org.apache.naming.LocalStrings_es.properties Maven / Gradle / Ivy
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# $Id: LocalStrings_es.properties 1148317 2011-07-19 13:41:35Z xuhaihong $
# language es
# package org.apache.naming
contextBindings.unknownContext = Contexto {0} desconocido
contextBindings.noContextBoundToThread = No hay contexto de nombres asociado a este hilo
contextBindings.noContextBoundToCL = No hay contexto de nombres asociado a este cargador de clase
selectorContext.noJavaUrl = Este contexto debe de ser accedido a traves de una URL de tipo java\:
selectorContext.methodUsingName = Llamada al m\u00E9todo ''{0}'' con un Nombre de ''{1}''
selectorContext.methodUsingString = Llamada al m\u00E9todo ''{0}'' con una Cadena de ''{1}''
namingContext.contextExpected = El nombre no esta asociado a ningun Contexto
namingContext.failResolvingReference = Excepci\u00F3n inesperada resolviendo referencia
namingContext.nameNotBound = El nombre {0} no este asociado a este contexto
namingContext.readOnly = El contexto es de solo lectura
namingContext.invalidName = Nombre no valido
namingContext.alreadyBound = El nombre {0} este ya asociado en este Contexto
namingContext.noAbsoluteName = No se puede generar un nombre absoluto para este espacio de nombres