messages.stdext.messages_pl.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of unity-server-std-plugins Show documentation
Show all versions of unity-server-std-plugins Show documentation
Standard plugins which are distributed with the system:
attribute syntaxes, identity types, credentials
X500Identity.name=Nazwa wyróżniona
X500Identity.description=Nazwa wyróżniona jest unikalnym identyfikatorem stworzonym z atrybutów.
UsernameIdentity.name=Nazwa użytkownika
UsernameIdentity.description=Popularny identyfikator (nazwa) użytkownika.
EmailIdentity.name=Adres e-mail
EmailIdentity.description=Adres e-mail używany jako identyfikator.
TargetedPersistentIdentity.name=Całkowicie anonimowy identyfikator
TargetedPersistentIdentity.description=Całkowicie anonimowy (losowy) identyfikator, z niezmienną wartością, \
inną dla każdego pytającego.
TargetedPersistentIdentity.fullyAnonymous=Całkowicie anonimowy identyfikator
PersistentIdentity.name=Identyfikator anonimowy
PersistentIdentity.description=Anonimowy (losowy) identyfikator, z niezmienną wartością, \
wspólną dla wszystkich.
PersistentIdentity.anonymous=Identyfikator anonimowy
TransientIdentity.name=Tymczasowy identyfikator anonimowy
TransientIdentity.description=Całkowicie anonimowy (losowy) identyfikator, z wartością zmienianą przy każdym logowaniu. \
Pytający muszą użyć innych informacji (atrybutów) by rozpoznać powracającego użytkownika.
TransientIdentity.random=Całkowicie anonimowy identyfikator tymczasowy
IdentifierIdentity.name=Identyfikator
IdentifierIdentity.description=Identyfikator wewnętrzny. Jest używany do skojarzenia lokalnego użytkownika z \
kontem używanym na innych systemach.
#AttrType.cn.displayedName=Nazwa
#AttrType.cn.desc=Nazwa pospolita (np. imie i nazwisko)
#AttrType.o.displayedName=Organizacja
#AttrType.o.desc=
#AttrType.ou.displayedName=Jednostka organizacyjna
#AttrType.ou.desc=
#AttrType.c.displayedName=Kraj
#AttrType.c.desc=
AttrType.email.displayedName=Adres e-mail
AttrType.email.desc=Adres e-mail
AttrType.mobile.displayedName=Numer tel. komórkowego
AttrType.mobile.desc=Numer tel. komórkowego
#AttrType.l.displayedName=Lokalizacja
#AttrType.l.desc=
#AttrType.st.displayedName=Województwo
#AttrType.st.desc=
#AttrType.surname.displayedName=Nazwisko
#AttrType.surname.desc=
#AttrType.uid.displayedName=Identyfikator
#AttrType.uid.desc=Identyfikator uzytkownika
#AttrType.dc.displayedName=Element nazwy domenowej
#AttrType.dc.desc=
#AttrType.t.displayedName=Tytuł
#AttrType.t.desc=
#AttrType.jpegPhoto.displayedName=Zdjęcie
#AttrType.jpegPhoto.desc=Małe zdjęcie w formacie JPEG
CredDef.password.displayedName=Hasło
CredDef.certificate.displayedName=Osobisty certyfikat X.509
# Password strength feedback
## Extra
feedback.extra.suggestions.addAnotherWord=Dodanie dodatkowych słów powinno pomóc, mało znane słowa są lepsze
## Default
feedback.default.suggestions.useFewWords=Użycie kilku słów nie tworzących popularnych fraz jest zalecane
feedback.default.suggestions.noNeedSymbols=Nie jest konieczne używanie na siłę symboli i cyfr
## Dictionary
feedback.dictionary.warning.passwords.top10=To jest niezwykle popularne hasło
feedback.dictionary.warning.passwords.top100=To jest niezwykle popularne hasło
feedback.dictionary.warning.passwords.veryCommon=To jest bardzo popularne hasło
feedback.dictionary.warning.passwords.similar=To hasło jest podobne do bardzo popularnego
feedback.dictionary.warning.englishWikipedia.itself=Popularne słowo jest bardzo łatwe do zgadnięcia
feedback.dictionary.warning.etc.namesThemselves=Imiona i nazwiska są łatwe do zgadnięcia
feedback.dictionary.warning.etc.namesCommon=Imiona i nazwiska są łatwe do zgadnięcia
feedback.dictionary.suggestions.capitalization=Wielkie litery nie zwiększają istotnie jakości hasła
feedback.dictionary.suggestions.allUppercase=Hasło złożone z wielkich liter jest podobnie trudne jak to samo z małych
feedback.dictionary.suggestions.reversed=Odwrócone słowa są łatwe do zgadnięcia
feedback.dictionary.suggestions.l33t=Przewidywalne podstawienia jak '@' zamiast 'a' nie poprawiają istotnie jakości hasła
## Spatial
feedback.spatial.warning.straightRowsOfKeys=Ciągi znaków z klawiatury są łatwe do zgadnięcia
feedback.spatial.warning.shortKeyboardPatterns=Ciągi znaków z klawiatury są łatwe do zgadnięcia
feedback.spatial.suggestions.UseLongerKeyboardPattern=Użycie dłuższej sekwencji znków z klawiatury z zmianami kierunku jest zalecane
## Repeat
feedback.repeat.warning.likeAAA=Powtórzenia takie jak "aaa" są łatwe do zgadnięcia
feedback.repeat.warning.likeABCABCABC=Powtórzenia takie jak "abcabcabc" są tylko minimalnie trudniejsze do zgadnięcia niż "abc"
feedback.repeat.suggestions.avoidRepeatedWords=Zaleca się omijanie powtórzeń słów i znaków
## Sequence
feedback.sequence.warning.likeABCor6543=Sekwencje takie jak "abc" lub "6543" są łatwe do zgadnięcia
feedback.sequence.suggestions.avoidSequences=Zaleca się unikanie sekwencji znaków
## Regex
feedback.regex.warning.recentYears=Ostatnie lata kalendarzowe są łatwe do zgadnięcia
feedback.regex.suggestions.avoidRecentYears=Zaleca się unikanie lat klendarzowych, szczególnie powiązanych z Tobą
## Date
feedback.date.warning.dates=Daty są łatwe do zgadnięcia
feedback.date.suggestions.avoidDates=Zaleca się unikanie dat klendarzowych, szczególnie powiązanych z Tobą