com.sun.tools.jxc.MessageBundle_fr.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# Copyright (c) 1997, 2021 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#
UNEXPECTED_NGCC_TOKEN = Un \u00e9l\u00e9ment {0} inattendu appara\u00eet \u00e0 la ligne {1}, colonne {2}
BASEDIR_DOESNT_EXIST = R\u00e9pertoire {0} inexistant
VERSION = schemagen ${version}
FULLVERSION = version compl\u00e8te de schemagen "${version}"
USAGE = Syntaxe : schemagen [-options ...] \nOptions : \n\ \ \ \ -d : indiquez o\u00f9 placer les fichiers de classe g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par le processeur et le compilateur javac\n\ \ \ \ -cp : indiquez o\u00f9 trouver les fichiers sp\u00e9cifi\u00e9s par l'utilisateur\n\ \ \ \ -classpath : indiquez o\u00f9 trouver les fichiers sp\u00e9cifi\u00e9s par l'utilisateur\n\ \ \ \ -encoding : indiquez l'encodage \u00e0 utiliser pour l'appel de javac/traitement de l'annotation \n\ \ \ \ -episode : g\u00e9n\u00e9rez un fichier d'\u00e9pisode pour la compilation s\u00e9par\u00e9e\n\ \ \ \ -version : affichez les informations de version\n\ \ \ \ -fullversion : affichez les informations compl\u00e8tes de version\n\ \ \ \ -help : affichez ce message de syntaxe