com.sun.tools.xjc.reader.internalizer.MessageBundle_ko.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# Copyright (c) 1997, 2021 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#
#
# Message resource file
#
AbstractReferenceFinderImpl.UnableToParse = "{0}"\uc758 \uad6c\ubb38\uc744 \ubd84\uc11d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c: {1}
# {0} - schema location, {1} - (correct) schema location e.g.: "classpath:/foo/bar/Schema.xsd" is not a part of this compilation. Is this a mistake for "file:/bar/foo/Schema2.xsd"? OR "http://localhost:8080/MyService/TestService?wsdl" is not a part of this compilation. Is this a mistake for "http://localhost:8080/MyService/TestService?wsdl#types3"?
Internalizer.IncorrectSchemaReference = "{0}"\uc740(\ub294) \uc774 \ucef4\ud30c\uc77c\uc5d0 \uc18d\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "{1}"\uc744(\ub97c) \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uace0 \ud55c \uac83\uc785\ub2c8\uae4c?
Internalizer.XPathEvaluationError = XPath \uc624\ub958: {0}
# {0} - xpath location (location of element/node/... in XML) e.g.: XPath evaluation of "/foo/bar" needs to result in an element.
Internalizer.XPathEvaluatesToNoTarget = "{0}"\uc758 XPath \ud3c9\uac00\ub85c \ube48 \ub300\uc0c1 \ub178\ub4dc\uac00 \uc0dd\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
# {0} - xpath location (location of element/node/... in XML) e.g.: XPath evaluation of "/foo/bar" needs to result in an element.
Internalizer.XPathEvaulatesToTooManyTargets = "{0}"\uc758 XPath \ud3c9\uac00\ub85c \ub108\ubb34 \ub9ce\uc740 ({1}) \ub300\uc0c1 \ub178\ub4dc\uac00 \uc0dd\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
# {0} - xpath location (location of element/node/... in XML) e.g.: XPath evaluation of "/foo/bar" needs to result in an element.
Internalizer.XPathEvaluatesToNonElement = "{0}"\uc758 XPath \ud3c9\uac00\ub85c \uc694\uc18c\uac00 \uc0dd\uc131\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
Internalizer.XPathEvaluatesToNonSchemaElement = "{0}"\uc758 XPath \ud3c9\uac00\ub85c \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc5b8\uc5b4 \uc694\uc18c\uac00 \uc0dd\uc131\ub418\uc5b4\uc57c \ud558\uc9c0\ub9cc {1}\uc774(\uac00) \uc0dd\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
Internalizer.ContextNodeIsNotElement = \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub178\ub4dc\uac00 \uc694\uc18c\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
Internalizer.OrphanedCustomization = "{0}" \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\uac00 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc694\uc18c\uc640 \uc5f0\uad00\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
Internalizer.IncorrectVersion = JAXB \ubc84\uc804 \uc18d\uc131\uc740 "3.0"\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
Internalizer.VersionNotPresent = JAXB \ubc84\uc804 \uc18d\uc131\uc774 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
Internalizer.TwoVersionAttributes = jaxb:version\uacfc version\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ERR_GENERAL_SCHEMA_CORRECTNESS_ERROR = \uc2a4\ud0a4\ub9c8\uac00 \uc815\ud655\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c: {0}
SCD_NOT_ENABLED = \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c \uc9c0\uc815\uc790 \uc9c0\uc6d0\uc740 \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -extension \uc2a4\uc704\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uacf5\uae09\uc5c5\uccb4 \ud655\uc7a5\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
# SCD = Schema Component Designator.
ERR_SCD_EVAL = \ubd80\uc801\ud569\ud55c SCD: {0}
# SCD = Schema Component Designator.
ERR_SCD_EVALUATED_EMPTY = SCD "{0}"\uc774(\uac00) \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\uc640 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
# SCD = Schema Component Designator.
ERR_SCD_MATCHED_MULTIPLE_NODES = SCD "{0}"\uc774(\uac00) {1}\uac1c\uc758 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\uc640 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0\ub9cc \ud55c \uac1c\ub9cc \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
# Not concatenated with any other string (written on a separate line) but printed after (and related to) ERR_SCD_MATCHED_MULTIPLE_NODES, followed by a line with the position of the problem in a particular file.
ERR_SCD_MATCHED_MULTIPLE_NODES_FIRST = (\uc704 \uc624\ub958\uc640 \uad00\ub828\ub428) \uc77c\uce58\ub41c \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc5ec\uae30\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
# Not concatenated with any other string (written on a separate line) but printed after (related to ERR_SCD_MATCHED_MULTIPLE_NODES) ERR_SCD_MATCHED_MULTIPLE_NODES_FIRST, followed by a line with the position of the problem in a particular file.
ERR_SCD_MATCHED_MULTIPLE_NODES_SECOND = (\uc704 \uc624\ub958\uc640 \uad00\ub828\ub428) \uc77c\uce58\ub41c \ub2e4\ub978 \uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uad6c\uc131 \uc694\uc18c\uac00 \uc5ec\uae30\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ERR_FILENAME_IS_NOT_URI = \ud30c\uc77c \uc774\ub984\uc774 URI\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
DOMFOREST_INPUTSOURCE_IOEXCEPTION = "{0}"\uc744(\ub97c) \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \uc911 IOException\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678 \uc0ac\ud56d: {1}.