io.avaje.validation.Messages_nl.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of avaje-validator Show documentation

validator for annotated pojos using constraint annotations and source code generation

There is a newer version: 2.9

avaje.AssertFalse.message        = moet onwaar zijn
avaje.AssertTrue.message         = moet waar zijn
avaje.DecimalMax.message         = moet kleiner dan ${inclusive == true ? 'of gelijk aan ' : ''}{value} zijn
avaje.DecimalMin.message         = moet groter dan ${inclusive == true ? 'of gelijk aan ' : ''}{value} zijn
avaje.Digits.message             = numerieke waarde ligt buiten het toegestane bereik (<{integer} cijfers>,<{fraction} cijfers> verwacht)
avaje.Email.message              = het e-mailadres is ongeldig
avaje.Future.message             = moet in de toekomst zijn
avaje.FutureOrPresent.message    = moet in het heden of in de toekomst zijn
avaje.Max.message                = moet kleiner of gelijk aan {value} zijn
avaje.Min.message                = moet groter of gelijk aan {value} zijn
avaje.Negative.message           = moet kleiner dan 0 zijn
avaje.NegativeOrZero.message     = moet kleiner dan of gelijk aan 0 zijn
avaje.NotBlank.message           = mag niet onbeschreven zijn
avaje.NotEmpty.message           = mag niet leeg zijn
avaje.NotNull.message            = mag niet null zijn
avaje.Null.message               = moet null zijn
avaje.Past.message               = moet in het verleden zijn
avaje.PastOrPresent.message      = moet in het heden of in het verleden zijn
avaje.Pattern.message            = moet overeenkomen met "{regexp}"
avaje.Positive.message           = moet groter dan 0 zijn
avaje.PositiveOrZero.message     = moet groter of gelijk zijn aan 0
avaje.Size.message               = grootte moet tussen {min} en {max} liggen

avaje.Length.message             = moet tussen {min} en {max} tekens lang zijn
avaje.Range.message              = moet tussen {min} en {max} zijn
avaje.URI.message                = moet een geldige URI zijn
avaje.UUID.message               = moet een geldige UUID zijn