All Downloads are FREE. Search and download functionalities are using the official Maven repository.

data.locale.text_uk-utf8.properties Maven / Gradle / Ivy

There is a newer version: 1.1.2p6a
Show newest version
close:				Закрити
close.tooltip:			Прибрати це вікно з екрана

flap.direction:			Область
flap.direction.tooltip:		Область вікна

flap.direction.center:		Автоматично
flap.direction.center.tooltip: Область визначається автоматично
flap.direction.north:		Зверху
flap.direction.north.tooltip: Вікно відкривається зверху
flap.direction.south:		Внизу
flap.direction.south.tooltip: Вікно відкривається внизу
flap.direction.west:		Зліва
flap.direction.west.tooltip: Вікно відкривається зліва
flap.direction.east: 		Справа
flap.direction.east.tooltip: Вікно відкривається справа

flap.stick.true:		Зникання
flap.stick.true.tooltip:	Натисніть, якщо вікно має автоматично зникати, коли фокус втрачений
flap.stick.false:		Зникання
flap.stick.false.tooltip:	Натисніть, якщо вікно не має автоматично зникати, коли фокус втрачений

rename:					Перейменувати
rename.tooltip:				Задати нове ім’я для панелі
rename.ok:					Ok
rename.cancel:				Відмінити

replace:				Замінити
replace.tooltip:			Замінити зону її єдиним дочірнім елементом

split.maximize:				Максимізувати
split.maximize.tooltip:		Максимізувати цю панель
split.normalize:			Відновити
split.normalize.tooltip:	Відновити цю панель в розмірах

theme.basic:				По замовчуванню
theme.basic.description:	Тема по замовчуванню
theme.flat:			Пряма
theme.flat.description:		Тема практично без жодний граней
theme.smooth:			Плавна
theme.smooth.description:	Тема з прикольною анімацією
theme.small:			Мінімізація
theme.small.description:	Тема, яка прибирає неактивні назви
theme.bubble:			Бульбашка
theme.bubble.description:	Тема з заокругленими краями, анімацією і веселими кольорами
theme.eclipse:			Eclipse
theme.eclipse.description:	Тема, що повторює вигляд відомого середовища розробки програмного забезпечення Eclipse

preference.keystroke.click:			<натисніть щоб змінити>

preference.operation.delete:		Вилучити властивість
preference.operation.default:		Відновити властивість до значення по замовчуванню

preference.shortcuts:				Скорочення
preference.shortcuts.init_selection.label:		Перемкнути вікно
preference.shortcuts.init_selection.description:	При натисканні вікно з усіма дочірніми вікнами буде в списку
preference.shortcuts.maximize_accelerator.label:		Максимізувати вікно
preference.shortcuts.maximize_accelerator.description:	Максимізувати вибране вікно
preference.shortcuts.hide_accelerator.label:			Закрити вікно
preference.shortcuts.hide_accelerator.description:		Закрити вибране вікно
preference.shortcuts.no_combination_mask.label: Без комбінацій під час пересування
preference.shortcuts.no_combination_mask.description: Під час пересування вікна комбінації з іншими вікнами не будуть створені
preference.shortcuts.screen_only.label: Тільки екран
preference.shortcuts.screen_only.description: Під час пересування, вікно може бути закріплене лише на екрані (головному вікні програми)

preference.layout:					Схема розташування
preference.layout.ButtonContentPreference.text:		Заголовки мінімізованих вікон
preference.layout.ButtonContentPreference.description:	Що показувати на кнопках, які відкривають мінімізовані вікна

preference.layout.choice.ButtonContent.theme_dependent: Залежить від теми
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_only: Іконка
preference.layout.choice.ButtonContent.text_only: Текст
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_and_text_only: Іконка і текст
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_then_text_only: Іконка, якщо тексту відсутній
preference.layout.choice.ButtonContent.text_then_icon_only: Текст, якщо іконка відсутня
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_actions: Іконка і дій
preference.layout.choice.ButtonContent.text_actions: Тест і дії
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_and_text_actions: Іконка, текст і дії
preference.layout.choice.ButtonContent.icon_then_text_actions: Іконка, якщо текст і дії відсутні
preference.layout.choice.ButtonContent.text_then_icon_actions: Текст, якщо відсутня іконка і дії

preference.layout.tabplacement.theme: Залежить від теми
preference.layout.tabplacement.top: Верх
preference.layout.tabplacement.bottom: Них
preference.layout.tabplacement.left: Зліва 
preference.layout.tabplacement.right: З права
preference.layout.tabplacement.label: розташування вкладки
preference.layout.tabplacement.description: Де розташовувати вкладки в залежності від їх вмісту

preference.theme: Теми

preference.theme.bubble.color.label: Кольорова схема
preference.theme.bubble.color.description: Кольори, що використовуються для заголовків, вкладок і кнопок
preference.theme.bubble.color.rgb: Червоний (Зелений)
preference.theme.bubble.color.rbg: Червоний (Синій)
preference.theme.bubble.color.grb: Зелений (Червоний)
preference.theme.bubble.color.gbr: Зелений (Синій)
preference.theme.bubble.color.brg: Синій (Червоний)
preference.theme.bubble.color.bgr: Синій (Зелений)
preference.theme.bubble.color.blops: Вода
preference.theme.bubble.color.bright: Яскравий
preference.theme.bubble.color.system: Системний

preference.theme.eclipse.tab.label: Вкладка
preference.theme.eclipse.tab.description: Вигляд вкладок, що відображаються
preference.theme.eclipse.tab.choice.rect: Прямокутниками
preference.theme.eclipse.tab.choice.round: Округленими
preference.theme.eclipse.tab.choice.title: Прості заголовки
preference.theme.eclipse.icon.label: Завжди відображати іконки
preference.theme.eclipse.icon.description: Відображати іконки навіть для прихованих вікон

preference.dialog.title:			Властивості
preference.dialog.ok.text:				Ok
preference.dialog.ok.description:		Зберегти властивості і закрити діалогове вікно
preference.dialog.cancel.text:			Відмінити
preference.dialog.cancel.description:	Закрити діалогове вікно без збереження змін у властивостях
preference.dialog.apply.text:			Застосувати
preference.dialog.apply.description:	Зберегти властивості без закриття діалогового вікна
preference.dialog.reset.text:			Відновити
preference.dialog.reset.description:	Відновити останні збережені властивості




© 2015 - 2024 Weber Informatics LLC | Privacy Policy