hudson.tasks.Messages_ru.properties Maven / Gradle / Ivy
Go to download
Show more of this group Show more artifacts with this name
Show all versions of hudson-core Show documentation
Show all versions of hudson-core Show documentation
Contains the core Hudson code and view files to render HTML.
The newest version!
#**************************************************************************
#
# Copyright (c) 2004-2009 Oracle Corporation
#
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
#
# Kohsuke Kawaguchi, Jene Jasper, Mike Salnikov
#
#
#**************************************************************************
Ant.DisplayName=\u0412\u044B\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C Ant
Ant.ExecFailed=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C.
Ant.GlobalConfigNeeded=\u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0432\u0430\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C, \u0433\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F Ant?
Ant.NotADirectory={0} \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439
Ant.NotAntDirectory={0} \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E Ant
Ant.ProjectConfigNeeded= \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0432\u0430\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F Ant?
ArtifactArchiver.DeletingOld=\u0423\u0434\u0430\u043B\u044F\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u044B \u0438\u0437 {0}
ArtifactArchiver.DisplayName=\u0417\u0430\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u044B
ArtifactArchiver.FailedToArchive=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u044B: {0}
ArtifactArchiver.NoIncludes=\
\u041D\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438.\n\
\u041F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0435, \u0432\u044B \u0437\u0430\u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430, \u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0435\u0440\u043D\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0443\u043A\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043E.\n\
\u0415\u0441\u043B\u0438 \u0432\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0443\u043A\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 "**"
ArtifactArchiver.NoMatchFound=\u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D\u0443 "{0}", \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E. \u041E\u0448\u0438\u0431\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438?
BatchFile.DisplayName=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 Windows
BuildTrigger.Disabled={0} \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D. \u041D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C
BuildTrigger.DisplayName=\u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442
BuildTrigger.InQueue={0} \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438
BuildTrigger.NoSuchProject=\u041D\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 ''{0}''. \u0412\u044B \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 ''{1}''?
BuildTrigger.NotBuildable={0} \u043D\u0435\u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439
BuildTrigger.Triggering=\u0418\u043D\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044E \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043A\u0443 {0}
CommandInterpreter.CommandFailed=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C
CommandInterpreter.UnableToDelete=\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 {0}
CommandInterpreter.UnableToProduceScript=\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
Fingerprinter.Aborted=\u041F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u043E
Fingerprinter.Action.DisplayName=\u0421\u043C\u043E\u0442\u0440\u0438 \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0438 (fingerprints)
Fingerprinter.DigestFailed=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 {0}
Fingerprinter.DisplayName=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 (fingerprints) \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F
Fingerprinter.Failed=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0438
Fingerprinter.FailedFor=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0438 {0}
Fingerprinter.NoArchiving=\u0410\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u044B \u0441\u0431\u043E\u0440\u043A\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043D\u044B, \u043D\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044F \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430
Fingerprinter.NoWorkspace=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0438, \u0442.\u043A. \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F
Fingerprinter.Recording=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E \u043E\u0442\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043A\u0438 (fingerprints)
JavadocArchiver.DisplayName=\u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C Javadoc
JavadocArchiver.DisplayName.Generic=\u0414\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442
JavadocArchiver.DisplayName.Javadoc=Javadoc
JavadocArchiver.Publishing=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u044E Javadoc
JavadocArchiver.UnableToCopy=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C Javadoc \u0438\u0437 {0} \u0432 {1}
MailSender.ListEmpty=\u041F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0443\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E.
MailSender.NoAddress=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 {0} \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0435\u0433\u043E \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D, \u0430 \u0434\u043E\u043C\u0435\u043D \u043F\u043E-\u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D
Mailer.DisplayName=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0447\u0442\u0435
Mailer.UserProperty.DisplayName=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0447\u0442\u044B
Maven.DisplayName=\u0412\u044B\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C \u0446\u0435\u043B\u0438 Maven 2 (Legacy) \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F
Maven.ExecFailed=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C
Maven.NotMavenDirectory={0} \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E Maven
Maven.NoExecutable=\u041D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u0432 {0}
Maven.NotADirectory={0} \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439
Shell.DisplayName=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 shell
© 2015 - 2025 Weber Informatics LLC | Privacy Policy