All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

content.Language_tr.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 3.0.6
Show newest version
add-organization=Organizasyon Ekle
alerts-and-announcements=Uyarılar ve Duyurular
all-users=All Users (Automatic Copy)
are-you-sure-you-want-to-deactivate-the-selected-users=Seçili kullanıcıları etkisiz hale getirmek/engellemek istediğinizden emin misiniz?
are-you-sure-you-want-to-permanently-delete-the-selected-users=Seçili kullanıcıları kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?
assign-organization-roles=Organizasyonlara Ata
create-site=Tarih Oluştur
current-password=Current Password (Automatic Copy)
edit-user-x=Edit User {0} (Automatic Copy)
export-organization-users=Export Organization Users (Automatic Copy)
export-users=Tüm Olayları Dışa Aktar
impersonate-user=Kullanıcıyı Tanı
inactive-users=İnaktif Kullanıcı
inactive-users-without-an-organization=Inactive Users Without an Organization (Automatic Copy)
inherited-regular-roles=Inherited Regular Roles (Automatic Copy)
inherited-site-roles=Inherited Site Roles (Automatic Copy)
inherited-sites=Inherited Sites (Automatic Copy)
javax.portlet.description.com_liferay_my_account_web_portlet_MyAccountPortlet=Account Settings provides access to your personal settings in one, easy to use location. Users can edit their profile and view site memberships and the organizations and user groups to which they belong. (Automatic Copy)
javax.portlet.description.com_liferay_users_admin_web_portlet_UsersAdminPortlet=Users are individuals who perform tasks using the portal. You can create new users or deactivate existing users. Users can join sites, be placed into organization hierarchies, be delegated permissions in roles, or be collected into user groups. User groups can cross organizational boundaries, and can be used to assign all members to other collections, such as sites or roles. User groups may also be used to customize personal site templates for members.
javax.portlet.title.com_liferay_my_account_web_portlet_MyAccountPortlet=Hesabım
javax.portlet.title.com_liferay_users_admin_web_portlet_MyOrganizationsPortlet=Organizasyonları Ekle
javax.portlet.title.com_liferay_users_admin_web_portlet_UsersAdminPortlet=Users and Organizations
manage-site=Manage Site (Automatic Copy)
my-organizations=Organizasyonları Ekle
one-or-more-organizations-are-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organizations-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=Bir ya da daha fazla organizasyon pasif kullanıcılarla ilişkilendirilmiş. Pasif kullanıcıların ilişkilerini otomatik olarak kopararak seçili organizasyonları silmek istiyor musunuz?
organization-name=Organizasyon Rolleri
organization-site=Organizasyon Rolleri
password-reset-required=Şifre Sıfırlama Gerekli
passwords-may-not-be-changed-under-the-current-password-policy=Geçerli parola ilkesi altında parola değiştirilemez. (Automatic Translation)
personal-site=Personal Site
please-enter-a-sms-id-that-is-a-valid-email-address=Lütfen uygun bir e-posta adresi olan bir SMS ID girin.
please-enter-a-valid-parent-organization=Lütfen geçerli bir üst organizasyon giriniz.
receive-x-announcements-via-email=Receive {0} announcements via email. (Automatic Copy)
receive-x-announcements-via-sms=Receive {0} announcements via SMS. (Automatic Copy)
receive-x-announcements-via-website=Receive {0} announcements via website. (Automatic Copy)
reminder-queries=Hatırlatıcı Sorgular
select-the-delivery-options-for-alerts-and-announcements=Duyuru ve uyarıların iletim ayarlarını seç.
specify-custom-reminder-queries-for-the-users-of-this-organization=Bu organizasyonun kullanıcıları için hatırlatıcı sorguları belirle. Her bir satıra bir soru gir.
the-organization-name-is-already-taken=Organizasyon ismi önceden alınmış.
the-password-you-entered-for-the-current-password-does-not-match-your-current-password=The password you entered for the current password does not match your current password. Please try again. (Automatic Copy)
the-selected-organization-is-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organization-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=Seçilen organizasyon etkin olmayan kullanıcılarla ilişkilendirilmiştir. Seçilen organizasyonu silerek etkin olmayan kullanıcılarla otomatik olarak ilişkilendirmeden devam etmek ister misiniz?
this-organization-does-not-have-any-private-pages=Organizasyonun servisleri yok.
this-organization-does-not-have-any-public-pages=Organizasyonun servisleri yok.
this-section-will-be-editable-after-creating-the-user=Kullanıcıyı oluşturduktan sonra bu bölüm düzenlenebilir olacak.
this-user-does-not-belong-to-a-user-group=Bu kullanıcı bir kullanıcı grubunun bir üyesi değil. (Automatic Translation)
this-user-does-not-belong-to-an-organization=Bu kullanıcı bir kuruluşa ait değil. (Automatic Translation)
top-level-organizations=Top Level Organizations (Automatic Copy)
unable-to-activate-user-because-that-would-exceed-the-maximum-number-of-users-allowed=Unable to activate user because that would exceed the maximum number of users allowed. (Automatic Copy)
users-and-organizations-home=Users and Organizations
users-and-suborganizations=Kullanıcıları ve Suborganizations (Automatic Translation)
users-without-an-organization=Users Without an Organization (Automatic Copy)
x-inactive-user=İnaktif Kullanıcı
x-inactive-users=İnaktif Kullanıcı
x-suborganization=Alt Organizasyon Ekle
x-suborganizations=Alt Organizasyonları Görüntüle
you-cannot-change-your-password-yet=You cannot change your password yet. Please wait until {0} before changing your password again. (Automatic Copy)
you-cannot-delete-or-deactivate-yourself=Kendinizi silemezsiniz.
you-cannot-delete-organizations-that-have-suborganizations-or-users=Alt organizasyonları ya da kullanıcıları olan organizasyonları silemezsiniz.
you-do-not-belong-to-an-organization-and-are-not-allowed-to-view-other-organizations=You do not belong to an organization and are not allowed to view other organizations. (Automatic Copy)
your-email-verification-code-has-been-sent-and-the-new-email-address-will-be-applied-to-your-account-once-it-has-been-verified=Your email verification code has been sent and the new email address will be applied to your account once it is verified. (Automatic Copy)
your-portal-administrator-has-disabled-the-ability-to-modify-the-following-fields=Your portal administrator has disabled the ability to modify the following fields: {0}. (Automatic Copy)




© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy