com.sun.xml.bind.v2.runtime.Messages_es.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of ehcache Show documentation
Show all versions of ehcache Show documentation
Ehcache is an open source, standards-based cache used to boost performance,
offload the database and simplify scalability. Ehcache is robust, proven and full-featured and
this has made it the most widely-used Java-based cache.
The newest version!
#
# Copyright (c) 1997, 2018 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# This program and the accompanying materials are made available under the
# terms of the Eclipse Distribution License v. 1.0, which is available at
# http://www.eclipse.org/org/documents/edl-v10.php.
#
# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
#
# Wrapped into an Exception. Not concatenated with any other string.
NOT_MARSHALLABLE = No es posible utilizar el m\u00E9todo marshal() con el par\u00E1metro de objeto.
# Not concatenated with any other string (written on a separate line).
UNSUPPORTED_RESULT = Par\u00E1metro javax.xml.parser.transform.Result no soportado.
# Not concatenated with any other string (written on a separate line).
UNSUPPORTED_ENCODING = Codificaci\u00F3n no soportada: {0}.
ILLEGAL_PARAMETER = Par\u00E1metro "{0}" no v\u00E1lido: {1}
# {0} - class name, {2} - method name
UNABLE_TO_FIND_CONVERSION_METHOD = {0} no tiene un m\u00E9todo {1} {2}();
MISSING_ID = El objeto "{0}" se encuentra en una propiedad IDREF, pero este objeto no tiene un identificador.
NOT_IMPLEMENTED_IN_2_0 = Esta funci\u00F3n no est\u00E1 disponible en la implantaci\u00F3n de referencia de JAXB 2.0.
UNRECOGNIZED_ELEMENT_NAME = El nombre de la etiqueta "{0}" no es conocido en este contexto de JAXB.
TYPE_MISMATCH = La propiedad "{1}" de un objeto "{0}" contiene un objeto del tipo "{2}", pero esto no est\u00E1 permitido. Consulte la documentaci\u00F3n javadoc de esta propiedad para saber qu\u00E9 permite.
MISSING_OBJECT = falta un objeto en un campo necesario"{0}"
NOT_IDENTIFIABLE = Se hace referencia a un objeto como IDREF, pero su campo de identificador es nulo
DANGLING_IDREF = Un \u00E1rbol contiene una referencia al identificador "{0}", pero no forma parte del gr\u00E1fico del objeto
# Wrapped into a IOException. Not concatenated with any other string.
NULL_OUTPUT_RESOLVER = La resoluci\u00F3n de salida del esquema no debe ser nula.
UNABLE_TO_MARSHAL_NON_ELEMENT = no se ha podido canalizar el tipo "{0}" como un elemento, porque le falta una anotaci\u00F3n @XmlRootElement
UNABLE_TO_MARSHAL_UNBOUND_CLASS = no se ha podido canalizar el tipo "{0}" como un elemento, porque no se conoce en este contexto.
UNSUPPORTED_PROPERTY = "{0}" no es una propiedad soportada
NULL_PROPERTY_NAME = el par\u00E1metro del nombre de propiedad no puede ser nulo
MUST_BE_X = la propiedad "{0}" debe ser una instancia del tipo {1}, no {2}
# {0}, {1}, {2} - class name. e.g.: Instance of "com.test.implementation.Implementation" is substituting "com.test.abstractbase.AbstractType", but "com.test.implementation.Implementation" is bound to an anonymous type.
SUBSTITUTED_BY_ANONYMOUS_TYPE = La instancia de "{1}" sustituye a "{0}", pero "{2}" est\u00E1 enlazado a un tipo an\u00F3nimo.
CYCLE_IN_MARSHALLER = Se ha detectado un ciclo en el gr\u00E1fico de objeto. Esto provocar\u00E1 un XML con profundidad infinita: {0}
# {0} - class name
UNABLE_TO_DISCOVER_EVENTHANDLER = No se han podido mostrar los m\u00E9todos de "{0}". Si hay un elemento CallbackHandler de eventos en esta clase, se ignorar\u00E1.
ELEMENT_NEEDED_BUT_FOUND_DOCUMENT = Se ha encontrado un documento DOM "{0}", pero se necesita un elemento. Utilice Document.getDocumentElement() y defina ese objeto en su lugar.
UNKNOWN_CLASS = {0} ni ninguna de sus superclases se conocen en este contexto.
FAILED_TO_GENERATE_SCHEMA = Fallo al generar el esquema.
ERROR_PROCESSING_SCHEMA = Error durante el procesamiento del esquema.
ILLEGAL_CONTENT = Contenido XML no v\u00E1lido en <{0}>: "{1}".