it.amattioli.workstate.exceptions.Messages.properties Maven / Gradle / Ivy
#
# Elenco dei messaggi di errore relativi alle eccezioni che possono essere sollevate
# La chiave di ogni messaggio corrisponde ad una costante definita nella enum ErrorMessage
#
NULL_STATE_DESCEND=Non posso controllare la derivazione da un meta-stato nullo
NULL_TRANSITION=Non e` possibile aggiungere transizioni nulle ad un meta-stato
NULL_META_STATE_TAG=Il tag di un MetaRealState non puo` essere nullo
NULL_META_ATTRIBUTE=Non e` possibile aggiungere un meta-attributo nullo
NULL_NEGATING_GUARD=Non e` possibile negare una guardia nulla
NULL_SUB_META_STATE=Non e` possibile aggiungere un sottostato nullo ad un meta-stato
NULL_STATE_ANCESTOR=Non posso controllare la paternita di uno stato nullo
NULL_ATTRIBUTE_CLASS=La classe di un attributo non puo essere nulla
NULL_META_EVENT_TAG=Non e` possibile costruire un MetaEvent con tag nullo
NULL_SOURCE_STATE=Non e` possibile settare a null lo stato iniziale di una transizione
NULL_TARGET_STATE=Non e` possibile settare a null lo stato finale di una transizione
EMPTY_META_EVENT_TAG=Non e` possibile costruire un MetaEvent con tag vuoto
INVALID_ATTRIBUTE_CLASS=Impossibile settare {0} come classe dell`attributo {1}: la classe non esiste
INVALID_ATTRIBUTE_VALUE_CLASS=Impossibile costruire un attributo {0} di tipo {1} con un {2}
INVALID_ATTRIBUTE_INIT_VALUE=Valore iniziale non valido per l`attributo {0}
EMPTY_META_STATE_TAG=Il tag di un MetaRealState non puo` essere una stringa vuota
NON_SEQ_CONCURRENT_SUBSTATE=Un ConcurrentState accetta soltanto dei SequentialState come sottostati
EXISTING_META_TAG=Il tag {0} e` gia' utilizzato da un sottostato di {1}
NON_EXISTING_META_TAG=Il tag {0} non corrisponde a nessun sottostato di {1}
EXISTING_ATTR_TAG=Il tag {0} e` gia` utilizzato per un attributo dello stato {1}
NON_EXISTING_ATTR_TAG=Il tag {0} non corrisponde a nessun attributo per lo stato {1}
UNIQUE_META_TYPE=Non puo` esserci piu` di un metastato di classe {0} nello stato {1}
NO_INITIAL_STATE=Non e` stato definito lo stato iniziale per lo stato {0}
WRONG_PARENT_META_STATE=Lo stato {0} non e` parent dello stato {1}
NO_NULL_PARENT_META_STATE=Lo stato {0} non ha parent nullo
OVERLAPPING_TRANSITION=La transizione {0} e` sovrapposta alla transizione {1}
NULL_META_EVENT=Impossibile costruire un evento con un metaevento nullo
INVALID_ATTRIBUTE=Valore non valido per l`attributo {0}
NULL_ENTRY_STACK=Stack di entrata nullo
EMPTY_ENTRY_STACK=Stack di entrata vuoto
ACTIVE_CURRENT_STATE=Non e` possibile entrare in un sotto-stato nuovo se non si esce da quello vecchio
NON_SEQUENTIAL_STATE_ENTRY=Una transizione ha cercato di entrare nello stato {0} anche se questo non e` sequenziale
NULL_META_STATE=Non e` possibile costruire uno stato con un metastato nullo
STATE_ALREADY_ACTIVE=Non e` possibile entrare nello stato {0} perche` e` gia` attivo
NON_EXISTING_ANCESTOR=Non e` possibile identificare un superstato con metastato {0}
NON_ACTIVE_STATE=Lo stato {0} non e` attivo
NO_TRANSITION_ACTIVATED=Non e` possibile individuare una transizione da attivare in {0}
EVENT_TO_PSEUDOSTATE=Non e` possibile inviare un evento ad uno pseudostato
ILLEGAL_PARAMETER=Valore non valido per l`attributo {0} dell`evento {1}
EXISTING_PARAMETER=Il parametro {0} e` gia` stato definito per l`evento {1}
NON_EXISTING_PARAM_TAG=Il tag {0} non corrisponde a nessun parametro del seguente evento {1}
UNKNOWN_EVENT=Il tag {0} non corrisponde a nessun evento definito per questaState-Machine
WRONG_META_EVENT=L`evento da convalidare e` associato ad un altro meta-evento
SYNTAX_ERROR=Errore di sintassi in {0} : {1}
ILLEGAL_INTERNAL_TRANSITION_STATE=Una internal transition non puo` essere associata allo pseudo-stato {0}
WRONG_CLASS=La classe {0} non implementa l`interfaccia {1}
OBJECT_ALREADY_BUILT=Non e` possibile settare {0} dopo aver costruito {1}
ONE_ROOT_STATE_ONLY=Ci deve essere un unico stato radice nella configurazione
UNKNOWN_STATE_TYPE=Il tipo di stato {0} non esiste
SUBSTATE_NOT_ALLOWED=Soltanto gli stati composti ammettono dei sottostati
UNMATCHED_END_STATE=Il metodo endState e` stato chiamato senza un corrispondente newState
NO_BREAK_STATE=Gli stati {0} e {1} non hanno un superstato comune
WRONG_OWNER_CLASS=Il proprietario della StateMachine deve essere di classe {0} e non {1}
SUB_MACHINE_NOT_ALLOWED=Una StateMachine non puo` essere sottostato di u altro stato
STATEACTION_OUT_OF_STATE=Una {0} non puo` essere definita al di fuori di uno stato
ILLEGAL_ATTR_OWNER=L`oggetto che si sta configurando non puo` possedere attributi
NESTED_ATTRIBUTE=Non e` possibile definire un attributo all`interno di un altro attributo
UNMATCHED_END_ATTR=Il metodo endAttribute e` stato chiamato senza un corrispondente newAttribute
NESTED_EVENT=Non e` possibile definire un evento all`interno di un altro evento
UNMATCHED_END_EVENT=Il metodo endEvent e` stato chiamato senza un corrispondente newEvent
NESTED_TRANSITION=Non e` possibile definire una transizione all`interno di un altra transizione
UNMATCHED_END_TRANSITION=Il metodo endTransition e` stato chiamato senza un corrispondente newTransition
ACTION_OUT_OF_TRANSITION=Una TransitionAction non puo` essere definita al di fuori di una transizione
GUARD_OUT_OF_TRANSITION=Una guardia non puo` essere definita al di fuori di una transizione
UNPARSABLE_OBJECT=Non e` possibile effettuare il parsing per la classe {0}
UNFORMATTABLE_OBJECT=Non e` possibile formattare un oggetto di classe {0}
TEST_READ_EXCEPTION=Impossibile leggere l`elenco degli eventi
NO_MORE_STEPS=Non ci sono altri eventi da inviare
#Il seguente messaggio serve agli unit test per controllare l'esistenza di questo file
99999=Test Message
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy