data.locale.text_ru-utf8.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
close:				Закрыть
close.tooltip:			Убрать окно с экрана

flap.direction:			Область
flap.direction.tooltip:		Область окна

flap.direction.center:		Автоматически
flap.direction.center.tooltip: Область определяется автоматически
flap.direction.north:		Сверху
flap.direction.north.tooltip: Окно открывается сверху
flap.direction.south:		Внизу
flap.direction.south.tooltip: Окно открывается внизу
flap.direction.west:		Слева
flap.direction.west.tooltip: Окно открывается слева
flap.direction.east: 		Справа
flap.direction.east.tooltip: Окно открывается справа

flap.stick.true:		Свертывание
flap.stick.true.tooltip:	Нажми, если окно должно автоматически убираться, если фокус потерян
flap.stick.false:		Свертывание
flap.stick.false.tooltip:	Нажми, если окно не должно автоматически убираться, если фокус потерян

rename:					Переименовать
rename.tooltip:				Задать новое имя для панели
rename.ok:					Ok
rename.cancel:				Отменить

replace:				Заменять
replace.tooltip:			Заменять зону её единственным дочерним элементом

split.maximize:				Максимизировать
split.maximize.tooltip:		Максимизировать эту панель
split.normalize:			Восстановить
split.normalize.tooltip:	Восстановить эту панель в размерах

theme.basic:				По умолчанию
theme.basic.description:	Тема по умолчанию
theme.flat:			Прямая
theme.flat.description:		Тема практически без граней
theme.smooth:			Плавная
theme.smooth.description:	Тема с анимацией
theme.small:			Минимизация
theme.small.description:	Тема, которая убирает названия для неактивных объектов
theme.bubble:			Пузырек
theme.bubble.description:	Тема с округленными краями, анимацией і веселыми цветами
theme.eclipse:			Eclipse
theme.eclipse.description:	Тема, повторяет вид средства разработки разработки программного обеспечения Eclipse

preference.keystroke.click:			<нажмите чтобы поменять>

preference.operation.delete:		Удалить свойство
preference.operation.default:		Восстановить свойство к значению по умолчанию

preference.shortcuts:				Сокращение
preference.shortcuts.init_selection.label:		Переключить окно
preference.shortcuts.init_selection.description:	Во время нажатия окно со всеми дочерними окнами будет в списку
preference.shortcuts.maximize_accelerator.label:		Максимизировать окно
preference.shortcuts.maximize_accelerator.description:	Максимизировать выбранное окно
preference.shortcuts.hide_accelerator.label:			Закрыть окно
preference.shortcuts.hide_accelerator.description:		Закрыть выбранное окно
preference.shortcuts.no_combination_mask.label: Без комбинаций во время перетягивания
preference.shortcuts.no_combination_mask.description: Во время перетягивания комбинация с другими окнами не будут предлагаться
preference.shortcuts.screen_only.label: Только экран
preference.shortcuts.screen_only.description: Во время перетягивания окно может быть закреплено только на экране (на главном окне приложения)

preference.layout:					Схема расположения
preference.layout.ButtonContentPreference.text:		Заголовки минимизированных окон
preference.layout.ButtonContentPreference.description:	Что показывать на кнопках, которые открываются для открытия минимизированных окон

preference.layout.choice.ButtonContent.theme_dependent: Зависит от темы
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_only: Иконка
preference.layout.choice.ButtonContent.text_only: Текст
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_and_text_only: Иконка і текст
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_then_text_only: Иконка, если текст отсутствует
preference.layout.choice.ButtonContent.text_then_icon_only: Текст, если иконка отсутствует
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_actions: Иконка и действие
preference.layout.choice.ButtonContent.text_actions: Тест и действие
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_and_text_actions: Иконка, текст и действие
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_then_text_actions: Иконка, если текст и действие отсутствуют
preference.layout.choice.ButtonContent.text_then_icon_actions: Текст, если отсутствует иконка и действие

preference.layout.tabplacement.theme: Зависит от теми
preference.layout.tabplacement.top: Верх
preference.layout.tabplacement.bottom: Низ
preference.layout.tabplacement.left: Слева 
preference.layout.tabplacement.right: Справа
preference.layout.tabplacement.label: расположение вкладки
preference.layout.tabplacement.description: Где расположить вкладку в зависимости от её содержания

preference.theme: Темы

preference.theme.bubble.color.label: Цветовая схема
preference.theme.bubble.color.description: Цвета, которые используется для заголовок, вкладок і кнопок
preference.theme.bubble.color.rgb: Красный (Зелёный)
preference.theme.bubble.color.rbg: Красный (Синий)
preference.theme.bubble.color.grb: Зелёный (Красный)
preference.theme.bubble.color.gbr: Зелёный (Синий)
preference.theme.bubble.color.brg: Синий (Красный)
preference.theme.bubble.color.bgr: Синий (Зелёный)
preference.theme.bubble.color.blops: Вода
preference.theme.bubble.color.bright: Яркий
preference.theme.bubble.color.system: Системный

preference.theme.eclipse.tab.label: Вкладка
preference.theme.eclipse.tab.description: Вид вкладок, которые отображаются
preference.theme.eclipse.tab.choice.rect: Прямоугольниками
preference.theme.eclipse.tab.choice.round: Округленными
preference.theme.eclipse.tab.choice.title: Простые заголовки
preference.theme.eclipse.icon.label: Всегда отображать иконки
preference.theme.eclipse.icon.description: Отображать иконки даже для свёрнутых окон

preference.dialog.title:			Свойства
preference.dialog.ok.text:				Ok
preference.dialog.ok.description:		Сохранить свойства и закрыть диалоговое окно
preference.dialog.cancel.text:			Отменить
preference.dialog.cancel.description:	Закрыть диалоговое окно без сохранения изменений
preference.dialog.apply.text:			Применить
preference.dialog.apply.description:	Сохранить свойства без закрытия диалогового окна
preference.dialog.reset.text:			Восстановить
preference.dialog.reset.description:	Восстановить последние сохранённые свойства