com.sun.tools.xjc.reader.MessageBundle_ja.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# Copyright (c) 1997, 2021 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#
#
# Message resource file
#
ERR_UNDECLARED_PREFIX = \u63a5\u982d\u8f9e"{0}"\u306f\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
ERR_UNEXPECTED_EXTENSION_BINDING_PREFIXES = extensionBindingPrefixes\u5c5e\u6027\u306f\u30eb\u30fc\u30c8\u8981\u7d20\u3067\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
ERR_VENDOR_EXTENSION_DISALLOWED_IN_STRICT_MODE = \u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u62e1\u5f35\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0(jaxb:extensionBindingPrefixes)\u306fstrict\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002-extension\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
ERR_UNSUPPORTED_EXTENSION = \u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30cd\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9"{0}"\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002"{1}"\u306e\u8aa4\u308a\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
ERR_SUPPORTED_EXTENSION_IGNORED = \u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u5ba3\u8a00\u30cd\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9"{0}"\u306f\u3001jaxb:extensionBindingPrefixes\u5c5e\u6027\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u7121\u8996\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
ERR_RELEVANT_LOCATION = \u6b21\u306e\u5834\u6240\u306f\u524d\u8ff0\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
ERR_CLASS_NOT_FOUND = \u30bf\u30a4\u30d7"{0}"\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6b63\u3057\u3044\u7d99\u627f\u968e\u5c64\u304c\u4e0d\u660e\u306a\u5834\u5408\u3001XJC\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u7f72\u540d\u3092\u6b63\u3057\u304f\u751f\u6210\u3067\u304d\u306a\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002-classpath\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3053\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
DUPLICATE_PROPERTY = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3"{0}"\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u7af6\u5408\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<jaxb:property>\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
DUPLICATE_ELEMENT = \u8981\u7d20"{0}"\u304c\u8907\u6570\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
# Usage not found. Assuming the intention was to use it together with DUPLICATE_ELEMENT but ERR_RELEVANT_LOCATION is used instead.
DUPLICATE_PROPERTY_LOC = (\u524d\u8ff0\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066)\u5225\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u3053\u3053\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
PROPERTY_CLASS_IS_RESERVED = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u540d"Class"\u306fjava.lang.Object\u3067\u4e88\u7d04\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
ERR_ILLEGAL_CUSTOMIZATION_TAGNAME = "{0}"\u306f\u6709\u52b9\u306a\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
ERR_PLUGIN_NOT_ENABLED = "{1}"\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001"-{0}"\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3067\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002