plugin.PluginResources_es.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#  or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
#  distributed with this work for additional information
#  regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
#  to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#  "License"); you may not use this file except in compliance
#  with the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
#  Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#  software distributed under the License is distributed on an
#  "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#  KIND, either express or implied.  See the License for the
#  specific language governing permissions and limitations
#  under the License.

# This is the Spanish language bundle for JSPWiki core plugins
# Don't add your own plugins to this file; create your own bundle, please.


# Errors rendering plugins

plugin.error.insertionfailed = {0} : {1} - Fallo en la inserci?n del Plugin: {2}
plugin.error.cannotinstantiate = No se pudo instanciar el plugin {0} 
plugin.error.notallowed = No est? permitido el acceso al plugin {0}
plugin.error.instantationfailed = La instanciaci?n del plugin {0} ha fallado.
plugin.error.failed = El plugin ha fallado
plugin.error.couldnotfind = No se pudo encontrar el plugin {0}
plugin.error.notawikiplugin = La clase {0} no es un plugin del Wiki.
plugin.error.missingparameter = Par?metro faltante en la definici?n del plugin: {0}
plugin.error.parsingarguments = Zyrf.  Problemas al parsear los argumentos: {0}

# TableOfContents
tableofcontents.title = Tabla de Contenidos

# BugReportHandler

bugreporthandler.new = Se ha creado un nuevo informe de errores: {0}
bugreporthandler.unable = ¡No se pudo crear el nuevo informe de errores!
bugreporthandler.titlerequired = ¡El t?tulo es obligatorio!

# CurrentTimePlugin

currenttimeplugin.badformat = Especificaste un formato err?neo

# WeblogEntryPlugin

weblogentryplugin.newentry = Nueva entrada
weblogentryplugin.postedby = Publicado por {0}  
weblogentryplugin.permalink = Enlace permanente
weblogentryplugin.addcomment =  A?adir nuevo comentario ({0})
weblogentryplugin.more = (más)

# InserPagePlugin
insertpage.more=Mu00e1s...

# ReferringPagesPlugin

# This is in JSPWikiMarkup; {0} is where you put in the number
referringpagesplugin.more = ... y {0} m?s
referringpagesplugin.nobody = ...nadie

# Forms plugins
formclose.noneedtoshow = (no es necesario mostrar el cierre ahora)
forminput.namemissing = El elemento campo de entrada no tiene definido el par?metro 'name'.
forminput.noneedtoshow = (no es necesario mostrar el campo de entrada de texto ahora)
formopen.missingparam = El elemento FormOpen no tiene definido el par?metro '{0}'.
formopen.postorgetonly = El atributo 'Method' debe ser obligatoriamente 'post' o 'get'
formopen.noneedtoshow = (no es necesario mostrar la apertura del form ahora)
formoutput.missingargument = El argumento '{0}' es requerido por el plugin Form
formselect.namemissing = El elemento Select no tiene definido el par?metro 'name'.
formtextarea.noneedtoshow = (no es necesario mostrar el campo textarea ahora)
formtextarea.namemissing = El elemento Textarea no tiene definido el par?metro 'name'.

# ListLocks plugin
plugin.listlocks.page=P?gina
plugin.listlocks.locked.by=Bloqueada por
plugin.listlocks.acquired=Adquirida
plugin.listlocks.expires=Expira
plugin.listlocks.no.locks.exist=No existen bloqueos actualmente.

# ReferringUndefinedPagesPlugin
referringundefinedpagesplugin.more = ... y {0} m?s