All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

data.locale.text_it.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 1.1.2p6a
Show newest version
close:						Chiudi
close.tooltip:				Rimuovi questa vista dallo schermo

flap.direction:				Direzione
flap.direction.tooltip:		Direzione della finestra

flap.direction.center:		Automatica
flap.direction.center.tooltip: La direzione verr? determinata automaticamente
flap.direction.north:		Alto
flap.direction.north.tooltip: La finestra si apre a nord
flap.direction.south:		Basso
flap.direction.south.tooltip: La finestra si apre a sud
flap.direction.west:		Sinistra
flap.direction.west.tooltip: La finestra si apre a ovest
flap.direction.east: 		Destra
flap.direction.east.tooltip: La finestra si apre a est

flap.stick.true:			Blocca
flap.stick.true.tooltip:	Premi per nascondere la finestra quando perde il focus
flap.stick.false:			Blocca
flap.stick.false.tooltip:	Premi per bloccare la finestra in modo che non si nasconda quando perde il focus

rename:						Rinomina
rename.tooltip:				Dai un nuovo nome al pannello
rename.ok:					Ok
rename.cancel:				Annulla

replace:					Sostituisci
replace.tooltip:			Sostituisci la stazione con il suo unico figlio

split.maximize:				Massimizza
split.maximize.tooltip:		Massimizza questo pannello
split.normalize:			Normalizza
split.normalize.tooltip:	Normalizza questo pannello

screen.maximize:				Massimizza
screen.maximize.tooltip:		Massimizza questo pannello
screen.normalize:			Normalizza
screen.normalize.tooltip:	Normalizza questo pannello

theme.basic:				Default
theme.basic.description:	Tema di default
theme.flat:					Flat
theme.flat.description:		Tema senza bordi
theme.smooth:				Smooth
theme.smooth.description:	Tema con animazioni
theme.small:				Small
theme.small.description:	Tema senza titoli inutili
theme.bubble:				Bubble
theme.bubble.description:	Tema con bordi arrotondati, animazioni e coliri vivaci
theme.eclipse:				Eclipse
theme.eclipse.description:	Tema creato sulla falsariga della IDE di Eclipse

preference.keystroke.click:			

preference.operation.delete:		Elimina questa propriet?
preference.operation.default:		Assegna a questa propriet? il valore di default

preference.shortcuts:				Scorciatoie
preference.shortcuts.init_selection.label:			Cambia vista
preference.shortcuts.maximize_accelerator.label:		Massimizza la vista
preference.shortcuts.hide_accelerator.label:			Chiudi la vista
preference.shortcuts.no_combination_mask.label: Nessuna combinazione di movimento
preference.shortcuts.no_combination_mask.description: Nessuna combinazione di movimento con altre viste viene creata quando se ne muove una
preference.shortcuts.screen_only.label: Muovi solo sullo schermo
preference.shortcuts.screen_only.description: Quando si muove una vista, essa puoi essere rilasciata solo sullo schermo

preference.layout:							Layout
preference.layout.ButtonContentPreference.text:			Titolo delle viste minimizzate
preference.layout.ButtonContentPreference.description:	Cosa mostrare sul pulsante per l'apertura delle viste minimizzate

preference.layout.choice.ButtonContent.theme_dependent: Dipendente dal tema
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_only: Icona
preference.layout.choice.ButtonContent.text_only: Testo 
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_and_text_only: Icona e testo
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_then_text_only: Icona, se assente allora testo
preference.layout.choice.ButtonContent.text_then_icon_only: Testo, se assente allora icona
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_actions: Icona e azioni
preference.layout.choice.ButtonContent.text_actions: Testo e azioni
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_and_text_actions: Icona, testo e azioni
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_then_text_actions: Icona, se assente allora testo o azioni
preference.layout.choice.ButtonContent.text_then_icon_actions: Testo, se assente allora icona o azioni

preference.theme: Temi

preference.theme.bubble.color.rgb: Rosso (Verde)
preference.theme.bubble.color.rbg: Rosso (Blue)
preference.theme.bubble.color.grb: Verde (Rosso)
preference.theme.bubble.color.gbr: Verde (Blue)
preference.theme.bubble.color.brg: Blue (Rosso)
preference.theme.bubble.color.bgr: Blue (Verde)
preference.theme.bubble.color.blops: Blop
preference.theme.bubble.color.bright: Luminoso
preference.theme.bubble.color.system: Sistema

preference.dialog.title:			Preferenze
preference.dialog.ok.text:				Ok
preference.dialog.ok.description:		Salva le preferenze e chidi la finestra
preference.dialog.cancel.text:			Annulla
preference.dialog.cancel.description:	Chiudi la finestra senza salvare le preferenze
preference.dialog.apply.text:			Applica
preference.dialog.apply.description:	Salva le preferenze senza chiudere la finestra
preference.dialog.reset.text:			Azzera
preference.dialog.reset.description:	Carica le ultime preferenze salvate




© 2015 - 2024 Weber Informatics LLC | Privacy Policy