org.drools.workbench.screens.guided.scorecard.client.resources.i18n.GuidedScoreCardConstants_de.properties Maven / Gradle / Ivy

# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
scorecard=Score Card
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
newGuidedScoreCardDescription=Score Card (Guided)
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
scorecardCharacteristics=Charakteristika
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
scoreCardTitle0=Score Card ({0})
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
setupParameters=Parameter einstellen
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
characteristics=Charakteristika
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
facts=Fakten
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
resultantScoreField=Resultierendes Ergebnisfeld
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
initialScore=Anfangsergebnis
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
useReasonCodes=Grund Codes verwenden
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
resultantReasonCodesField=Resultierendes Grund Codes Feld
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
reasonCodesAlgorithm=Grund Codes Algorithmus
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
baselineScore=Baseline Ergebnis
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
addCharacteristic=Charakteristik hinzufügen
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
addAttribute=Attribut hinzufügen
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
untitled=Ohne Titel
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
promptDeleteCharacteristic0=Sind Sie sicher, dass Sie Charakteristik ''{0}'' löschen möchten
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
promptDeleteAttribute=Dieses Attribut entfernen?
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
notApplicable=N/A
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
removeCharacteristic=Charakteristik entfernen
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
name=Name
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
fact=Fakt
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
characteristic=Charakteristik
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
reasonCode=Grund Code
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
remove=Entfernen
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
operator=Operator
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
value=Wert
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
partialScore=Teilergebnis
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
actions=Aktionen
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
ScoreCardEditorTitle=Score Card Editor
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.0.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
guidedScoreCardResourceTypeDescription=Guided Score Cards
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.2.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
agendaGroup=Agenda-Gruppe
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.2.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
ruleFlowGroup=Regelflussgruppe
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.2.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
ruleAttributes=Regelattribute
# translation auto-copied from project Drools Workbench, version 6.2.0, document org.drools/drools-wb-guided-scorecard-editor-client/org/drools/workbench/screens/guided/scorecard/client/resources/i18n/GuidedScoreCardConstants, author jdimanos
pleaseChoose=--- Bitte wählen ---