content.Language_fa.properties Maven / Gradle / Ivy
advanced-options=گزینه‌های پیشرفته
annotations=حاشیه‌نویسی
auto-play=اجرای خودکار
closed-captioning=عنوان‌بندی بسته
enable-keyboard-controls=کنترل‌های صفحه کلید فعال شود.
enhanced-480-4-3=480 4:3 پیشرفته
enhanced-480-16-9=480 16:9 پیشرفته
frame-height=بلندی فریم
frame-width=طول فریم
full-hd-1080-4-3=1080 4:3 فول اچ دی
full-hd-1080-16-9=1080 16:9 فول اچ دی
hd-720-4-3=اچ دی ۷۲۰ ۴:۳ (Automatic Translation)
hd-720-16-9=اچ دی ۷۲۰ ۱۶:۹ (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_youtube_web_portlet_YouTubePortlet=یوتیوب
loop=چرخه
preset-frame-size=بازگرداندن اندازه‌ی فریم
show-thumbnail=نمایش تصویر کوچک
standard-360-4-3=360 4:3 استاندارد
standard-360-16-9=360 16:9 استاندارد
video-id=شناسه ویدئو یوتیوب
watch-this-video-at-youtube=مشاهده‌ی ویدئو در YouTube.com
youtube-video=ویدئو Vimeo