com.sun.xml.ws.resources.encoding_fr.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# Copyright (c) 1997, 2018 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#
#nested
# Wrapped into an Exception. {0} - localizable exception message of another exception
nestedSerializationError=erreur de s\u00E9rialisation : {0}
# Wrapped into an Exception. {0} - localizable exception message of another exception
nestedDeserializationError=erreur de d\u00E9s\u00E9rialisation : {0}
nestedEncodingError=erreur d''encodage : {0}
noSuchContentId=Il n''existe aucune pi\u00E8ce jointe pour l''ID de contenu "{0}"
#EncoderDecoder
exception.notfound=classe d''exception {0} introuvable dans le mod\u00E8le.
exception.incorrectType=type incorrect. Exception java.lang.Exception attendue, {0} trouv\u00E9e
# Usage not found. TODO Remove
#incorrect.messageinfo=can't write object! unexpected type: {0}
# Usage not found. TODO Remove
#unknown.object=don\'t know how to write object: {0}
xsd.unknownPrefix=pr\u00E9fixe \"{0}\" inconnu
xsd.unexpectedElementName=nom d''\u00E9l\u00E9ment inattendu : attendu={0}, obtenu={1}
failed.to.read.response=Echec de la lecture d''une r\u00E9ponse : {0}