es.prodevelop.pui9.services.messages.PuiServiceResourceBundle_fr Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of es.prodevelop.pui9.services Show documentation

Support for business layer (BO)

There is a newer version: 1.18.0

Show newest version

package es.prodevelop.pui9.services.messages;

/**
 * French Translation for PUI Common component messages
 * 
 * @author Marc Gil - [email protected]
 */
public class PuiServiceResourceBundle_fr extends PuiServiceResourceBundle {

	@Override
	protected String getFromJsonExceptionMessage_801() {
		return "Erreur lors de la lecture du JSON dans le serveur. S''il vous plaît, vérifiez que vous envoyez les données correctement: ''{0}''";
	}

	@Override
	protected String getToJsonExceptionMessage_802() {
		return "Erreur lors de la conversion de la réponse en JSON dans le serveur. S''il vous plaît, vérifiez que les données sont converties correctement: ''{0}''";
	}

	@Override
	protected String getSendMailExceptionMessage_803() {
		return "Erreur lors de l'envoi du courrier: {0}";
	}

	@Override
	protected String getWrongMailExceptionMessage_804() {
		return "L'adresse électronique ''{0}'' n'est pas valide";
	}

	@Override
	protected String getTimeoutExceptionMessage_805() {
		return "Timeout sur le Service Web: {0} secondes";
	}

	@Override
	protected String getNotAllowedExceptionMessage_806() {
		return "Vous ne disposez pas de permis suffisants";
	}

	@Override
	protected String getConcurrencyExceptionMessage_807() {
		return "Erreur de simultanéité des données: le registre a été modifié par un autre utilisateur";
	}

	@Override
	protected String getNewExceptionMessage_808() {
		return "Erreur lors de la création du modèle d'objet vide";
	}

	@Override
	protected String getGetExceptionMessage_809() {
		return "Erreur lors de l'obtention du registre";
	}

	@Override
	protected String getExistsExceptionMessage_810() {
		return "Erreur lors de la vérification de l'existence du registre";
	}

	@Override
	protected String getInsertExceptionMessage_811() {
		return "Erreur lors de l'insertion du nouveau registre";
	}

	@Override
	protected String getUpdateExceptionMessage_812() {
		return "Erreur lors de la mise à jour du registre";
	}

	@Override
	protected String getDeleteExceptionMessage_813() {
		return "Erreur lors de la suppression du registre";
	}

	@Override
	protected String getCopyRegistryExceptionMessage_814() {
		return "Erreur lors de la copie du registre";
	}

}