content.Language_fi.properties Maven / Gradle / Ivy
add-organization=Lisää organisaatio
alerts-and-announcements=Hälytykset ja tiedotteet
all-users=Kaikki käyttäjät
are-you-sure-you-want-to-deactivate-the-selected-users=Oletko varma, että haluat deaktivoida valitut käyttäjät?
are-you-sure-you-want-to-permanently-delete-the-selected-users=Oletko varma, että haluat poistaa pysyvästi valitut käyttäjät?
assign-organization-roles=Liitä organisaatiorooleihin
create-site=Luo sivusto
current-password=Nykyinen salasana
edit-user-x=Muokkaa käyttäjää {0}
export-organization-users=Vie ulos Organisaatiokäyttäjät
export-users=Vie ulos käyttäjät
impersonate-user=Tekeydy käyttäjäksi
inactive-users=Poistetut käyttäjät
inactive-users-without-an-organization=Ilman organisaatiota olevat poistetut käyttäjät
inherited-regular-roles=Perityt perus roolit
inherited-site-roles=Perityt sivustoroolit
inherited-sites=Perityt sivustot
javax.portlet.description.com_liferay_my_account_web_portlet_MyAccountPortlet=Omat tiedot järjestelee kaikki tietosi yhteen ja helppokäyttöiseen paikkaan. Käyttäjät voivat muokata profiiliaan sekä tarkistaa jäsenyytensä sivustoissa, organisaatioissa ja käyttäjäryhmissä.
javax.portlet.description.com_liferay_users_admin_web_portlet_UsersAdminPortlet=Users are individuals who perform tasks using the portal. You can create new users or deactivate existing users. Users can join sites, be placed into organization hierarchies, be delegated permissions in roles, or be collected into user groups. User groups can cross organizational boundaries, and can be used to assign all members to other collections, such as sites or roles. User groups may also be used to customize personal site templates for members.
javax.portlet.title.com_liferay_my_account_web_portlet_MyAccountPortlet=Oman tilin asetukset
javax.portlet.title.com_liferay_users_admin_web_portlet_MyOrganizationsPortlet=Minun organisaationi
javax.portlet.title.com_liferay_users_admin_web_portlet_UsersAdminPortlet=Käyttäjät ja organisaatiot
manage-site=Hallinnoi sivustoa
my-organizations=Minun organisaationi
one-or-more-organizations-are-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organizations-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=Yksi tai useampi organisaatio on liitetty passivoitaviin käyttäjiin. Haluatko jatkaa poistamalla valitut organisaatiot automaattiseti passivoiltavilta käyttäjiltä?
organization-name=Organisaatioroolit
organization-site=Organisaation sivusto
password-reset-required=Salasanan nollaus vaadittu
passwords-may-not-be-changed-under-the-current-password-policy=Salasanoja ei voi vaihtaa käytössä olevan salasanapoliitiikan vuoksi.
personal-site=Personal Site
please-enter-a-sms-id-that-is-a-valid-email-address=Syötä SMS ID, joka on aito sähköpostiosoite.
please-enter-a-valid-parent-organization=Syötä kelvollinen isäntäorganisaatio.
receive-x-announcements-via-email=Vastaanota {0} ilmoitusta sähköpostilla
receive-x-announcements-via-sms=Vastaanota {0} ilmoitusta SMS viestillä.
receive-x-announcements-via-website=Vastaanota {0} ilmoitustas web-sivuston kautta.
reminder-queries=Muistutus kyselyt
select-the-delivery-options-for-alerts-and-announcements=Valitse hälytysten ja tiedotteiden jakeluasetukset.
specify-custom-reminder-queries-for-the-users-of-this-organization=Määritä omat muistutus kyselyt tämän organisaation käyttäjille. Syötä yksi kysymys per rivi.
the-organization-name-is-already-taken=Organisaatio nimi on jo varattu.
the-password-you-entered-for-the-current-password-does-not-match-your-current-password=Syöttämäs salasana ei täsmää nykyiseen salasanaasi. Yritä uudelleen.
the-selected-organization-is-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organization-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=Valittuun organisaatioon on assosioitu deaktivoituja käyttäjiä. Haluatko jatkaa poistamalla valitut organisaatiot automaattisesti poistamalla assosiaation deaktivoituihin käyttäjiin?
this-organization-does-not-have-any-private-pages=Tällä organisaatiolla ei ole jäsensivuja.
this-organization-does-not-have-any-public-pages=Tällä organisaatiolla ei ole julkisia sivuja.
this-section-will-be-editable-after-creating-the-user=Tämä alue on muokattavissa käyttäjän luonnin jälkeen.
this-user-does-not-belong-to-a-user-group=Tämä käyttäjä ei kuulu käyttäjäryhmään.
this-user-does-not-belong-to-an-organization=Tämä käyttäjä ei kuulu organisaatioon.
top-level-organizations=Ylimmäntason organisaatiot
unable-to-activate-user-because-that-would-exceed-the-maximum-number-of-users-allowed=Ei ole mahdollista aktivoida käyttäjää, koska se maksikäyttäjämäärä ylittyisi.
users-and-organizations-home=Käyttäjien ja organisaatioiden koti
users-and-suborganizations=Käyttäjät ja aliorganisaatiot
users-without-an-organization=Käyttäjät ilman organisaatiota
x-inactive-user={0} poistetuksi merkittyä käyttäjää
x-inactive-users={0} poistetuksi merkittyä käyttäjää
x-suborganization=Lisää aliorganisaatio
x-suborganizations=Näytä aliorganisaatiot
you-cannot-change-your-password-yet=Salasanaasi ei voi vielä vaihtaa. Odota {0} ennen kuin voit vaihtaa salasanan uudelleen.
you-cannot-delete-or-deactivate-yourself=Et voi poistaa tai passivoida itseäsi.
you-cannot-delete-organizations-that-have-suborganizations-or-users=Et voi poistaa organisaatiota, joissa on aliorganisaatioita tai käyttäjiä.
you-do-not-belong-to-an-organization-and-are-not-allowed-to-view-other-organizations=Et kuulu organisaatioon ja eikä sinun ole sallittu katsella muita organisaatioita.
your-email-verification-code-has-been-sent-and-the-new-email-address-will-be-applied-to-your-account-once-it-has-been-verified=Varmistuskoodi on lähetetty sähköpostiisi. Uusi sähköpostiosoite tulee voimaan kunnes se on varmistettu.
your-portal-administrator-has-disabled-the-ability-to-modify-the-following-fields=Portaalinylläpitäjä on poistanut ominaisuuden muokata seuraavia kenttiä: {0}.© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy