com.sun.xml.bind.v2.runtime.unmarshaller.Messages_de.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jaxb-impl Show documentation

Old JAXB Runtime module. Contains sources required for runtime processing.

There is a newer version: 4.0.5

#
# Copyright (c) 1997, 2021 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#

NOT_A_QNAME = {0} ist kein g\u00fcltiger QName

# Not concatenated with any other string.
UNRECOGNIZED_TYPE_NAME = unbekannter Typname: {0}

UNRECOGNIZED_TYPE_NAME_MAYBE = unbekannter Typname: {0}. Haben Sie {1} gemeint?

UNRESOLVED_IDREF = Undefinierte ID "{0}".

# Printed after [ERROR]: string.
UNEXPECTED_ELEMENT = unerwartetes Element (URI:"{0}", lokal:"{1}"). Erwartete Elemente sind {2}

UNEXPECTED_TEXT = unerwarteter Text "{0}"

UNABLE_TO_CREATE_MAP = Der Typ des Feldes ist {0}, JAXB wei\u00df jedoch nicht, wie eine Instanz erstellt werden soll, die ihm zugewiesen werden kann. Erstellen Sie eine Instanz im Konstruktor, oder verwenden Sie einen Typ, der aus HashMap zugewiesen werden kann.

UNINTERNED_STRINGS = Die Methode intern() muss f\u00fcr Namespace-URIs und lokale Unmarshaller-Namen angewendet werden.