jakarta.faces.LogStrings_fr.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of jakarta.faces-api Show documentation

Jakarta Faces defines an MVC framework for building user interfaces for web applications, including UI components, state management, event handing, input validation, page navigation, and support for internationalization and accessibility.

There is a newer version: 4.1.2

Show newest version

#
# Copyright (c) 1997, 2020 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Public License v. 2.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-2.0.
#
# This Source Code may also be made available under the following Secondary
# Licenses when the conditions for such availability set forth in the
# Eclipse Public License v. 2.0 are satisfied: GNU General Public License,
# version 2 with the GNU Classpath Exception, which is available at
# https://www.gnu.org/software/classpath/license.html.
#
# SPDX-License-Identifier: EPL-2.0 OR GPL-2.0 WITH Classpath-exception-2.0
#

#
# Logging key guideline:
#   [level].[base package].[message_id]

# Common -----------------------------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces ----------------------------------------------------------
severe.no_factory= L’application n’a pas été initialisée correctement au démarrage. Impossible de localiser la Fabrique : {0}. Attempting to find backup.
severe.no_factory_backup_failed= Could not find backup for factory {0}. 


# PACKAGE jakarta.faces.application ----------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.component ------------------------------------------------
fine.component.populating_descriptor_map=Remplissage du plan PropertyDescriptor pour la classe «{0}» de la Thread nommée «{1}».
error.component.abortprocessing_thrown=Exception d’abandon de processus (AbortProcessingException) émise lors du traitement de l’événement de type «{0}» pendant la phase «{1}» du composant dont l’ID ou l’ID Client est «{2}»
severe.component.unable_to_process_expression=Exception lors du traitement de l’expression {0} de l’attribut {1}.
severe.component.uiviewroot_error_invoking_phaselistener=Exception invoquant UIViewRoot PhaseListener {0}.
warning.component.uiviewroot_non_serializable_attribute_viewmap=Définition d’une valeur d’attribut non-sérialisable dans ViewMap : (clé : {0}, classe de la valeur : {1})
# PACKAGE jakarta.faces.context --------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.convert --------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.el -------------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.event ----------------------------------------------------
severe.event.exception_invoking_processaction=Réception de «{0}» lors de l’invocation du listener d’action «{1}» du composant «{2}»

# PACKAGE jakarta.faces.lifecycle ------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.model ----------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.render ---------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.validator ------------------------------------------------


# PACKAGE jakarta.faces.webapp ---------------------------------------------------
warning.webapp.facesservlet.init_invalid_http_method=The runtime was configured to permit HTTP method {0} but that is not one of {1}.  Note that HTTP method names are case sensitive.
severe.webapp.facesservlet.init_failed=L’initialisation de l’exécution Faces a échoué ou ne s’est pas produite.  Consultez le journal du serveur pour plus de détails.