content.Language_ru.properties Maven / Gradle / Ivy
add-organization=Добавить организацию
alerts-and-announcements=Предупреждения и объявления
all-users=Все пользователи
are-you-sure-you-want-to-deactivate-the-selected-users=Вы уверены в том, что хотите отключить выбранных пользователей?
are-you-sure-you-want-to-permanently-delete-the-selected-users=Вы уверены втом, что хотите навсегда удалить выбранных пользователей?
assign-organization-roles=Назначить роли организации
create-site=Создать сайт
current-password=Текущий пароль
edit-user-x=Изменить пользователя {0}
export-organization-users=Экспортировать организационных пользователей
export-users=Экспорт пользователей
impersonate-user=Прикинуться пользователем
inactive-users=Отключенные пользователи
inactive-users-without-an-organization=Отключенные пользователи, не входящие в организации
inherited-regular-roles=Inherited Regular Roles (Automatic Copy)
inherited-site-roles=Унаследованные роли
inherited-sites=Унаследованные роли
javax.portlet.description.com_liferay_my_account_web_portlet_MyAccountPortlet=Мой профиль объединяет всю информацию о вас в одном месте. Пользователи могут редактировать свой профиль и просматривать, к каким сайтам, организациям и группам пользователей они принадлежат.
javax.portlet.description.com_liferay_users_admin_web_portlet_UsersAdminPortlet=Users are individuals who perform tasks using the portal. You can create new users or deactivate existing users. Users can join sites, be placed into organization hierarchies, be delegated permissions in roles, or be collected into user groups. User groups can cross organizational boundaries, and can be used to assign all members to other collections, such as sites or roles. User groups may also be used to customize personal site templates for members.
javax.portlet.title.com_liferay_my_account_web_portlet_MyAccountPortlet=Мой профиль
javax.portlet.title.com_liferay_users_admin_web_portlet_MyOrganizationsPortlet=Мои организации
javax.portlet.title.com_liferay_users_admin_web_portlet_UsersAdminPortlet=Пользователи и Организации
manage-site=Настроить Сайт
my-organizations=Мои организации
one-or-more-organizations-are-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organizations-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=Одна или более организация связана с деактивированными пользователями. Вы хотите продолжить удаление выбранных организаций, автоматически выводя из них деактивированных пользователей?
organization-name=Роль организации
organization-site=Сайт организации
password-reset-required=Требуется обнуление пароля
passwords-may-not-be-changed-under-the-current-password-policy=Пароли не могут быть изменены в соответствии с текущей политикой паролей. (Automatic Translation)
personal-site=Personal Site
please-enter-a-sms-id-that-is-a-valid-email-address=Пожалуйста, введите SMS ID как верный email адрес.
please-enter-a-valid-parent-organization=Пожалуйста, введите родительскую организацию.
receive-x-announcements-via-email=Получить {0} уведомлений по почте.
receive-x-announcements-via-sms=Получить {0} уведомлений по SMS.
receive-x-announcements-via-website=Получить {0} уведомлений через веб сайт.
reminder-queries=Вопросы для напоминания
select-the-delivery-options-for-alerts-and-announcements=Выберите варианты доставки для предупреждений и объявлений.
specify-custom-reminder-queries-for-the-users-of-this-organization=Укажите свои запросы для напоминания для пользователей данной организации. Введите по одному вопросу в строке.
the-organization-name-is-already-taken=Название организации уже занято.
the-password-you-entered-for-the-current-password-does-not-match-your-current-password=The password you entered for the current password does not match your current password. Please try again. (Automatic Copy)
the-selected-organization-is-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organization-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=Выбранная организация связана с деактивированными пользователями. Вы хотите продолжить удаление выбранной организации, автоматически выводя из неё деативированных пользователей?
this-organization-does-not-have-any-private-pages=В этой организации нет частных страниц.
this-organization-does-not-have-any-public-pages=В этой организации нет публичных страниц.
this-section-will-be-editable-after-creating-the-user=Эта секция станет доступна для редактирования после создания пользователя.
this-user-does-not-belong-to-a-user-group=Этот пользователь не принадлежит к группе пользователей. (Automatic Translation)
this-user-does-not-belong-to-an-organization=Этот пользователь не принадлежит к Организации. (Automatic Translation)
top-level-organizations=Головные Организации
unable-to-activate-user-because-that-would-exceed-the-maximum-number-of-users-allowed=Невозможно активировать пользователя, потому что достигнуто максимально разрешенное количество пользователей.
users-and-organizations-home=Users and Organizations
users-and-suborganizations=Пользователи и их подразделениями (Automatic Translation)
users-without-an-organization=Пользователи, не входящие в организации
x-inactive-user={0} Неактивный пользователь
x-inactive-users={0} Неактивные пользователи
x-suborganization={0} Подорганизация
x-suborganizations={0} Подорганизаций
you-cannot-change-your-password-yet=You cannot change your password yet. Please wait until {0} before changing your password again. (Automatic Copy)
you-cannot-delete-or-deactivate-yourself=Вы не можете себя удалить или деактивировать.
you-cannot-delete-organizations-that-have-suborganizations-or-users=Вы не можете удалить организации, в которых есть подчиненные организации или пользователи.
you-do-not-belong-to-an-organization-and-are-not-allowed-to-view-other-organizations=Вы не состоите в организации и не можете просматривать другие организации.
your-email-verification-code-has-been-sent-and-the-new-email-address-will-be-applied-to-your-account-once-it-has-been-verified=Ваш код проверки был выслан и новый email адрес будет установлен для вашего аккаунта, после проверки.
your-portal-administrator-has-disabled-the-ability-to-modify-the-following-fields=Your portal administrator has disabled the ability to modify the following fields: {0}. (Automatic Copy)© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy