cz.startnet.utils.pgdiff.Resources_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of apgdiff Show documentation
Simple PostgreSQL diff tool that is useful for schema upgrades. The tool compares two schema dump files and creates output file that is (after some hand-made modifications) suitable for upgrade of old schema.
The newest version!
UsageHelp=\
Uso: apgdiff [opciones]  \n\
\n\
Opciones:\n\
\n\
--version:\n\
${tab}muestra la versi\u00f3n de apgdiff\n\
\n\
--add-defaults:\n\
${tab}agrega DEFAULT ... en caso de que la nueva columna tenga la restricci\u00f3n\n\
${tab}NOT NULL, pero no tiene opci\u00f3n de valor por defecto (el valor\n\
${tab}por defecto eliminado despu\u00e9s de la conversi\u00f3n.)\n\
\n\
--add-transaction:\n\
${tab}agrega START TRANSACTION y COMMIT TRANSACTION al archivo diff generado\n\
\n\
--ignore-function-whitespace:\n\
${tab}ignora multiples espacios y nuevas l\u00edneas cuando est\u00e1 comparando\n\
${tab}el contenido de funciones - ADVERTENCIA: esto puede causar\n\
${tab}que funciones parezcan ser las mismas en casos que no lo son,\n\
${tab}s\u00f3lo usa \u00e9sta caracter\u00edstica si sabes lo que estas haciendo\n\
\n\
--ignore-start-with:\n\
${tab}ignora START WITH modificaciones de SEQUENCEs (por defecto no ignora\n\
${tab}estos cambios)\n\
\n\
--in-charset-name :\n\
${tab}charset que deber\u00eda ser usado para leer los archivos de entrada\n\
${tab}(charset est\u00e1ndar soportado por Java, charset por defecto es UTF-8)\n\
\n\
--out-charset-name :\n\
${tab}charset que deber\u00eda ser usado para escribir los archivos de salida\n\
${tab}(charset est\u00e1ndar soportado por Java, charset por defecto UTF-8)\n\
\n\
--output-ignored-statements:\n\
${tab}muestra informaci\u00f3n acerca de declaraciones DDL que apgdiff ignora\n\
${tab}en estos momentos (no mostrar\u00e1 informaci\u00f3n de ning\u00fana declaraci\u00f3n\n\
${tab}SELECT, INSERT, UPDATE y/o DELETE)\n\
\n\
--ignore-slony-triggers:\n\
${tab}cuando se analizan las declaraciones SQL, ignora los disparadores Slony\n\
${tab}llamados _slony_logtrigger y _slony_denyaccess\n\
\n\
--list-charsets\n\
${tab}lista todos los charsets soportados
Version=Versi\u00f3n
OriginalDatabaseIgnoredStatements=Declaraciones de base de datos original ignoradas
NewDatabaseIgnoredStatements=Declaraciones de base de datos nueva ignoradas
ErrorUnknownOption=ERROR: opci\u00f3n desconocida
WarningUnableToDetermineStorageType=ADVERTENCIA: Columna {0} en la tabla nueva no tiene STORAGE pero en la tabla vieja est\u00e1 declarado. No es posible determinar el tipo de STORAGE.
TypeParameterChange=TIPO cambio - tabla: {0} original: {1} nueva: {2}
UnsupportedEncoding=Encoding no soportado
CannotReadFile=No se puede leer el archivo
FileNotFound=Archivo ''{0}'' no encontrado
CannotFindColumnInTable=No se puede encontrar la columna ''{0}'' en la tabla ''{1}''
CannotParseStringExpectedWord=No se puede an\u00e1lizar la cadena: {0}\nEsperando {1} en la posici\u00f3n {2} ''{3}''
CannotParseStringExpectedInteger=No se puede an\u00e1lizar la cadena: {0}\nEsperando entero en la posici\u00f3n {1} ''{2}''
CannotParseStringExpectedString=No se puede an\u00e1lizar la cadena: {0}\nEsperando cadena en la posici\u00f3n {1}
CannotParseStringExpectedExpression=No se puede an\u00e1lizar la cadena: {0}\nEsperando cadena en la posici\u00f3n {1} ''{2}''
CannotParseStringUnsupportedCommand=No se puede an\u00e1lizar la cadena: {0}\nComando no soportado en la posici\u00f3n {1} ''{2}''
CannotParseStringExpectedDataType=No se puede an\u00e1lizar la cadena: {0}\nEsperando definici\u00f3n del tipo de dato en la posici\u00f3n {1} ''{2}''
CannotFindSchema=No se puede encontrar el esquema ''{0}'' para la declaraci\u00f3n ''{1}''. Falta la declaraci\u00f3n CREATE SCHEMA?
CannotFindView=No se puede encontrar la vista ''{0}'' para la declaraci\u00f3n ''{1}''. Falta la declaraci\u00f3n CREATE VIEW?
CannotFindObject=No se puede encontrar el objeto ''{0}'' para la declaraci\u00f3n ''{1}''.
CannotFindTableColumn=No se puede encontrar la columna ''{0}'' en la tabla ''{1}'' para la declaraci\u00f3n ''{2}''.
CannotFindTable=No se puede encontrar la tabla ''{0}'' para la declaraci\u00f3n ''{1}''. Falta la declaraci\u00f3n CREATE TABLE?
CannotFindSequence=No se puede encontrar la secuencia ''{0}'' para la declaraci\u00f3n ''{1}''. Falta la declaraci\u00f3n CREATE SEQUENCE?
EndOfStatementNotFound=No se puede encontrar punto y coma final para la declaraci\u00f3n: {0}