hudson.Messages_ja.properties Maven / Gradle / Ivy

Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of hudson-core Show documentation
Contains the core Hudson code and view files to render HTML.
The newest version!
#**************************************************************************
#
# Copyright (c) 2004-2010 Oracle Corporation
#
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors: 
#
#    Kohsuke Kawaguchi, Seiji Sogabe, id:cactusman
#        
#
#************************************************************************** 

FilePath.validateAntFileMask.whitespaceSeprator=\
  \u7A7A\u767D\u3092\u533A\u5207\u308A\u6587\u5B57\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u7A7A\u767D\u306E\u4EE3\u308F\u308A\u306B'',''\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
FilePath.validateAntFileMask.doesntMatchAndSuggest=\
  ''{0}''\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3082\u306E\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u304C\u3001''{1}''\u306B\u306F\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
FilePath.validateAntFileMask.portionMatchAndSuggest=\
  ''{0}''\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3082\u306E\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u304C\u3001''{1}''\u306B\u306F\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
FilePath.validateAntFileMask.portionMatchButPreviousNotMatchAndSuggest=\
  ''{0}''\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3082\u306E\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002''{2}''\u306B\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u304C\u3001''{1}''\u306B\u306F\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
FilePath.validateAntFileMask.doesntMatchAnything=''{0}''\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3082\u306E\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
FilePath.validateAntFileMask.doesntMatchAnythingAndSuggest=''{0}''\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3082\u306E\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002''{1}''\u3067\u3055\u3048\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002

FilePath.validateRelativePath.wildcardNotAllowed=\u30EF\u30A4\u30EB\u30C9\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u3053\u3053\u3067\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
FilePath.validateRelativePath.notFile=''{0}'' \u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
FilePath.validateRelativePath.notDirectory=''{0}'' \u306F\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
FilePath.validateRelativePath.noSuchFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB ''{0}'' \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
FilePath.validateRelativePath.noSuchDirectory=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA ''{0}'' \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002

Util.millisecond={0} ms
Util.second={0} \u79D2
Util.minute={0} \u5206
Util.hour  ={0} \u6642\u9593
Util.day   ={0} \u65E5
Util.month ={0} \u30F6\u6708
Util.year  ={0} \u5E74
Util.pastTime={0} \u524D

FilePath.TildaDoesntWork=''~'' \u306F\u3001Unix\u306E\u30B7\u30A7\u30EB\u3067\u306E\u307F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002

PluginManager.DisplayName=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC