eforms-sdk.codelists.accessibility.gc Maven / Gradle / Ivy
Accessibility
accessibility
http://publications.europa.eu/resource/authority/accessibility
20220928-0
http://publications.europa.eu/resource/dataset/accessibility
OP
Publications Office of the European Union
Code
Name
bulLabel
spaLabel
cesLabel
danLabel
deuLabel
estLabel
ellLabel
engLabel
fraLabel
gleLabel
hrvLabel
itaLabel
lavLabel
litLabel
hunLabel
mltLabel
nldLabel
polLabel
porLabel
ronLabel
slkLabel
slvLabel
finLabel
sweLabel
inc
Accessibility criteria for persons with disabilities are included
Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания
Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením jsou zahrnuta
Der er anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
Συμπεριλαμβάνονται κριτήρια προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες
Accessibility criteria for persons with disabilities are included
Se incluyen criterios de accesibilidad para las personas con discapacidad
Lisatud on puuetega inimeste juurdepääsukriteeriumid
Vammaisia koskevat esteettömyysvaatimukset on otettu huomioon
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
Tá critéir inrochtaineachta do dhaoine faoi mhíchumas ar áireamh
U obzir su uzeti uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom
A fogyatékossággal élő személyekre vonatkozó, akadálymentesítési kritériumok be vannak építve
Sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità
Prieinamumo neįgaliesiems kriterijai įtraukti
Ir iekļauti kritēriji par pieejamību personām ar invaliditāti
Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà huma inklużi
Er zijn criteria opgenomen inzake de toegankelijkheid voor personen met een handicap
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych zostały uwzględnione
Os critérios de acessibilidade para as pessoas com deficiência estão incluídos
Sunt incluse criterii de accesibilitate pentru persoanele cu handicap
Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím sú zahrnuté
Vključeni so pogoji dostopnosti za invalidne osebe
Tillgänglighetskriterier för personer med funktionsnedsättning ingår
n-inc
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица
Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením nejsou zahrnuta, neboť zakázka není určena k použití fyzickými osobami
Der er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap, fordi udbuddet ikke er beregnet til at blive anvendt af fysiske personer
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
Δεν περιλαμβάνονται κριτήρια προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες επειδή η προμήθεια δεν προορίζεται για χρήση από φυσικά πρόσωπα
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
No se incluyen criterios de accesibilidad para las personas con discapacidad porque la contratación no está destinada a ser utilizada por personas físicas
Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele
Vammaisia koskevia esteettömyysvaatimuksia ei ole otettu huomioon, koska hankintaa ei ole tarkoitettu luonnollisten henkilöiden käyttöön
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
Níl critéir inrochtaineachta do dhaoine faoi mhíchumas ar áireamh mar níl an soláthar beartaithe lena úsáid ag daoine nádúrtha
Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir jer javna nabava nije namijenjena fizičkim osobama
A fogyatékossággal élő személyekre vonatkozó, akadálymentesítési kritériumok nincsenek beépítve, mivel a beszerzést nem fogják természetes személyek használni
Non sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità perché l'oggetto dell'appalto non è destinato all'uso da parte di persone fisiche
Prieinamumo neįgaliesiems kriterijai neįtraukti, nes nenumatyta, kad pirkimo objektas bus naudojamas fizinių asmenų
Kritēriji par pieejamību personām ar invaliditāti nav iekļauti, jo iepirkums nav paredzēts fiziskām personām
Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà ma jkunux inklużi minħabba li l-akkwist ma jkunx maħsub għall-użu minn persuni fiżiċi
Er zijn geen criteria opgenomen inzake de toegankelijkheid voor personen met een handicap, omdat de aanbesteding niet bestemd is voor gebruik door natuurlijke personen
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
Os critérios de acessibilidade para as pessoas com deficiência não estão incluídos porque o contrato não se destina a pessoas singulares
Nu sunt incluse criterii de accesibilitate pentru persoanele cu handicap, deoarece achizițiile nu sunt destinate a fi utilizate de către persoane fizice
Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
Tillgänglighetskriterier för personer med funktionsnedsättning ingår inte eftersom upphandlingen inte är avsedd att användas av fysiska personer
n-inc-just
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included with the following justification
Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením nejsou zahrnuta s následujícím odůvodněním
Der er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap med følgende begrundelse
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Δεν περιλαμβάνονται κριτήρια προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες με την ακόλουθη αιτιολόγηση
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included with the following justification
No se incluyen criterios de accesibilidad para las personas con discapacidad por la siguiente justificación
Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume ei ole lisatud järgmise põhjendusega
Vammaisia koskevia esteettömyysvaatimuksia ei ole otettu huomioon seuraavin perustein
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués avec la justification suivante
Níl critéir inrochtaineachta do dhaoine faoi mhíchumas ar áireamh ar na cúiseanna seo a leanas
Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir zbog sljedećeg obrazloženja
A fogyatékossággal élő személyekre vonatkozó, akadálymentesítési kritériumok nincsenek beépítve az alábbi indoklás szerint
Non sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità con la giustificazione seguente
Prieinamumo neįgaliesiems kriterijai neįtraukti dėl šių priežasčių
Kritēriji par pieejamību personām ar invaliditāti nav iekļauti ar šādu pamatojumu
Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà ma jkunux inklużi bil-ġustifikazzjoni li ġejja
Er zijn geen criteria opgenomen inzake de toegankelijkheid voor personen met een handicap, om de volgende reden
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione z uwagi na poniższe uzasadnienie
Os critérios de acessibilidade para as pessoas com deficiência não estão incluídos, com a seguinte justificação
Nu sunt incluse criterii de accesibilitate pentru persoanele cu handicap, din următorul motiv
Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté s nasledujúcim odôvodnením
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni iz naslednjih razlogov
Tillgänglighetskriterier för personer med funktionsnedsättning ingår inte med följande motivering
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy