io.avaje.validation.Messages_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of avaje-validator Show documentation

validator for annotated pojos using constraint annotations and source code generation

There is a newer version: 2.4

avaje.AssertFalse.message     = debe ser falso
avaje.AssertTrue.message      = debe ser verdadero
avaje.DecimalMax.message      = debe ser menor que ${inclusive == true ? 'o igual a ' : ''}{value}
avaje.DecimalMin.message      = debe ser mayor que ${inclusive == true ? 'o igual a ' : ''}{value}
avaje.Digits.message          = valor num\u00e9rico fuera de l\u00edmites (se esperaba <{integer} d\u00edgitos>.<{fraction} d\u00edgitos>)
avaje.Email.message           = debe ser una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico con formato correcto
avaje.Future.message          = debe ser una fecha futura
avaje.FutureOrPresent.message = debe ser una fecha en el presente o en el futuro
avaje.Max.message             = debe ser menor que o igual a {value}
avaje.Min.message             = debe ser mayor que o igual a {value}
avaje.Negative.message        = debe ser menor que 0
avaje.NegativeOrZero.message  = debe ser menor que o igual a 0
avaje.NotBlank.message        = no debe estar vac\u00edo
avaje.NotEmpty.message        = no debe estar vac\u00edo
avaje.NotNull.message         = no debe ser nulo
avaje.Null.message            = debe ser nulo
avaje.Past.message            = debe ser una fecha pasada
avaje.PastOrPresent.message   = debe ser una fecha en el pasado o en el presente
avaje.Pattern.message         = debe coincidir con "{regexp}"
avaje.Positive.message        = debe ser mayor que 0
avaje.PositiveOrZero.message  = debe ser mayor que o igual a 0
avaje.Size.message            = el tama\u00f1o debe estar entre {min} y {max}

avaje.Length.message          = la longitud debe estar entre {min} y {max}
avaje.Range.message           = debe estar entre {min} y {max}
avaje.URI.message             = debe ser un URI v\u00e1lido
avaje.UUID.message            = debe ser un UUID v\u00e1lido