolovať databázové tabuľky všetkých zásuvných modulov.
verify-membership-policies=Verifikovať politiky členstva.
web-plugins=Webové zásuvné moduly
xuggler-has-been-installed-you-need-to-reboot-your-server-to-apply-changes=Xuggler bol nainštalovaný. Zmeny sa prejavia po reštarte servera.
xuggler-help=Xuggler požaduje inštaláciu natívnych knižníc, ktoré sú distribuované pod licenciou GPL. Ak je vaše prostredie vymenované nižšie, potom server môže automaticky stiahnuť a nainštalovať tieto knižnice. Budete musieť niekoľkokrát reštartovať server. Ak tu vaše prostredie nie je vymenované, musíte si skompilovať a nainštalovať knižnice ručne. Čítať viacej.
xuggler-installed=Zdá sa, že Xuggler je správne nainštalovaný. Povoliť generovanie audio a video náhľadov.
xuggler-library-is-installing=Inštaluje sa knižnica Xuggler. (Automatic Translation)