org.apache.tomcat.util.net.LocalStrings_ru.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download

Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of tomcat-coyote

Tomcat Connectors and HTTP parser

There is a newer version: 11.0.1

# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

# Do not edit this file directly.
# To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations

channel.nio.ssl.closing=Канал в состоянии закрытия.
channel.nio.ssl.sniHostName=Имя хоста SNI извлеченное для соединения [{0}] было [{1}]
channel.nio.ssl.unwrapFail=Невозможно развернуть данные, некорректный статус [{0}]

endpoint.debug.channelCloseFail=Не возможно закрыть канал
endpoint.sendfile.addfail=Ошибка Sendfile: [{0}] [{1}]
endpoint.sendfileThreadStop=Поток Sendfile не смог остановиться вовремя
endpoint.serverSocket.closeFailed=Ошибка при попытке закрытия сокета сервера для [{0}]
endpoint.setAttribute=Установка [{0}] в [{1}]
endpoint.warn.incorrectConnectionCount=Неверное количество подключений, множественные вызовы socket.close для одного и того же сокета

sslHostConfig.fileNotFound=Сконфигурированный файл [{0}] не существует

sslUtilBase.noneSupported=Ни один из указанных [{0}] не поддерживается движком SSL: [{1}]
sslUtilBase.ssl3=SSLv3 был включен